to provide individuals or groups with weapons, ensuring they have the necessary equipment for defense or offense
вооружать
Движение сопротивления планировало вооружить местные ополчения, чтобы противостоять иностранной оккупации.
to begin using weapons against a place or enemy during a war
нападать
Военно-воздушные силы неожиданно атаковали коммуникационную инфраструктуру врага.
to violently damage or destroy something using explosives
взрывать
Стройтельная команда взорвала коренную породу, чтобы заложить фундамент небоскреба.
to attack someone or something using explosive devices
бомбить
В военных операциях используются высокоточные боеприпасы для бомбардировки конкретных целей.
to drop bombs on someone or something continuously
бомбардировать
Во время осады стены замка подвергались бомбардировке катапультами и требушетами.
to attack violently and suddenly in a battle
атаковать
Генерал приказал своим войскам атаковать фланг врага, надеясь получить тактическое преимущество.
to gain control of a place or people using armed forces
завоёвывать
На протяжении истории могущественные империи стремились завоевать новые земли.
to physically harm something
повреждать
Строительные работы были приостановлены, чтобы избежать случайного повреждения подземных труб.
to win against someone in a war, game, contest, etc.
наносить поражение
Команды неустанно соревновались, и одна в конечном итоге победила другую, чтобы продвинуться.
to not let any harm come to someone or something
защищать
Антивирусное программное обеспечение запрограммировано на защиту компьютера от вредоносных атак.
to position soldiers or equipment for military action
развёртывать
После брифинга генерал развернул своих солдат на различных стратегических точках.
to leave the army, navy, etc. without permission or without fulfilling one's obligations
дезертировать
to shoot a bullet, shell, etc. from a weapon
стрелять
Снайпер выстрелил один раз, бесшумно отправив пулю через поле.
to protect a person, place, or property against harm or an attack
сторожить, охранять
Личные телохранители нанимаются для защиты высокопоставленных лиц от потенциальных опасностей.
to enter a territory using armed forces in order to occupy or take control of it
вторгаться
Правительства по всему миру в настоящее время рассматривают вопрос о том, вторгаться или искать дипломатические решения.
(of a state) to organize and prepare for a military operation
мобилизовать
Военные учения проводились для обеспечения эффективности мобилизации сил в кризисные времена.
to follow commands, rules, or orders
повиноваться
В классе ожидается, что ученики будут подчиняться указаниям учителя.
to come to power and control in a place using military force
занимать
Генерал организовал план по захвату основных центров связи, обеспечив контроль над потоком информации во время захвата власти.
to give an instruction to someone to do something through one's authority
приказывать
Капитан приказал экипажу подготовиться к аварийной посадке.
(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak
отступать
Силы стратегически отступили, чтобы заманить врага на менее выгодную территорию.
to release a bullet or arrow from a gun or bow
стрелять
Солдат выстрелил из положения на корточках, попав в цель.
to make something such as a ship submerge
топить, погружать
Дайверы использовали грузы, чтобы потопить обломки затонувшего корабля для дальнейшего исследования.
to secretly gather information about enemies, competitors, or others
шпионить, вести разведку
Агент был отправлен шпионить за вражеским лагерем, чтобы собрать стратегическую информацию.
to send a person to a particular place in order to carry out a duty, particularly a military person
располагать, установить
Генерал разместил подразделения по периметру для укрепления обороны.
to launch a planned and forceful attack against an enemy or target
наносить удар
Флот переместился на позицию для удара по побережью оккупированной территории.
to stop an activity such as a protest using force
подавлять
Военные были вызваны, чтобы подавить восстание и восстановить порядок в регионе.
to give up resistance or stop fighting against an enemy or opponent
сдаваться
Генерал часто сдаётся, чтобы избежать ненужного конфликта.
to aim to shoot at or attack a certain person or thing
направлять удар
Ракетная система была запрограммирована на цель по приближающимся угрозам с высокой точностью.
to capture a place and obtain control over it
брать, взять
Военачальник стремился захватить соседние деревни, чтобы расширить свою территорию и влияние.
to violently hurt a person as a punishment or as a way of obtaining information from them
пытать
Продолжаются усилия по предотвращению и решению случаев, когда правоохранительные органы могут пытать подозреваемых под стражей.
| Война и Конфликт | |||
|---|---|---|---|
| Поддержание мира | Терроризм | Военно-воздушные силы и Военно-морской флот | Вооруженные силы |
| Армия | Оружие | Военные действия | Сражения и операции |
| Военные и Силы | |||
