the highest-ranking officer in a fleet

адмирал
Адмирал стоял на палубе, осматривая флот с чувством гордости и ответственности.
a petty officer on a warship responsible for rigging, anchors, boats, and deck equipment

боцман
Боцман руководил ремонтом такелажа корабля после того, как он был поврежден во время шторма.
a petty officer on a merchant ship who supervises the crew and vessel maintenance
a pirate, especially active in the Caribbean during the 17th century

буканьер, флибустьер
Буканьеры совершали набеги на испанские корабли в поисках сокровищ.
a young male attendant who performs domestic duties on a ship
a person who participates in the sport or activity of canoeing

каноист, гребец на каноэ
Она опытная каноистка, которая участвовала в многочисленных национальных и международных гонках.
the person in charge of operating and leading a ship or similar vessel

капитан, командир
Капитан командовал экипажем во время долгого плавания.
a person or an organization that helps protect and watch over the sea, ensuring safety, rescue, and enforcing laws near the coast

береговая охрана, морская охрана
Он присоединился к береговой охране, чтобы помочь защитить побережье.
all the people who work on a ship, aircraft, etc.

экипаж
Экипаж корабля готовился к отплытию ранним утром.
a crew member who performs physical work on a ship's deck
the officer ranking directly below the captain on a commercial vessel
one of a ship's crew

матрос, член экипажа
Матросы работали на палубе во время шторма.
a person who steers a ship or boat, controlling its movement and direction

рулевой, кормчий
Он обучался, чтобы стать рулевым на большом грузовом судне.
an officer ranking immediately below the captain on a commercial vessel

помощник капитана, второй помощник
Первый помощник осмотрел грузовой трюм.
the ship's officer in charge of navigation
a female rower who propels a boat using oars
a person who attacks and robs ships at sea, typically for personal gain

пират
Пират напал на торговое судно и украл его груз.
a ship's officer responsible for financial records and passenger services
a specially trained person who steers ships through dangerous or congested waterways, especially near ports
a woman who steers a boat or ship
a member of the navy who does not hold an officer's rank
a person who participates in the sport of rowing, propelling a boat through water using oars

гребец, гребной спортсмен
Гребец мощными и синхронными гребками преодолевал воду.
a person who is a member of a ship's crew

моряк
Работа моряка включает в себя обращение с канатами и такелажем.
an experienced or veteran sailor
a member of the crew serving aboard a submarine
a skilled carpenter who builds and repairs wooden ships
the official responsible for enforcing regulations and overseeing operations within a harbor
a laborer responsible for loading and unloading cargo from ships at a port
