Книга Solutions - Элементарный уровень - Культура 1

Ex: He had a large collection of vintage cars , displayed proudly in his garage .

У него была большая коллекция винтажных автомобилей, с гордостью выставленных в его гараже.

Ex: The small cottage nestled comfortably in the forest clearing .

Маленький домик уютно расположился на лесной поляне.

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .

Роскошный автомобиль дорогой, но предлагает отличную производительность.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

Рубашка, которую она купила, была очень дешевой; она купила ее по скидке.

Ex: The happy couple celebrated their anniversary with a romantic dinner .

Счастливая пара отпраздновала свою годовщину романтическим ужином.

Ex: It was a sad day when the team lost the championship game .

Это был грустный день, когда команда проиграла чемпионат.

Ex: The forest was quiet, with only the occasional chirping of birds breaking the silence .

Лес был тихим, только изредка щебетание птиц нарушало тишину.

Ex: The event planner became exceptionally busy with coordinating logistics and ensuring everything ran smoothly .

Организатор мероприятий стал исключительно занят координацией логистики и обеспечением бесперебойной работы всего.

Ex: The young boy , still in kindergarten , enjoyed painting with bright colors .

Молодой мальчик, еще в детском саду, любил рисовать яркими красками.

Ex: She 's finally old enough to drive and ca n't wait to get her license .

Она наконец-то достаточно взрослая, чтобы водить машину, и не может дождаться получения водительских прав.

Ex: The east side of the mountain receives sunlight first in the morning.

Восточная сторона горы первой получает солнечный свет утром.

Ex: The west offers a wide range of outdoor activities , such as hiking , camping , and fishing .

Запад предлагает широкий спектр мероприятий на свежем воздухе, таких как пеший туризм, кемпинг и рыбалка.