Книга Solutions - Средне-выше среднего - Культура 7

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

У него была репутация за его агрессивный стиль игры на спортивном поле.

Ex: His cooperative nature makes him a great mediator .

Его кооперативный характер делает его отличным посредником.

Ex: The mountain path is slippery and considered dangerous.

Горная тропа скользкая и считается опасной.

Ex: Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .

Даже в трудных ситуациях она оставалась честной и прозрачной, отказываясь идти на компромисс со своими принципами.

Ex: The independent thinker challenges conventional wisdom and forges her own path in life .

Независимый мыслитель бросает вызов общепринятой мудрости и прокладывает свой собственный путь в жизни.

Ex: The mean neighbor complained about trivial matters just to cause trouble .

Злой сосед жаловался на пустяковые вопросы, просто чтобы создать проблемы.

Ex: The short actress often wore high heels to appear taller on screen .

Низкая актриса часто носила высокие каблуки, чтобы казаться выше на экране.

Ex: How tall do you need to be to ride that roller coaster ?

Какого роста ты должен быть, чтобы кататься на этих американских горках?

Ex: The athlete 's strong legs helped him run faster .

Сильные ноги спортсмена помогли ему бежать быстрее.

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.

Плотина разрушилась в своей самой слабой точке во время наводнения.