Книга Total English - Средний - Раздел 9 - Урок 2

Ex: They were excited to try the new roller coaster at the theme park .

Они были в восторге от возможности попробовать новые американские горки в тематическом парке.

Ex: They 're going on an exciting road trip across the country next summer .

Они отправляются в захватывающее путешествие по стране следующим летом.

Ex: The exhausted students struggled to stay awake during the late-night study session .

Измученные студенты изо всех сил старались не заснуть во время ночного занятия.

Ex: He felt bored during the long , slow lecture .

Он чувствовал себя скучающим во время долгой и медленной лекции.

Ex: The TV show was boring, so I switched the channel .

Телешоу было скучным, поэтому я переключил канал.

Ex: I felt frightened walking alone at night .

Я почувствовал себя испуганным, гуляя ночью в одиночестве.

Ex: The frightening realization that they had lost their passports in a foreign country set in .

Пугающее осознание того, что они потеряли свои паспорта в чужой стране, охватило их.

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .

Малыш был слишком усталым, чтобы закончить свой ужин.

Ex: The constant interruptions during the meeting made it feel even more tiring.

Постоянные перерывы во время встречи сделали ее еще более утомительной.

Ex: He became depressed during the long , dark winter .

Он стал подавленным во время долгой, тёмной зимы.

Ex: His depressing attitude made it hard to stay positive .

Его угнетающее отношение затрудняло сохранение позитивного настроя.

Ex: Breathing deeply and focusing on the present moment helps to promote a relaxed state of mind .

Глубокое дыхание и сосредоточение на настоящем моменте помогает способствовать расслабленному состоянию ума.

Ex: The sound of the waves crashing against the shore was incredibly relaxing.

Звук волн, разбивающихся о берег, был невероятно расслабляющим.

Ex: The instructions were so unclear that they left everyone feeling confused.

Инструкции были настолько непонятными, что все остались в замешательстве.

Ex: The confusing directions led us in the wrong direction .

Запутанные указания привели нас в неправильном направлении.