pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - العلم والبحث

تعلّم مفردات متقدمة للفرضيات والأساليب والتجارب والأدلة والنتائج والاكتشافات والتحليل ضمن البحث العلمي.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
teórico
teórico
[صفة]

relacionado con ideas, principios o conocimientos, y no con su aplicación práctica

Ex: Este modelo es útil desde un punto de vista teórico. 
académico
académico
[صفة]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

أكاديمي, جامعي

أكاديمي, جامعي

Ex: El nivel académico de la universidad es muy alto. 

المستوى الأكاديمي للجامعة مرتفع جدًا.

la patente
la patente
[اسم]

derecho legal que protege un invento o creación nueva

براءة اختراع, براءة

براءة اختراع, براءة

Ex: El ingeniero obtuvo la patente el año pasado. 

حصل المهندس على براءة الاختراع العام الماضي.

la hipótesis

idea o suposición que se hace para explicar algo y que se puede comprobar

فرضية

فرضية

Ex: En ciencia, la hipótesis es el primer paso para el estudio. 

في العلم، الفرضية هي الخطوة الأولى للدراسة.

pionero
pionero
[صفة]

persona o cosa que es la primera en hacer algo nuevo

رائد, مبتكر

رائد, مبتكر

Ex: Los pioneros enfrentan muchos desafíos. 

الرواد يواجهون العديد من التحديات.

el fenómeno
el fenómeno
[اسم]

algo que sucede y puede observarse

ظاهرة, ظاهرة

ظاهرة, ظاهرة

Ex: El fenómeno eléctrico puede ser muy poderoso. 

يمكن أن يكون الظاهرة الكهربائية قوية جدًا.

la encuesta
la encuesta
[اسم]

un estudio que recoge datos sobre las opiniones o comportamientos de un grupo de personas

استطلاع, تحقيق

استطلاع, تحقيق

Ex: La encuesta tiene un margen de error pequeño. 

الاستطلاع له هامش خطأ صغير.

la deducción

proceso de razonamiento que permite llegar a una conclusión a partir de premisas o evidencias

استنتاج

استنتاج

Ex: La deducción matemática es fundamental en la ciencia. 

الاستنتاج الرياضي أساسي في العلم.

el experimento

prueba o actividad que se realiza para investigar, comprobar o demostrar algo

تجربة

تجربة

Ex: Documentamos cada paso del experimento. 

قمنا بتوثيق كل خطوة من التجربة.

cuantitativo
cuantitativo
[صفة]

relativo a la cantidad o a la medición numérica de algo

كمي

كمي

Ex: El análisis cuantitativo complementa el cualitativo. 

التحليل الكمي يكمل التحليل النوعي.

cualitativo
cualitativo
[صفة]

relativo a la calidad o a las características no numéricas de algo

نوعي

نوعي

Ex: El análisis cualitativo complementa el cuantitativo. 

التحليل النوعي يكمل التحليل الكمي.

el margen de error

rango de incertidumbre permitido en una medición o estimación estadística

هامش الخطأ

هامش الخطأ

Ex: El informe incluye el margen de error estadístico. 

يتضمن التقرير هامش الخطأ الإحصائي.

la estadística

ciencia que estudia la recopilación y análisis de datos

الإحصاء, علم البيانات

الإحصاء, علم البيانات

Ex: La profesora explicó conceptos básicos de estadística. 

شرحت المعلمة المفاهيم الأساسية لعلم الإحصاء.

el metabolismo

conjunto de procesos químicos del cuerpo que transforman los alimentos en energía

التمثيل الغذائي, مجموعة العمليات الكيميائية في الجسم التي تحول الطعام إلى طاقة

التمثيل الغذائي, مجموعة العمليات الكيميائية في الجسم التي تحول الطعام إلى طاقة

Ex: El metabolismo celular es esencial para la vida. 

التمثيل الغذائي الخلوي ضروري للحياة.

el telescopio

instrumento que sirve para ver objetos lejanos, especialmente en el cielo

تلسكوب

تلسكوب

Ex: El telescopio permitió descubrir nuevas estrellas. 

التلسكوب سمح باكتشاف نجوم جديدة.

el observatorio

lugar equipado con instrumentos para observar y estudiar fenómenos astronómicos, meteorológicos u otros

Ex: El observatorio cuenta con un telescopio moderno. 
el astrónomo

persona que estudia los astros y el universo

عالم فلك

عالم فلك

Ex: El astrónomo trabaja en un observatorio. 

الفلكي يعمل في مرصد.

la perturbación

alteración de las condiciones atmosféricas que puede provocar viento, lluvia u otros cambios del tiempo

Ex: La perturbación perdió intensidad durante la noche. 
la gravitación

fuerza de atracción que existe entre los cuerpos que tienen masa

Ex: La gravitación influye en el movimiento de la Luna. 
el meridiano
el meridiano
[اسم]

línea imaginaria que une los polos de la Tierra y sirve para medir la longitud geográfica

geológico
geológico
[صفة]

relacionado con la estructura, composición, origen o evolución de la Tierra

Ex: La formación geológica tiene millones de años. 
calcáreo
calcáreo
[صفة]

que contiene cal o está compuesto principalmente de carbonato de calcio

Ex: El agua dejó depósitos calcáreos en la tubería. 
microscópico

tan pequeño que solo puede verse con un microscopio

مجهرية

مجهرية

Ex: El daño era casi microscópico. 

كان الضرر شبه مجهري.

inorgánico
inorgánico
[صفة]

relativo a sustancias que no están basadas principalmente en compuestos de carbono

غير عضوي

غير عضوي

Ex: Los fertilizantes pueden ser orgánicos o inorgánicos. 

يمكن أن تكون الأسمدة عضوية أو غير عضوية.

el germen
el germen
[اسم]

organismo muy pequeño que puede causar enfermedades

جرثومة, بكتيريا

جرثومة, بكتيريا

Ex: Usar desinfectante ayuda a matar los gérmenes. 

يساعد استخدام المطهر على قتل الجراثيم.

el microorganismo

organismo vivo de tamaño microscópico que solo puede observarse con instrumentos adecuados

كائن حي دقيق, ميكروب

كائن حي دقيق, ميكروب

Ex: Se estudian microorganismos en biología. 

تتم دراسة الكائنات الدقيقة في علم الأحياء.

el neutrón
el neutrón
[اسم]

partícula subatómica sin carga eléctrica que se encuentra en el núcleo de un átomo

نيوترون

نيوترون

Ex: Los neutrones no se ven afectados por campos eléctricos. 

النيوترونات لا تتأثر بالمجالات الكهربائية.

la fusión
la fusión
[اسم]

reacción nuclear en la que dos núcleos ligeros se unen para formar uno más pesado

اندماج

اندماج

Ex: La fusión de núcleos libera energía nuclear. 

اندماج النوى يطلق الطاقة النووية.

la relatividad

teoría física que explica la relación entre el espacio, el tiempo, la materia y la gravedad

Ex: Este experimento confirmó una predicción de la relatividad. 
el elemento químico

sustancia pura que no puede descomponerse en otras más simples mediante procesos químicos

عنصر كيميائي, عنصر

عنصر كيميائي, عنصر

Ex: Cada elemento químico tiene propiedades únicas. 

كل عنصر كيميائي له خصائص فريدة.

el homínido
el homínido
[اسم]

miembro de la familia de primates que incluye a los humanos y sus antepasados evolutivos

أشباه البشر

أشباه البشر

Ex: El museo exhibe cráneos de homínidos. 

يعرض المتحف جماجم أشباه البشر.

el ADN
el ADN
[اسم]

material genético que contiene la información hereditaria de los seres vivos

الحمض النووي, الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين

الحمض النووي, الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين

Ex: El estudio del ADN es fundamental para la genética. 

دراسة الحمض النووي أساسية لعلم الوراثة.

hereditario
hereditario
[صفة]

que se transmite de padres a hijos por la genética o la familia

وراثي, موروث

وراثي, موروث

Ex: La condición hereditaria se manifestó desde la infancia. 

الشرط الوراثي ظهر منذ الطفولة.

el embrión
el embrión
[اسم]

ser vivo en las primeras etapas de su desarrollo antes de convertirse en feto o en una forma más desarrollada

Ex: Cada embrión fue examinado con cuidado. 
la mutación
la mutación
[اسم]

cambio en la información genética de un organismo

طفرة

طفرة

Ex: Estudian la mutación en el laboratorio. 

يدرسون الطفرة في المختبر.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek