pattern

صفات الشخصية - ذكي وصادق

تعلّم مفردات إسبانية لوصف الأشخاص الأذكياء والعقلاء والمخلصين والموثوقين والصادقين، وتحدّث بدقة أكبر عن الصفات المتعلقة بالتفكير والنزاهة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Rasgos de personalidad
capaz
capaz
[صفة]

que tiene habilidad o preparación para hacer algo

قادر, ماهر

قادر, ماهر

Ex: ¿Eres capaz de correr cinco kilómetros? 

هل أنت قادر على الجري لمسافة خمسة كيلومترات؟

intelectualmente capaz

que tiene la capacidad intelectual necesaria para comprender, aprender o resolver cuestiones complejas

Ex: Siempre fue intelectualmente capaz, pero poco constante. 
elocuente
elocuente
[صفة]

que habla o escribe con soltura, facilidad y claridad

بليغ, طليق

بليغ, طليق

Ex: Ser elocuente ayuda a destacar en entrevistas de trabajo. 

أن تكون فصيحًا يساعد في التميز في مقابلات العمل.

brillante
brillante
[صفة]

que es muy bueno, inteligente o sobresaliente

ممتاز

ممتاز

Ex: Tu idea de negocio es brillante; deberías desarrollarla. 

فكرتك التجارية رائعة؛ يجب أن تطورها.

el genio
el genio
[اسم]

una persona que posee una capacidad mental creativa o intelectual excepcional

عبقري, شخص ذو قدرة عقلية استثنائية

عبقري, شخص ذو قدرة عقلية استثنائية

Ex: Consideran a ese arquitecto un genio 

يعتبرون ذلك المهندس المعماري عبقريًا.

ingenioso
ingenioso
[صفة]

que tiene habilidad para inventar, crear o resolver problemas de manera original

مبتكر, ذكي

مبتكر, ذكي

Ex: La estrategia ingeniosa ganó el juego. 

فازت الاستراتيجية الذكية باللعبة.

el intelecto
el intelecto
[اسم]

capacidad de una persona para comprender, razonar y adquirir conocimientos

Ex: Confiaba más en su intelecto que en su intuición. 
inteligente
inteligente
[صفة]

que tiene buena capacidad para entender, aprender y razonar

ذكي

ذكي

Ex: Los estudiantes inteligentes suelen sacar buenas notas. 

الطلاب الأذكياء يحصلون عادةً على درجات جيدة.

el prodigio
el prodigio
[اسم]

una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario

عبقري, طفل معجزة

عبقري, طفل معجزة

Ex: Todos admiraban al prodigio del ballet. 

جميعهم أعجبوا بالعبقري في الباليه.

agudo
agudo
[صفة]

que comprende, analiza o percibe las cosas con rapidez y precisión

Ex: Necesitamos a alguien agudo que analice la situación. 
listo
listo
[صفة]

que tiene habilidad o inteligencia para entender o actuar

ذكي, ماهر

ذكي, ماهر

Ex: Es listo para los negocios y sabe negociar bien. 

هو ذكي في الأعمال ويعرف كيف يتفاوض جيدًا.

la sabiduría

capacidad para usar el conocimiento y la experiencia de manera inteligente y sensata

حكمة

حكمة

Ex: La abuela es una mujer llena de sabiduría. 

الجدة امرأة مليئة بالحكمة.

sabio
sabio
[صفة]

que posee conocimiento profundo y buen juicio

حكيم, عاقل

حكيم, عاقل

Ex: Un sabio líder escucha antes de actuar. 

القائد الحكيم يستمع قبل أن يتصرف.

el ingenio
el ingenio
[اسم]

capacidad para comprender con rapidez y expresar ideas de forma aguda o humorística

Ex: Admiro la rapidez de su ingenio. 
ocurrente
ocurrente
[صفة]

que expresa ideas o comentarios ingeniosos y divertidos con rapidez

Ex: La presentadora tiene un estilo espontáneo y ocurrente. 
decente
decente
[صفة]

que se comporta de manera honrada, respetable y conforme a los principios morales

Ex: Lo mínimo es actuar de forma decente. 
franco
franco
[صفة]

que expresa lo que piensa o siente de manera clara y sincera, sin ocultarlo

Ex: Tuvimos una conversación franca sobre el problema. 
genuino
genuino
[صفة]

que expresa sentimientos, intenciones o cualidades verdaderos y sinceros, sin fingimiento

Ex: Necesitamos una respuesta genuina, no una frase preparada. 
honesto
honesto
[صفة]

que actúa con verdad y rectitud

صادق

صادق

Ex: Ser honesto en los negocios es fundamental. 

أن تكون صادقًا في الأعمال أمر أساسي.

la honestidad

cualidad de actuar con verdad, sinceridad y rectitud

الصدق

الصدق

Ex: La honestidad evita problemas legales. 

الصدق يمنع المشاكل القانونية.

la integridad

cualidad de actuar con ética, rectitud y coherencia moral

نزاهة

نزاهة

Ex: Su integridad le permitió admitir errores. 

نزاهته سمحت له بالاعتراف بالأخطاء.

justo
justo
[صفة]

que actúa o decide con equidad y según la razón

عادل

عادل

Ex: No fue justo que me culparan sin pruebas. 

لم يكن عادلاً أن يلوموني دون أدلة.

abierto
abierto
[صفة]

que acepta nuevas ideas o puntos de vista

منفتح

منفتح

Ex: Mantén tu mente abierta ante nuevas experiencias. 

احتفظ بعقلك مفتوحًا أمام التجارب الجديدة.

sincero
sincero
[صفة]

que dice la verdad y expresa sus sentimientos con honestidad

صادق

صادق

Ex: Los niños suelen ser más sinceros que los adultos. 

عادة ما يكون الأطفال أكثر صدقًا من البالغين.

la confianza
la confianza
[اسم]

seguridad o esperanza firme que se tiene en una persona, cosa o resultado

Ex: Su sinceridad me inspira confianza. 
confiar
confiar
[فعل]

tener confianza en alguien o algo

يثق في, يعتمد على

يثق في, يعتمد على

Ex: No es fácil confiar en desconocidos. 

ليس من السهل الثقة في الغرباء.

confiable
confiable
[صفة]

que merece confianza; que se puede considerar seguro o cumplidor

موثوق, جدير بالثقة

موثوق, جدير بالثقة

Ex: Es un empleado muy confiable. 

إنه موظف موثوق به جدًا.

veraz
veraz
[صفة]

que dice o muestra la verdad, sin falsedad ni engaño

صادق

صادق

Ex: Prefiero fuentes veraces. 

أفضل المصادر الصادقة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek