pattern

846+ স্কোরের SIELE পরীক্ষার শব্দভান্ডার - পরিবর্তন ও বিবর্তন

বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে রূপান্তর, বিবর্তন, অগ্রগতি, অবক্ষয়, অভিযোজন এবং ক্রমিক বা আকস্মিক পরিবর্তন বর্ণনা করার জন্য উন্নত শব্দভান্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
la transformación
la transformación
[বিশেষ্য]

cambio de forma, aspecto o carácter de algo o alguien

রূপান্তর, পরিবর্তন

রূপান্তর, পরিবর্তন

Ex: Vimos una transformación total. 

আমরা একটি সম্পূর্ণ রূপান্তর দেখেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la evolución
la evolución
[বিশেষ্য]

cambio o desarrollo gradual hacia una mejor condición

বিবর্তন, অগ্রগতি

বিবর্তন, অগ্রগতি

Ex: La evolución de la tecnología es rápida. 

প্রযুক্তির বিবর্তন দ্রুত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la expansión
la expansión
[বিশেষ্য]

aumento o crecimiento de tamaño, cantidad o alcance

প্রসারণ, বিস্তার

প্রসারণ, বিস্তার

Ex: La expansión urbana afecta al medio ambiente. 

শহুরে প্রসারণ পরিবেশকে প্রভাবিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la transición
la transición
[বিশেষ্য]

cambio o paso de un estado, situación o condición a otro

স্থানান্তর, পরিবর্তন

স্থানান্তর, পরিবর্তন

Ex: La transición política tomó varios años. 

রাজনৈতিক পরিবর্তন কয়েক বছর সময় নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la modificación
la modificación
[বিশেষ্য]

cambio realizado en algo para alterar alguna de sus características

Ex: Aprobaron varias modificaciones al proyecto. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
alteración
alteración
[বিশেষ্য]

cambio que modifica el estado o la forma de algo

পরিবর্তন

পরিবর্তন

Ex: La alteración del horario causó confusión. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la modernización
la modernización
[বিশেষ্য]

acción o resultado de actualizar algo para que sea moderno o esté al día

আধুনিকীকরণ

আধুনিকীকরণ

Ex: La modernización de la infraestructura facilita el comercio. 

আধুনিকীকরণ অবকাঠামো বাণিজ্যকে সহজ করে তোলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
actualización
actualización
[বিশেষ্য]

cambio o incorporación de información que pone algo al día

Ex: Instalé la última actualización del sistema. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la conversión
la conversión
[বিশেষ্য]

cambio mediante el cual algo pasa a tener una forma, función o estado diferente

Ex: Aprobaron la conversión del almacén en viviendas. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la variación
la variación
[বিশেষ্য]

cambio o diferencia que se produce en el estado, la cantidad o las características de algo

Ex: La temperatura presenta grandes variaciones. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fluctuación
la fluctuación
[বিশেষ্য]

cambio o variación constante de algo, especialmente de valores, precios o estados

উঠানামা, পরিবর্তনশীলতা

উঠানামা, পরিবর্তনশীলতা

Ex: Hay fluctuaciones en la temperatura durante el día. 

দিনের বেলায় তাপমাত্রায় উত্থান-পতন থাকে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la decadencia
la decadencia
[বিশেষ্য]

proceso de pérdida progresiva de fuerza, calidad, poder o prosperidad

Ex: La ciudad sufrió una lenta decadencia. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el deterioro
el deterioro
[বিশেষ্য]

empeoramiento progresivo del estado de salud o de una función del organismo

অবনতি

অবনতি

Ex: Se observó un deterioro de la función pulmonar. 

ফুসফুসের কার্যকারিতায় অবনতি পরিলক্ষিত হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la disminución
la disminución
[বিশেষ্য]

reducción de la cantidad, intensidad o tamaño de algo

হ্রাস,  কমতি

হ্রাস, কমতি

Ex: Observamos una disminución de la velocidad del viento. 

আমরা বাতাসের গতিতে হ্রাস পর্যবেক্ষণ করেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la reducción
la reducción
[বিশেষ্য]

disminución de la cantidad, el tamaño, la intensidad o el valor de algo

Ex: Hubo una reducción significativa del consumo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el crecimiento
el crecimiento
[বিশেষ্য]

aumento o desarrollo en tamaño o cantidad

বৃদ্ধি

বৃদ্ধি

Ex: Hay un crecimiento constante en la población. 

জনসংখ্যায় একটি স্থির বৃদ্ধি রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el descenso
el descenso
[বিশেষ্য]

disminución de una cantidad, nivel o intensidad

হ্রাস, পতন

হ্রাস, পতন

Ex: El descenso de la temperatura fue repentino. 

তাপমাত্রার পতন হঠাৎ ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el incremento
el incremento
[বিশেষ্য]

aumento de la cantidad, el valor, la intensidad o el tamaño de algo

Ex: La empresa registró un incremento de las ventas. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
reestructurar
reestructurar
[ক্রিয়া]

modificar la organización o estructura de algo para mejorar su funcionamiento

Ex: Necesitamos reestructurar el plan de trabajo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
convertir
convertir
[ক্রিয়া]

cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente

হয়ে ওঠা, পরিণত হওয়া

হয়ে ওঠা, পরিণত হওয়া

Ex: La tristeza se convirtió en alegría cuando llegaron las buenas noticias. 

ভালো খবর আসার সময় দুঃখ আনন্দে পরিণত হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
sustituir
sustituir
[ক্রিয়া]

poner una cosa o persona en lugar de otra

প্রতিস্থাপন করা, বদল করা

প্রতিস্থাপন করা, বদল করা

Ex: Sustituyó su coche viejo por uno nuevo. 

সে তার পুরানো গাড়িটি একটি নতুন গাড়ি দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
cambiante
cambiante
[বিশেষণ]

que cambia con frecuencia o presenta variaciones

Ex: Trabajamos en un entorno cambiante. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
irreversible
irreversible
[বিশেষণ]

que no puede volver a su estado anterior ni deshacerse

Ex: La enfermedad produjo cambios irreversibles. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el desarrollo
el desarrollo
[বিশেষ্য]

proceso de crecimiento o mejora de algo

উন্নয়ন

উন্নয়ন

Ex: El desarrollo urbano ha cambiado la ciudad. 

উন্নয়ন শহরকে পরিবর্তন করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
reemplazar
reemplazar
[ক্রিয়া]

sustituir algo o a alguien por otra cosa o persona diferente

প্রতিস্থাপন করা

প্রতিস্থাপন করা

Ex: ¿Puedes reemplazar esta pieza? 

আপনি কি এই অংশটি প্রতিস্থাপন করতে পারেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el auge
el auge
[বিশেষ্য]

periodo de gran crecimiento, prosperidad o éxito de algo

উত্থান, বুম

উত্থান, বুম

Ex: El auge del turismo transformó la ciudad. 

পর্যটনের উত্থান শহরটিকে রূপান্তরিত করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
enriquecer
enriquecer
[ক্রিয়া]

hacer que algo sea más rico, valioso o completo

Ex: El viaje enriqueció su experiencia personal. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
precario
precario
[বিশেষণ]

que carece de estabilidad, seguridad o solidez

অস্থির, অনিশ্চিত

অস্থির, অনিশ্চিত

Ex: Caminaban por un puente precario sobre el río. 

তারা নদীর উপর একটি অস্থির সেতু দিয়ে হাঁটছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la inestabilidad
la inestabilidad
[বিশেষ্য]

falta de estabilidad que provoca cambios frecuentes, inseguridad o riesgo de alteración

Ex: La inestabilidad económica preocupa a los inversores. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন