pattern

Tělo a zdraví - Nemoci a poruchy

Učte se španělskou slovní zásobu pro nemoci, infekce, poruchy a stavy postihující různé části a systémy těla a porozumějte běžným termínům souvisejícím se zdravím.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
el acné
el acné
[Podstatné jméno]

enfermedad de la piel con granos y espinillas, especialmente en la cara

akné

akné

Ex: La limpieza diaria de la piel ayuda a prevenir el acné. 

Denní čištění pleti pomáhá předcházet akné.

la urticaria
la urticaria
[Podstatné jméno]

una reacción en la piel que causa ronchas rojas que pican mucho

kopřivka

kopřivka

Ex: Aplicar una compresa fría puede aliviar la picazón de la urticaria. 

Použití studeného obkladu může ulevit svědění při kopřivce.

el resfriado
el resfriado
[Podstatné jméno]

enfermedad leve con tos, estornudos y mocos

nachlazení, rýma

nachlazení, rýma

Ex: El niño no fue a la escuela por un resfriado. 

Dítě nešlo do školy kvůli nachlazení.

el sarampión
el sarampión
[Podstatné jméno]

una enfermedad viral contagiosa que causa fiebre y erupciones cutáneas rojas

spalničky

spalničky

Ex: Si un adulto no se vacunó de niño, puede contraer el sarampión. 

Pokud dospělý nebyl očkován jako dítě, může onemocnět spalničkami.

la escarlatina
la escarlatina
[Podstatné jméno]

una enfermedad infecciosa que causa fiebre, dolor de garganta y una erupción cutánea roja

spála

spála

Ex: La erupción de la escarlatina suele empezar en el pecho y el cuello. 

Vyrážka u spály obvykle začíná na hrudi a krku.

la polio
la polio
[Podstatné jméno]

una enfermedad viral contagiosa que puede causar parálisis y discapacidad permanente

dětská obrna

dětská obrna

Ex: La vacuna contra la polio ha erradicado la enfermedad en muchos países. 

Očkování proti obrně vymýtilo tuto nemoc v mnoha zemích.

la rabia
la rabia
[Podstatné jméno]

una enfermedad viral mortal que afecta el cerebro y se transmite a través de la mordedura de un animal infectado

vzteklina, vzteklina

vzteklina, vzteklina

Ex: El tratamiento post-exposición a la rabia consiste en una serie de inyecciones. 

Léčba po expozici vzteklině spočívá v sérii injekcí.

la alergia
la alergia
[Podstatné jméno]

reacción del cuerpo a una sustancia que normalmente es inofensiva

alergie

alergie

Ex: Me hicieron pruebas para detectar alergias. 

Udělali mi testy na detekci alergií.

amnesia
amnesia
[Podstatné jméno]

la pérdida total o parcial de la memoria

amnézie

amnézie

Ex: La amnesia anterógrada le impedía formar nuevos recuerdos. 

Amnézie anterográdní mu bránila vytvářet nové vzpomínky.

la fiebre
la fiebre
[Podstatné jméno]

elevación de la temperatura normal del cuerpo

horečka

horečka

Ex: Para bajar la fiebre, toma mucho líquido. 

Pro snížení horečky pijte hodně tekutin.

el insomnio
el insomnio
[Podstatné jméno]

dificultad para dormir o falta de sueño

nespavost, porucha spánku

nespavost, porucha spánku

Ex: El insomnio puede afectar la salud física y mental. 

Nespavost může ovlivnit fyzické a duševní zdraví.

la desnutrición
la desnutrición
[Podstatné jméno]

estado de salud causado por la falta de nutrientes esenciales

podvýživa,  podvýživa

podvýživa, podvýživa

Ex: La desnutrición prolongada debilita el sistema inmunológico. 

Dlouhodobá podvýživa oslabuje imunitní systém.

la obesidad
la obesidad
[Podstatné jméno]

una condición médica que consiste en una acumulación excesiva de grasa en el cuerpo

obezita

obezita

Ex: Algunos medicamentos pueden contribuir al desarrollo de la obesidad. 

Některé léky mohou přispět k rozvoji obezity.

la catarata
la catarata
[Podstatné jméno]

una opacidad del cristalino del ojo que causa visión borrosa

šedý zákal, zakalení oční čočky

šedý zákal, zakalení oční čočky

Ex: El oftalmólogo le dijo que tenía una catarata incipiente en el ojo izquierdo. 

Oční lékař mu řekl, že má počínající šedý zákal v levém oku.

el mareo
el mareo
[Podstatné jméno]

sensación desagradable que produce ganas de vomitar

nevolnost, mořská nemoc

nevolnost, mořská nemoc

Ex: El mareo desapareció cuando descansé un rato. 

Závrať zmizela, když jsem si chvíli odpočinul.

la ansiedad
la ansiedad
[Podstatné jméno]

sentimiento de inquietud o nerviosismo ante una situación

úzkost

úzkost

Ex: La ansiedad puede manifestarse con síntomas físicos. 

Úzkost se může projevovat fyzickými příznaky.

el colapso nervioso
el colapso nervioso
[Podstatné jméno]

un estado de agotamiento mental y emocional extremo que impide funcionar con normalidad

nervové zhroucení, nervové vyčerpání

nervové zhroucení, nervové vyčerpání

Ex: No es una debilidad pedir ayuda antes de llegar a un colapso nervioso. 

Žádat o pomoc před dosažením colapso nervioso není slabost.

la bulimia
la bulimia
[Podstatné jméno]

un trastorno alimentario caracterizado por episodios de comer en exceso seguidos de conductas para evitar el aumento de peso

bulimie

bulimie

Ex: Superar la bulimia es un proceso que requiere tiempo y mucho apoyo. 

Překonání bulimie je proces, který vyžaduje čas a velkou podporu.

la depresión
la depresión
[Podstatné jméno]

estado de tristeza profunda y falta de energía

deprese, sklíčenost

deprese, sklíčenost

Ex: La depresión puede afectar la vida diaria. 

Deprese může ovlivnit každodenní život.

el trauma
el trauma
[Podstatné jméno]

daño físico o emocional causado por un golpe, accidente o experiencia dolorosa

trauma

trauma

Ex: Superar un trauma requiere tiempo. 

Překonání traumatu vyžaduje čas.

el trastorno alimentario
el trastorno alimentario
[Podstatné jméno]

enfermedad o alteración relacionada con la alimentación y el peso

porucha příjmu potravy, porucha stravování

porucha příjmu potravy, porucha stravování

Ex: Los trastornos alimentarios requieren atención profesional. 

Poruchy příjmu potravy vyžadují odbornou pozornost.

el delirio
el delirio
[Podstatné jméno]

un discurso o idea ilógica y sin sentido a menudo causada por fiebre o enfermedad

delirium, blouznění

delirium, blouznění

Ex: Su mente, afectada por la enfermedad, producía constantes delirios. 

Jeho mysl, postižená nemocí, vytvářela neustálé bludy.

la demencia
la demencia
[Podstatné jméno]

un deterioro progresivo de las funciones cognitivas como la memoria y el razonamiento

demence

demence

Ex: La demencia vascular puede ser causada por pequeños derrames cerebrales. 

Cévní demence může být způsobena malými mrtvicemi.

la manía
la manía
[Podstatné jméno]

un estado mental caracterizado por una excitación, euforia o frenesí anormalmente elevados

mánie, šílenství

mánie, šílenství

Ex: El poeta era conocido por su genio y su manía. 

Básník byl známý svým géniem a svou mánií.

la ampolla
la ampolla
[Podstatné jméno]

una burbuja en la piel llena de líquido que se forma por fricción o quemadura

puchýř

puchýř

Ex: La ampolla se curó por sí sola en unos pocos días. 

Puchýř se sám zahojil během několika dní.

la intoxicación alimentaria
la intoxicación alimentaria
[Podstatné jméno]

una enfermedad causada por comer alimentos contaminados con bacterias, virus o toxinas

otrava jídlem

otrava jídlem

Ex: El médico le diagnosticó una intoxicación alimentaria bacteriana. 

Lékař mu diagnostikoval bakteriální otravu jídlem.

el estreñimiento
el estreñimiento
[Podstatné jméno]

una condición en la que es difícil evacuar los intestinos o se hace con menos frecuencia de lo normal

zácpa, obtížné vyprazdňování střev

zácpa, obtížné vyprazdňování střev

Ex: El estreñimiento en los bebés preocupa mucho a los padres nuevos. 

Zácpa u miminek velmi znepokojuje nové rodiče.

la diarrea
la diarrea
[Podstatné jméno]

evacuación frecuente y líquida del intestino

průjem

průjem

Ex: La diarrea desapareció después de unos días. 

Průjem zmizel po několika dnech.

la viruela
la viruela
[Podstatné jméno]

una enfermedad contagiosa y grave causada por un virus que produce fiebre y una erupción con pústulas que suelen dejar cicatrices

neštovice

neštovice

Ex: En el pasado, la viruela era temida en todo el mundo. 

V minulosti byly neštovice obávanou nemocí po celém světě.

la varicela
la varicela
[Podstatné jméno]

enfermedad viral contagiosa que causa erupciones en la piel

plané neštovice

plané neštovice

Ex: La erupción de varicela dura varios días. 

Vyrážka při planých neštovicích trvá několik dní.

la neumonía
la neumonía
[Podstatné jméno]

infección en los pulmones que causa inflamación y dificultad para respirar

zápal plic

zápal plic

Ex: Los niños y ancianos son más vulnerables a la neumonía. 
la peste
la peste
[Podstatné jméno]

una enfermedad contagiosa y muy grave que se propaga rápidamente y causa una gran mortalidad

mor, nákaza

mor, nákaza

Ex: La peste se llevó a toda su familia. 

Mor vzal celou jeho rodinu.

la tos ferina
la tos ferina
[Podstatné jméno]

una enfermedad bacteriana muy contagiosa que afecta las vías respiratorias y causa ataques de tos severos

černý kašel

černý kašel

Ex: Antes de la vacuna, la tos ferina era una causa principal de muerte infantil. 

Před vakcínou byla černý kašel jednou z hlavních příčin úmrtí dětí.

el tumor
el tumor
[Podstatné jméno]

una masa o bulto de tejido que se forma cuando las células se multiplican de manera anormal

nádor, novotvar

nádor, novotvar

Ex: Los síntomas dependen de la ubicación y el tamaño del tumor. 

Příznaky závisí na umístění a velikosti nádoru.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek