la primera comida del día, que se toma por la mañana después de despertarse
snídaně
comida que se toma al mediodía
oběd, polední jídlo
una comida que combina el desayuno y el almuerzo, típicamente servida a media mañana
brunch, snídaně-oběd
comida ligera que se toma por la tarde, entre el almuerzo y la cena
odpolední svačina
comida que se toma por la noche
večeře, noční jídlo
una comida ligera que se toma, a menudo por la noche, después de la cena
svačina
comida o cena grande y formal para muchas personas
banket, hostina
una comida donde una variedad de platos se sirven en una mesa larga y los comensales se sirven a sí mismos
bufet, švédský stůl
una comida donde se asan diversos tipos de carne y a veces verduras en una parrilla
uspořádat grilování, grilovat
comida al aire libre que se lleva para comer fuera de casa
piknik
una comida grande y elaborada, a menudo para celebrar una ocasión especial
hostina, hody
alimento o conjunto de alimentos que se consumen en un momento del día
jídlo, pokrm
una pequeña cantidad de comida que se come entre las comidas principales
svačina, občerstvení
comida que se compra en un restaurante para comer en otro lugar
jídlo s sebou
comida dulce que se come al final de una comida
dezert
comida o bebida ligera que se toma antes de la comida principal
aperitiv
preparación de alimentos servida como comida
jídlo, pokrm
la comida que queda de una comida anterior y que se puede comer después
zbytky jídla, zbytky po jídle
el plato más sustancial e importante de una comida, que suele seguir a la entrada o aperitivo
hlavní chod
una porción individual de comida servida en un restaurante
porce, individuální porce
un postre de textura suave y cremosa, cocinado al horno o al vapor, hecho con ingredientes como leche, huevos y azúcar
pudink, dezert
una pequeña porción de comida que acompaña al plato principal
příloha
que es difícil de digerir y que puede causar molestias estomacales
těžký, těžko stravitelný
que es nutritivo, contundente y que satisface mucho el apetito
výživný, sytý
