calidad de imagen o video con gran nitidez y detalle
vysoké rozlišení, vysoká definice
Vysoce rozlišený signál zlepšuje vizuální kvalitu.
acción de mover un video o audio hacia adelante rápidamente
rychlé přetočení vpřed, rychlé přetočení vpřed
Přehrávač má funkci rychlé vpřed.
hilo o conjunto de hilos conductores que sirven para transmitir electricidad o señales
kabel
Proveďte kabel za nábytkem.
grupo de emisoras que transmiten juntos
síť
Můj oblíbený pořad je na kanálu tři.
un dispositivo pequeño para operar un aparato electrónico a distancia
dálkový ovladač
Dálkový ovladač spadl ze stolu a roh se zlomil.
actividad o diversión que se hace para pasar el tiempo y disfrutar
zábava, obveselení
Zábava pomáhá snižovat stres.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
záznamník, magnetofon
Záznamník byl vypnutý, když jsem dorazil.
publicación o programa que indica la programación de la televisión
televizní průvodce, televizní program
Preferuji použití digitálního TV průvodce.
unidad de datos transmitida electrónicamente a través de una red
paket, datový paket
Systém analyzuje každý přijatý paket.
interrupción temporal de una acción o actividad
pauza, přerušení
Hudba se zastavila na pauze.
espacio o sala pequeña al entrar en una casa donde se reciben a los invitados
předsíň, vstupní hala
Hosté čekali v předsíni.
dispositivo que permite reproducir discos DVD
DVD přehrávač, přehrávač DVD
Koupil jsem si DVD přehrávač, abych mohl doma sledovat filmy.
acción de mover un video o audio hacia atrás rápidamente
rychlé přetočení zpět, rychlý návrat
Podívali jsme se na film v rychlém přetáčení zpět, abychom zkontrolovali část.
cuerpo que gira alrededor de un planeta o cuerpo mayor
družice, měsíc
Satelit se otáčí na stabilní oběžné dráze.
transmisión de información en forma de datos binarios
digitální signál, digitální přenos
Přenos prostřednictvím digitálního signálu je stabilnější.
acuerdo para recibir regularmente un servicio o publicación
předplatné
Předplatné služby je automatické.
pieza de un dispositivo que se pulsa para realizar una función
klávesa, tlačítko
Rychle stiskněte tlačítko Domů.
persona que ve programas de televisión
televizní divák, divák
Každý divák televize obdržel oznámení o změnách v programování.
dejar de funcionar un aparato o extinguir una luz o fuego
vypnout, uhasit
Můžeš vypnout rádio?
poner en funcionamiento una luz, fuego o aparato para que produzca calor o luz
zapnout, zapálit
Nezapomeň zapnout počítač.
registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte
nahrávat
Nahrávám podcast o filmu.
acción de interpretar o realizar algo ante un público
vystoupení, představení
Actuación kouzelníka ohromila děti.
anuncio o contenido promocional de productos o servicios
reklama, reklamní spot
Internetové reklamy se objevují před videem.
que ocurre sin interrupción o de manera constante
nepřetržitý, trvalý
Průběžné školení přináší výsledky.
obra teatral o situación intensa que genera emociones
drama, divadelní hra
Televizní drama získalo mnoho cen.
lugar donde se graba, filma o produce contenido audiovisual o musical
studio, nahrávací studio
Studio je vybaveno moderním vybavením.
mundo del espectáculo y entretenimiento
svět zábavy, zábavní průmysl
Zúčastnil se dokumentu o španělské farándule.
una serie de televisión con un número limitado de episodios y una trama cerrada
minisérie, omezený seriál
Dávám přednost minisériím, protože vyprávějí úplný příběh.
grupo de personas invitadas a discutir o presentar un tema
panel
Zúčastnil jsem se panelu o technologických inovacích.
programa de televisión que informa sobre la vida de celebridades y rumores
drby program, program o životě celebrit
Včera jsem nahrával drbací program o nových celebritách.
programa de televisión centrado en la preparación de alimentos
kulinářský pořad
Zúčastnil jsem se kuchařského pořadu jako speciální host.
programa de televisión donde los participantes muestran habilidades especiales
talentová soutěž, talentová show
Získala první místo v místním talentovém programu.
programa de televisión dedicado a la promoción y venta de productos
prodejní pořad, prodejní program
Moderátor prodejního programu vysvětlil, jak používat každý produkt.
programa de televisión centrado en animales y su comportamiento
program o zvířatech, zvířecí program
Zúčastnili jsme se programu o životě zvířat o mořských živočichech.
programa de televisión dirigido a niños con contenido educativo o de entretenimiento
dětský program
Zúčastnili jsme se dětského programu o vědě pro děti.
lista de horarios o contenidos de programas de radio o televisión
programový plán, vysílací program
un programa de televisión que muestra la vida real o situaciones de personas no actoras
reality show
Reality show dokumentuje každodenní život početné rodiny.
conjunto de episodios de televisión o radio que forman una historia
seriál
Seriál skončil velkým finále.
programa de televisión que informa sobre noticias recientes
zpravodajský pořad, televizní zprávy
Zpravodajský program zahrnoval rozhovory s politiky a odborníky.
serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios
telenovela
Telenovela se vysílá od pondělí do pátku.
película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema
dokument, dokumentární film
Kanál vysílá dokumenty každou noc.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
publikum, diváci
Publikum vstalo, aby skupině vzdalo potlesk vestoje.
