calidad de imagen o video con gran nitidez y detalle
высокое разрешение, высокая чёткость
Сигнал высокой четкости улучшает визуальное качество.
acción de mover un video o audio hacia adelante rápidamente
быстрая перемотка вперед, быстрая перемотка вперед
Плеер имеет функцию быстрой перемотки вперед.
hilo o conjunto de hilos conductores que sirven para transmitir electricidad o señales
кабель
Проведите кабель за мебелью.
grupo de emisoras que transmiten juntos
сеть
Моя любимая программа на канале три.
un dispositivo pequeño para operar un aparato electrónico a distancia
пульт дистанционного управления
Пульт дистанционного управления упал со стола, и уголок сломался.
actividad o diversión que se hace para pasar el tiempo y disfrutar
развлечение, досуг
Развлечение помогает снизить стресс.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
диктофон, магнитофон
Диктофон был выключен, когда я пришел.
publicación o programa que indica la programación de la televisión
телегид, телепрограмма
Я предпочитаю использовать цифровой телегид.
unidad de datos transmitida electrónicamente a través de una red
пакет, пакет данных
Система анализирует каждый полученный пакет.
interrupción temporal de una acción o actividad
пауза, перерыв
Музыка остановилась на паузе.
espacio o sala pequeña al entrar en una casa donde se reciben a los invitados
прихожая, вестибюль
Гости ждали в прихожей.
dispositivo que permite reproducir discos DVD
DVD-проигрыватель, плеер DVD
Я купил DVD-проигрыватель, чтобы смотреть фильмы дома.
acción de mover un video o audio hacia atrás rápidamente
быстрая перемотка назад, ускоренная перемотка назад
Мы посмотрели фильм в быстрой перемотке назад, чтобы проверить часть.
cuerpo que gira alrededor de un planeta o cuerpo mayor
спутник, сателлит
Спутник вращается на стабильной орбите.
transmisión de información en forma de datos binarios
цифровой сигнал, цифровая передача
Передача по цифровому сигналу более стабильна.
acuerdo para recibir regularmente un servicio o publicación
подписка
Подписка на услугу является автоматической.
pieza de un dispositivo que se pulsa para realizar una función
клавиша, кнопка
Быстро нажмите кнопку «Домой».
persona que ve programas de televisión
телезритель, телезрительница
Каждый телезритель получил уведомление об изменениях в программе.
dejar de funcionar un aparato o extinguir una luz o fuego
выключить, погасить
Можешь выключить радио?
poner en funcionamiento una luz, fuego o aparato para que produzca calor o luz
включать, зажигать
Не забудь включить компьютер.
registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte
записывать
Я записываю подкаст о кино.
acción de interpretar o realizar algo ante un público
исполнение, представление
Actuación фокусника удивила детей.
anuncio o contenido promocional de productos o servicios
реклама, рекламный ролик
Интернет-реклама появляется перед видео.
que ocurre sin interrupción o de manera constante
непрерывный, постоянный
Постоянное обучение дает результаты.
obra teatral o situación intensa que genera emociones
драма, театральная пьеса
Телевизионная драма получила много наград.
lugar donde se graba, filma o produce contenido audiovisual o musical
студия, студия звукозаписи
Студия оснащена современным оборудованием.
mundo del espectáculo y entretenimiento
шоу-бизнес, индустрия развлечений
Он участвовал в документальном фильме об испанской фарандуле.
una serie de televisión con un número limitado de episodios y una trama cerrada
мини-сериал, ограниченный сериал
Я предпочитаю мини-сериалы, потому что они рассказывают законченную историю.
grupo de personas invitadas a discutir o presentar un tema
панель
Я присутствовал на панели о технологических инновациях.
programa de televisión que informa sobre la vida de celebridades y rumores
сплетническое шоу, программа о светской жизни
Вчера я записал сплетническую программу о новых знаменитостях.
programa de televisión centrado en la preparación de alimentos
кулинарное шоу
Я принял участие в кулинарном шоу в качестве специального гостя.
programa de televisión donde los participantes muestran habilidades especiales
талант-шоу, программа талантов
Она заняла первое место в местном шоу талантов.
programa de televisión dedicado a la promoción y venta de productos
торговая программа, программа продаж
Ведущий программы продаж объяснил, как использовать каждый продукт.
programa de televisión centrado en animales y su comportamiento
программа о животных, животная программа
Мы участвовали в программе о жизни животных о морских животных.
programa de televisión dirigido a niños con contenido educativo o de entretenimiento
детская программа
Мы участвовали в детской программе о науке для детей.
lista de horarios o contenidos de programas de radio o televisión
программная сетка, расписание передач
un programa de televisión que muestra la vida real o situaciones de personas no actoras
реалити-шоу
Реалити-шоу документирует повседневную жизнь большой семьи.
conjunto de episodios de televisión o radio que forman una historia
сериал
Сериал завершился великолепным финалом.
programa de televisión que informa sobre noticias recientes
телевизионные новости, информационная программа
Телепрограмма новостей включала интервью с политиками и экспертами.
serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios
теленовелла
Теленовелла транслируется с понедельника по пятницу.
película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema
документальный фильм, документалистика
Канал транслирует документальные фильмы каждую ночь.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
публика, зрители
Публика встала, чтобы аплодировать группе стоя.
