que ha dejado de trabajar por edad o años de servicio
důchodce, v důchodu
Mnoho důchodců cestuje po světě.
actividad económica y técnica dedicada a la producción de bienes o servicios
průmysl, průmyslové odvětví
Průmysl farmaceutický zkoumá nové vakcíny.
despacho de abogados donde se ejercen servicios legales
advokátní kancelář, právnická firma
Najali advokátní kancelář pro právní poradenství.
lugar donde se realizan trabajos manuales, artísticos o profesionales
dílna
Chystáme se uspořádat workshop o fotografii.
registro y control de las operaciones económicas de una empresa o persona
účetnictví, vedení účetnictví
Máme software, který usnadňuje účetnictví.
departamento o área encargada de vender productos o servicios
obchodní oddělení
Zpráva o prodeji je připravena.
conjunto de técnicas y estrategias para vender productos o servicios
marketing
Naučil jsem se o marketingu v online kurzu.
departamento encargado de la gestión del personal en una empresa
personální oddělení
Personální oddělení nabírá nový personál.
documento que resume la formación, experiencia y habilidades de una persona
životopis
Jeho životopis obsahuje několik jazyků.
documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes
smlouva, kontrakt
Smlouva byla zrušena oběma stranami.
horario de trabajo que permite ajustar la entrada y salida
flexibilní pracovní doba, flexibilní čas
Šéf umožňuje flexibilní pracovní dobu během léta.
propuesta para vender o comprar algo o para realizar una acción
nabídka
Předložili nabídku na projekt.
organización que defiende los derechos e intereses de los trabajadores
odborová organizace, odborový svaz
Ve vzdělávacím sektoru je několik odborových svazů.
hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio
zaměstnat, najmout
Společnost se rozhodla najmout více lidí.
terminar la relación laboral con un empleado
propustit, ukončit pracovní poměr
Nemám rád propouštět nikoho, ale někdy je to nutné.
escribir el nombre para dar validez a un documento
podepsat
Prezident podepsal zákon včera.
obtener dinero o beneficio por medio del trabajo o esfuerzo
vydělávat
Vydělal jsem si dobré spropitné.
incremento del salario o sueldo de una persona
zvýšení platu
porcentaje de personas desempleadas dentro de la población activa
míra nezaměstnanosti
Míra nezaměstnanosti ovlivňuje ekonomiku země.
lugar principal donde se encuentra una organización o institución
hlavní sídlo, ústředí
Administrativní sídlo je blízko letiště.
relativo a la actividad o gestión de empresas
podnikový
Projekt má podnikatelský přístup.
que tiene empleo o trabajo
zaneprázdněný, pracující
Oba jsou zaměstnáni ve stejné společnosti.
acción y efecto de organizar y dirigir recursos o actividades
řízení, správa
Správa financí je zásadní pro úspěch.
acción de dirigir, organizar o administrar recursos o actividades
řízení, správa
Řízení projektu bylo složité.
vigilar o controlar que un trabajo o actividad se realice correctamente
dohlížet
Ona dohlíží na projekt, aby zajistila kvalitu.
periodo de trabajo con horario completo según la jornada laboral estándar
práce na plný úvazek, zaměstnání na plný úvazek
Získal práci na plný úvazek.
