unidad de distancia que equivale a la distancia que recorre la luz en un año en el vacío
světelný rok
Kosmická loď by potřebovala staletí, aby urazila jeden světelný rok.
ciencia que estudia los astros y el universo
astronomie, věda o hvězdách
Přírodovědecká fakulta nabízí kurzy astronomie.
punto de la órbita en el que un cuerpo celeste está más cerca del objeto alrededor del cual gira
periastron
Vzdálenost v periastru je minimální.
punto de la órbita en el que un cuerpo celeste está más lejos del objeto alrededor del cual gira
apoastron
Družice dosáhne apoastra jednou za orbitální cyklus.
dispositivo o instrumento utilizado para explorar, medir o investigar un medio físico
sonda
Mise vypustila sondu ke studiu planety.
que no tiene habitantes o está vacío de población
neobydlený
Mnoho venkovských oblastí je neobydlených.
línea real o imaginaria alrededor de la cual gira o se organiza algo
osa, hřídel
Díl se musí otáčet kolem této osy.
relativo a la fuerza o fenómeno del magnetismo
magnetický, magnetický
Magnetická síla klesá se vzdáleností.
fuerza que atrae los cuerpos hacia el centro de la Tierra u otro cuerpo celeste
gravitace, váha
Gravitace Jupiteru je velmi silná.
capa de gases que rodea la Tierra u otro planeta
atmosféra, plynná vrstva
tan pequeño que solo puede verse con un microscopio
mikroskopický
Poškození bylo téměř mikroskopické.
relativo a compuestos basados en carbono, especialmente en química
organický
Sloučenina je organického původu.
relativo a sustancias que no están basadas principalmente en compuestos de carbono
anorganický
Hnojiva mohou být organická nebo anorganická.
organismo muy pequeño que puede causar enfermedades
mikrob, bakterie
Používání dezinfekčního prostředku pomáhá zabíjet zárodky.
organismo vivo de tamaño microscópico que solo puede observarse con instrumentos adecuados
mikroorganismus
V biologii se studují mikroorganismy.
proceso de razonamiento que permite llegar a una conclusión a partir de premisas o evidencias
dedukce
Matematická dedukce je ve vědě zásadní.
estructura artificial en órbita diseñada para albergar astronautas y realizar investigaciones espaciales
vesmírná stanice
Vesmírná stanice je viditelná ze Země.
prueba o actividad que se realiza para investigar, comprobar o demostrar algo
experiment
Zdokumentovali jsme každý krok experimentu.
idea o suposición que se hace para explicar algo y que se puede comprobar
hypotéza
Ve vědě je hypotéza prvním krokem ke studiu.
trayectoria que sigue un cuerpo alrededor de otro debido a la gravedad
oběžná dráha, dráha
Kometa vstoupila na oběžnou dráhu kolem Slunce.
cuerpo celeste que gira alrededor de una estrella
planeta
Myslíš si, že existuje život na jiné planetě?
ciencia que estudia la composición, estructura y propiedades de la materia
chemie
Chemie je důležitá pro medicínu.
cuerpo que gira alrededor de un planeta o cuerpo mayor
družice, měsíc
Satelit se otáčí na stabilní oběžné dráze.
relativo al espacio exterior o al universo
kosmický, prostorový
Kosmická agentura zahájila novou misi.
camino o recorrido que sigue una persona, cosa o idea
dráha, cesta
Pták změnil svou trajektorii, aby se vyhnul predátorovi.
rama de la física que estudia el movimiento del aire y su interacción con los cuerpos en movimiento
aerodynamika
Aerodynamika je klíčová v moderním inženýrství.
disciplina que estudia la adaptación de los productos, sistemas y entornos a las necesidades humanas
ergonomie
Ergonomie je klíčem v moderním inženýrství.
rama de la geología que estudia la disposición y sucesión de las capas de rocas
stratigrafie
Stratigrafie je klíčem v archeologii.
que se ha mezclado completamente en un líquido formando una solución
rozpuštěný, rozpouštějící se
Látka zůstala rozpuštěná v roztoku.
persona o cosa que es la primera en hacer algo nuevo
průkopník, inovátor
Průkopníci čelí mnoha výzvám.
