muy caliente al tacto o al gusto
žhavý, pálivý
Kov vystavený slunci je rozpálený.
relativo a la escala de temperatura en la que el agua se congela a 0 grados y hierve a 100
relativo a la escala de temperatura dividida en cien grados entre la congelación y la ebullición del agua
ligeramente frío, agradable al tacto o al clima
chladný, příjemně chladný
Noční chlad pomáhá lépe spát.
que tiene baja temperatura
studený, ledový
Jezero má studenou vodu.
que está a una temperatura agradablemente baja o que no está caliente
chladný, osvěžující
Na podzim je ráno chladno.
relativo a la escala de temperatura en la que el agua se congela a 32 grados y hierve a 212
estado de algo que está helado o afectado por el frío extremo
omrzlina, zmrznutí
Zmrazení stromů poškodilo les.
que tiene una temperatura muy baja, mucho frío
ledový, velmi chladný
Země byla zmrzlá po mrazu.
sensación que se experimenta por temperaturas elevadas o por la energía que provoca aumento de temperatura
vedro, teplo
Vedro způsobilo, že květiny zvadly.
periodo de varios días con temperaturas mucho más altas de lo normal
vlna veder, teplotní vlna
Vlna veder zvýšila spotřebu elektřiny.
que tiene una temperatura muy alta
que tiene mucha agua o humedad
vlhký, mokrý
Vlhkost je v tomto městě vysoká.
que tiene una temperatura ni muy fría ni muy caliente
vlažný, teplý
Mléko pro dítě musí být vlažné.
medida de qué tan caliente o frío está algo
teplota
Normální tělesná teplota je 37 stupňů Celsia.
que tiene una temperatura agradable
hacer que algo tenga más temperatura o esté más caliente
ohřát
Nezahřívej mléko příliš, jinak se spálí.
cualidad de lo que tiene una temperatura agradable y moderadamente alta
agradablemente fresco y capaz de producir una sensación de energía
caluroso y húmedo, que hace sentir incomodidad por el calor
dusný, horký
Dusné ráno ohlašovalo další horký den.
excesivamente cálido y húmedo, hasta dificultar la respiración
temperatura que se percibe debido al efecto combinado del frío y el viento
| Clima y medioambiente | |||
|---|---|---|---|
| Descripción de tiempo | Lluvia y viento | Cielo y nieve | Tempratura |
| Atmósfera | Conservación | Disastres naturales | Energía |
| Residuos y polución | |||
