pattern

1000 Palabras más comunes - Nejběžnější slova 501-550

Naučte se slova 501 až 550 z 1000 nejčastějších slov španělštiny a rozšiřte si slovní zásobu o běžná slova, která pomáhají zlepšit plynulost a porozumění.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
1000 Palabras más comunes
la cantidad
la cantidad
[Podstatné jméno]

número o volumen de algo que se puede contar o medir

množství, částka

množství, částka

Ex: Se necesita una cantidad mínima para participar. 

K účasti je potřeba minimální množství.

publicar
publicar
[sloveso]

hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea

publikovat

publikovat

Ex: ¿Cuándo se va a publicar tu novela? 

Kdy bude váš román publikován ?

la economía
la economía
[Podstatné jméno]

ciencia que estudia la producción, distribución y consumo de bienes y servicios

ekonomie

ekonomie

Ex: La economía es una ciencia social. 

Ekonomie je společenská věda.

libre
libre
[Přídavné jméno]

sin restricciones o sin estar ocupado

volný

volný

Ex: El perro corre libre por el parque. 

Pes běhá volně v parku.

el viaje
el viaje
[Podstatné jméno]

desplazamiento de un lugar a otro, generalmente por diversión o trabajo

cesta, přesun

cesta, přesun

Ex: El viaje fue tranquilo y cómodo. 

Cesta byla klidná a pohodlná.

la capital
la capital
[Podstatné jméno]

ciudad principal de un país donde se encuentran los órganos de gobierno

hlavní město

hlavní město

Ex: La capital fue fundada hace más de 500 años. 

Hlavní město bylo založeno před více než 500 lety.

añadir
añadir
[sloveso]

poner algo más junto a otra cosa

přidat

přidat

Ex: No es necesario añadir más ingredientes. 

Není nutné přidávat více přísad.

la comunicación
la comunicación
[Podstatné jméno]

acción de transmitir información o mensajes entre personas o grupos

komunikace

komunikace

Ex: El correo electrónico es un medio de comunicación común. 

E-mail je běžný prostředek komunikace.

construir
construir
[sloveso]

hacer una estructura, edificio u objeto uniendo materiales

stavět

stavět

Ex: Los trabajadores construyen con ladrillos. 

Dělníci staví z cihel.

meter
meter
[sloveso]

anotar o conseguir un punto en un juego o deporte

vstřelit, zaznamenat bod

vstřelit, zaznamenat bod

Ex: Messi metió un gol en el último minuto. 

Messi dal gól v poslední minutě.

estudiar
estudiar
[sloveso]

aprender y practicar conocimientos sobre una materia, normalmente con libros, apuntes o ejercicios

studovat

studovat

Ex: Ella estudia medicina en la universidad. 

Ona studuje medicínu na univerzitě.

fuera
fuera
[Příslovce]

en el exterior o más allá de un lugar

venku, mimo

venku, mimo

Ex: Guarda los muebles fuera del garaje. 

Uchovávejte nábytek mimo garáž.

común
común
[Přídavné jméno]

que ocurre con frecuencia o de manera habitual

častý, obvyklý

častý, obvyklý

Ex: Los errores son comunes cuando uno está aprendiendo. 

Chyby jsou běžné, když se učíte.

el periodo
el periodo
[Podstatné jméno]

tiempo determinado que tiene un principio y un final

období, interval

období, interval

Ex: Durante el periodo de entrenamiento, aprenderás nuevas habilidades. 

Období školení, naučíte se nové dovednosti.

el doctor
el doctor
[Podstatné jméno]

persona que estudia y practica la medicina para curar enfermedades

lékař

lékař

Ex: El doctor me recomendó descansar más. 

Lékař mi doporučil více odpočívat.

la pregunta
la pregunta
[Podstatné jméno]

expresión que se formula para obtener información o aclarar algo

otázka

otázka

Ex: No entendí la pregunta del profesor. 

Nerozuměl jsem otázce učitele.

la fuente
la fuente
[Podstatné jméno]

persona, documento o lugar que proporciona información

zdroj, původ

zdroj, původ

Ex: La fuente confirmó la noticia. 

Zdroj potvrdil zprávu.

demostrar
demostrar
[sloveso]

probar que algo es cierto mediante hechos, razones o ejemplos

dokázat

dokázat

Ex: El científico demostró la teoría con un experimento. 

Vědec prokázal teorii experimentem.

el elemento
el elemento
[Podstatné jméno]

sustancia básica que no se puede descomponer en otras más simples

prvek, složka

prvek, složka

Ex: Los elementos se organizan en la tabla periódica. 

Prvky jsou uspořádány v periodické tabulce.

blanco
blanco
[Přídavné jméno]

que tiene el color de la nieve, de la leche o de la luz solar reflejada

bílý, sněhobílý

bílý, sněhobílý

Ex: El vestido blanco es muy elegante. 

Bílé šaty jsou velmi elegantní.

proponer
proponer
[sloveso]

presentar una idea, plan o solución para que sea considerada

navrhnout, navrhovat

navrhnout, navrhovat

Ex: Ella propuso trabajar juntos en el informe. 

Navrhla, aby na zprávě pracovali společně.

la prueba
la prueba
[Podstatné jméno]

ejercicio o examen para evaluar conocimientos, habilidades o condición física

test

test

Ex: ¿Cuánto tiempo dura la prueba? 

Jak dlouho trvá test?

aprender
aprender
[sloveso]

adquirir conocimiento o habilidad

učit se

učit se

Ex: Aprendí a cocinar con mi abuela. 

Naučil jsem se vařit s mou babičkou.

el miembro
el miembro
[Podstatné jméno]

persona que forma parte de un grupo o institución

člen

člen

Ex: Cada miembro tiene responsabilidades específicas. 

Každý člen má specifické odpovědnosti.

la época
la época
[Podstatné jméno]

periodo de tiempo que tiene características especiales

doba, období

doba, období

Ex: Las costumbres cambian con cada época. 

Zvyky se mění s každou epochou.

futuro
futuro
[Přídavné jméno]

que pertenece a un tiempo que aún no ha llegado

budoucí, příští

budoucí, příští

Ex: La reunión se centró en los objetivos futuros. 

Schůzka se zaměřila na budoucí cíle.

medio
medio
[Přídavné jméno]

que representa la mitad de algo

polovina, půl

polovina, půl

Ex: Medio grupo decidió quedarse en casa. 

Polovina skupiny se rozhodla zůstat doma.

aumentar
aumentar
[sloveso]

hacer que algo sea mayor en cantidad, tamaño o intensidad

zvýšit

zvýšit

Ex: Quiero aumentar mi conocimiento sobre historia. 

Chci zvýšit své znalosti o historii.

dedicar
dedicar
[sloveso]

emplear el tiempo y esfuerzo en una actividad o profesión para ganarse la vida

věnovat se

věnovat se

Ex: Ellos se dedican a la construcción. 

Oni se věnují stavebnictví.

compartir
compartir
[sloveso]

tener o usar algo con otra u otras personas

sdílet

sdílet

Ex: Compartimos la casa entre tres personas. 

Sdílíme dům mezi třemi lidmi.

dónde
dónde
[Příslovce]

se usa para preguntar o exclamara acerca del lugar en que ocurre algo

kde

kde

Ex: ¿Dónde compraste ese vestido? 

Kde jsi koupila to šaty ?

el jefe
el jefe
[Podstatné jméno]

persona que dirige o manda en un grupo, empresa o trabajo

šéf, vedoucí

šéf, vedoucí

Ex: El jefe se preocupa por el bienestar del equipo. 

Šéf se stará o blaho týmu.

local
local
[Přídavné jméno]

relacionado con un lugar o una comunidad específica

místní

místní

Ex: El clima local es templado todo el año. 

Místní podnebí je mírné po celý rok.

la tarde
la tarde
[Podstatné jméno]

parte del día desde el mediodía hasta que empieza la noche

odpoledne

odpoledne

Ex: La tarde de domingo es muy relajante. 

Nedělní odpoledne je velmi uvolňující.

iniciar
iniciar
[sloveso]

dar principio a una acción, proceso o evento

začít, zahájit

začít, zahájit

Ex: El gobierno inició una campaña de concienciación. 

Vláda zahájila kampaň na zvýšení povědomí.

acompañar
acompañar
[sloveso]

ir con alguien o estar presente con otra persona

doprovázet, jít s

doprovázet, jít s

Ex: Siempre me acompaña su sonrisa en los momentos difíciles. 

Doprovázet je vždy se mnou v těžkých chvílích.

diverso
diverso
[Přídavné jméno]

que es distinto o diferente en tipo, forma o características

rozmanitý, různý

rozmanitý, různý

Ex: La empresa busca candidatos con habilidades diversas. 

Společnost hledá kandidáty s rozmanitými dovednostmi.

negro
negro
[Přídavné jméno]

que tiene el color más oscuro, como la ausencia total de luz o el color del carbón

černý

černý

Ex: Me gusta la ropa negra. 
la compañía
la compañía
[Podstatné jméno]

organización dedicada a actividades comerciales, industriales o de servicios

společnost, firma

společnost, firma

Ex: Mi primo trabaja en una compañía de software. 

Můj bratranec pracuje ve společnosti na vývoj softwaru.

oír
oír
[sloveso]

percibir sonidos con los oídos

slyšet

slyšet

Ex: El perro oye los sonidos que los humanos no pueden. 

Pes slyší zvuky, které lidé nemohou.

traer
traer
[sloveso]

llevar algo hacia el lugar donde está la persona que habla

přinést

přinést

Ex: Él trajo su computadora al trabajo ayer. 

On přinesl svůj počítač do práce včera.

dormir
dormir
[sloveso]

estar en estado de sueño o descansar mientras se está inconsciente

spát

spát

Ex: ¿Dormiste bien anoche? 

Spal jsi dobře včera v noci ?

el aire
el aire
[Podstatné jméno]

mezcla de gases que rodea la tierra

vzduch

vzduch

Ex: El aire frío del invierno me despertó. 

Studený zimní vzduch mě probudil.

comprar
comprar
[sloveso]

adquirir algo pagando dinero por ello

kupovat

kupovat

Ex: Mi padre compró un coche nuevo la semana pasada. 

Můj otec si minulý týden koupil nové auto.

el personaje
el personaje
[Podstatné jméno]

persona o figura que aparece en una historia, libro, película o obra

postava

postava

Ex: Me gusta cómo el personaje cambia durante la novela. 

Líbí se mi, jak se postava během románu mění.

referir
referir
[sloveso]

mencionar o hacer referencia a una persona, cosa o asunto

Ex: El artículo refiere datos de estudios anteriores. 
la vista
la vista
[Podstatné jméno]

paisaje o escena que se puede observar desde un lugar

výhled, panoráma

výhled, panoráma

Ex: Esa colina tiene la mejor vista del atardecer. 

Ten kopec má nejlepší výhled na západ slunce.

el aspecto
el aspecto
[Podstatné jméno]

cada una de las partes o características de una cosa o situación

aspekt, charakteristika

aspekt, charakteristika

Ex: El aspecto cultural influye en las decisiones. 

Kulturní aspekt ovlivňuje rozhodnutí.

la escuela
la escuela
[Podstatné jméno]

lugar donde los niños aprenden

škola

škola

Ex: La escuela tiene un patio grande. 

Škola má velké nádvoří.

agregar
agregar
[sloveso]

incluir o incorporar algo a un conjunto o situación

přidat, zahrnout

přidat, zahrnout

Ex: El editor agregó una nota al final del texto. 

Redaktor přidal poznámku na konec textu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek