pattern

حمل و نقل زمینی - وسایل نقلیه و کاربران جاده

واژگان اسپانیایی برای خودروها، موتورسیکلت‌ها، دوچرخه‌ها، عابران پیاده، رانندگان، سرنشینان و سایر کاربران جاده را بیاموزید و درباره ترافیک و تحرک دقیق‌تر صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con transporte terrestre
el coche
el coche
[اسم]

vehículo con motor que se usa para transportar personas por carretera

خودرو, اتومبیل، ماشین

خودرو, اتومبیل، ماشین

Ex: El coche está en el garaje. 

ماشین در گاراژ است.

بستن
ورود
el vehículo
el vehículo
[اسم]

medio de transporte que se usa para llevar personas o cosas

وسیله نقلیه

وسیله نقلیه

Ex: Los vehículos eléctricos son cada vez más comunes. 

وسایل نقلیه برقی روز به روز رایج‌تر می‌شوند.

بستن
ورود
el automóvil

un vehículo con motor para transportar personas

اتومبیل, ماشین

اتومبیل, ماشین

Ex: El automóvil nuevo tiene tecnología muy avanzada. 

ماشین جدید تکنولوژی بسیار پیشرفته‌ای دارد.

بستن
ورود
el vehículo de motor

un medio de transporte que funciona con un motor

وسیله نقلیه موتوری, وسیله نقلیه دارای موتور

وسیله نقلیه موتوری, وسیله نقلیه دارای موتور

Ex: El camión es un vehículo de motor pesado. 

کامیون یک وسیله نقلیه موتوری سنگین است.

بستن
ورود
el coche manual

un automóvil con una caja de cambios operada por el conductor

ماشین دستی, خودرو با گیربکس دستی

ماشین دستی, خودرو با گیربکس دستی

Ex: Un coche manual suele ser más barato que un automático. 

یک ماشین دستی معمولاً ارزان‌تر از یک ماشین اتوماتیک است.

بستن
ورود
el coche automático

un automóvil con una caja de cambios que funciona sola

ماشین اتوماتیک, خودرو اتوماتیک

ماشین اتوماتیک, خودرو اتوماتیک

Ex: Prefiero un coche automático en la ciudad. 

من یک ماشین اتوماتیک را در شهر ترجیح می‌دهم.

بستن
ورود
el coche eléctrico

un automóvil que funciona con un motor eléctrico y baterías

ماشین برقی

ماشین برقی

Ex: ¿Dónde puedes cargar tu coche eléctrico? 

کجا می‌توانید ماشین الکتریکی خود را شارژ کنید؟

بستن
ورود
el vehículo híbrido

un vehículo que combina un motor de combustión y un motor eléctrico

وسیله نقلیه هیبریدی

وسیله نقلیه هیبریدی

Ex: Su próximo coche será un vehículo híbrido. 

ماشین بعدی او یک وسیله نقلیه هیبریدی خواهد بود.

بستن
ورود
el vehículo todoterreno

un vehículo diseñado para circular por terrenos difíciles

وسیله نقلیه آفرود

وسیله نقلیه آفرود

Ex: Su vehículo todoterreno puede pasar por casi cualquier sitio. 

وسیله نقلیه آفرود او می‌تواند تقریباً به هر جایی برود.

بستن
ورود
el vehículo comercial

un vehículo usado para el transporte de mercancías o pasajeros con fines comerciales

وسیله نقلیه تجاری, خودرو تجاری

وسیله نقلیه تجاری, خودرو تجاری

Ex: El vehículo comercial estaba cargado de cajas. 

وسیله نقلیه تجاری با جعبه‌ها پر شده بود.

بستن
ورود
el vehículo de emergencia

un vehículo usado en situaciones urgentes como ambulancias o coches de policía

وسیله نقلیه اضطراری

وسیله نقلیه اضطراری

Ex: La ambulancia es un vehículo de emergencia vital. 

آمبولانس یک وسیله نقلیه اضطراری حیاتی است.

بستن
ورود
el conductor
el conductor
[اسم]

persona que maneja o conduce un vehículo, como un coche o un autobús

راننده

راننده

Ex: El conductor del autobús llegó a tiempo. 

راننده اتوبوس به موقع رسید.

بستن
ورود
el pasajero
el pasajero
[اسم]

persona que viaja en un medio de transporte pero no lo conduce

مسافر

مسافر

Ex: Un pasajero olvidó su maleta en el avión. 

یک مسافر چمدانش را در هواپیما جا گذاشت.

بستن
ورود
el camionero
el camionero
[اسم]

una persona cuyo trabajo es conducir camiones

راننده کامیون

راننده کامیون

Ex: Mi tío es camionero y viaja por todo el país. 

عمویم راننده کامیون است و در سراسر کشور سفر می‌کند.

بستن
ورود
el chófer
el chófer
[اسم]

una persona cuyo trabajo es conducir un vehículo para otros

راننده

راننده

Ex: Mi padre trabajó muchos años como chófer de autobús. 

پدرم سال‌های زیادی به عنوان راننده اتوبوس کار کرد.

بستن
ورود
el conductor designado

la persona que se abstiene de beber alcohol para conducir a otros

راننده تعیین شده, راننده منصوب شده

راننده تعیین شده, راننده منصوب شده

Ex: Gracias por ser el conductor designado y llevarnos a casa. 

متشکرم که رانندهٔ تعیین‌شده بودی و ما را به خانه رساندی.

بستن
ورود
el ciclista
el ciclista
[اسم]

persona que monta en bicicleta

دوچرخه‌سوار

دوچرخه‌سوار

Ex: Vi a un ciclista en la carretera. 

من یک دوچرخه‌سوار را در جاده دیدم.

بستن
ورود
el motociclista

una persona que conduce o viaja en una motocicleta

موتورسوار, راننده موتورسیکلت

موتورسوار, راننده موتورسیکلت

Ex: La motociclista se detuvo a preguntar direcciones. 

موتورسوار برای پرسیدن آدرس توقف کرد.

بستن
ورود
el motorista
el motorista
[اسم]

una persona que conduce una motocicleta o scooter

موتورسوار

موتورسوار

Ex: Un motorista se filtró entre el tráfico detenido. 

یک موتورسوار بین ترافیک متوقف شده نفوذ کرد.

بستن
ورود
el aparcacoches

una persona cuyo trabajo es estacionar y recuperar los coches de los clientes, típicamente en un restaurante, hotel o evento

متصدی پارکینگ

متصدی پارکینگ

Ex: Di las llaves al aparcacoches a la entrada del hotel. 

من کلیدها را به پارکینگ‌دار در ورودی هتل دادم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek