pattern

سیاست - ایدئولوژی سیاسی و فعالیت حزبی

واژگان اسپانیایی برای احزاب، وابستگی، عضویت حزبی، برنامه‌های سیاسی، کمپین‌های داخلی و سایر فعالیت‌های مرتبط با سازمان‌دهی و اقدام حزبی را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con política
la política
la política
[اسم]

actividades, acciones y decisiones relacionadas con el gobierno y la administración de un país o comunidad

سیاست

سیاست

Ex: La política influye en la economía. 

سیاست بر اقتصاد تأثیر می‌گذارد.

بستن
ورود
político
político
[صفت]

relativo al gobierno, la administración pública o los asuntos del estado

سیاسی

سیاسی

Ex: Su carrera política comenzó muy joven. 

حرفه سیاسی او از سن بسیار پایین شروع شد.

بستن
ورود
políticamente

de manera relacionada con la política o el gobierno

از نظر سیاسی

از نظر سیاسی

Ex: La nueva ley es políticamente necesaria. 

قانون جدید از نظر سیاسی ضروری است.

بستن
ورود
la ciencias políticas

estudios que analizan la política, el gobierno y las instituciones públicas

علوم سیاسی

علوم سیاسی

Ex: Trabaja en un instituto de ciencias políticas. 

او در یک مؤسسه علوم سیاسی کار می‌کند.

بستن
ورود
el politólogo

una persona experta o que estudia la ciencia política

دانشمند سیاسی, متخصص علوم سیاسی

دانشمند سیاسی, متخصص علوم سیاسی

Ex: La revista entrevistó a varios politólogos sobre la crisis. 

مجله با چند کارشناس علوم سیاسی درباره بحران مصاحبه کرد.

بستن
ورود
el movimiento

grupo o tendencia que comparte ideas, objetivos o estilo común

جنبش

جنبش

Ex: El movimiento cultural influyó en la música y la literatura. 

جنبش فرهنگی بر موسیقی و ادبیات تأثیر گذاشت.

بستن
ورود
el partido
el partido
[اسم]

organización política que representa ciertas ideas y participa en elecciones

حزب

حزب

Ex: Ella es miembro de un partido progresista. 
بستن
ورود
la plataforma

un conjunto de principios e ideas políticas de un partido o candidato

پلتفرم

پلتفرم

Ex: La plataforma electoral promete reducir los impuestos a las familias. 

پلتفرم انتخابی قول می‌دهد مالیات‌ها را برای خانواده‌ها کاهش دهد.

بستن
ورود
el poder
el poder
[اسم]

capacidad o autoridad para influir o controlar algo o a alguien

قدرت

قدرت

Ex: Ella tiene mucho poder en la empresa. 

او در شرکت قدرت زیادی دارد.

بستن
ورود
no partidista

que no está a favor o en contra de ningún partido político en particular

غیرحزبی, بی‌طرف

غیرحزبی, بی‌طرف

Ex: La coalición no partidista presentó una propuesta de ley. 

ائتلاف غیرحزبی یک لایحه ارائه کرد.

بستن
ورود
el mitin
el mitin
[اسم]

una reunión pública grande organizada por un grupo político o social

گردهمایی, تظاهرات

گردهمایی, تظاهرات

Ex: Hubo un mitin masivo en la plaza central de la ciudad. 

یک تظاهرات گسترده در میدان مرکزی شهر برگزار شد.

بستن
ورود
el eslogan
el eslogan
[اسم]

una frase corta y memorable que resume la promesa o identidad de una marca

شعار

شعار

Ex: Un buen eslogan queda grabado en la mente del consumidor. 

یک شعار خوب در ذهن مصرف‌کننده باقی می‌ماند.

بستن
ورود
el discurso
el discurso
[اسم]

una exposición oral formal sobre un tema dirigida a un público

سخنرانی, نطق

سخنرانی, نطق

Ex: Los periodistas analizaron cada punto del discurso político. 

روزنامه‌نگاران هر نقطه از سخنرانی سیاسی را تحلیل کردند.

بستن
ورود
apoyar
apoyar
[فعل]

mostrar simpatía o preferencia por alguien o algo, especialmente en deportes o causas

طرفداری کردن

طرفداری کردن

Ex: Nosotros apoyamos al candidato que creemos más capacitado. 

ما از کاندیدایی که معتقدیم شایسته‌ترین است حمایت می‌کنیم.

بستن
ورود
el simpatizante

una persona que apoya o siente afinidad por una idea, persona o grupo, especialmente político

هوادار, همدل

هوادار, همدل

Ex: Muchos simpatizantes donaron dinero para la causa. 

بسیاری از همدردان برای این هدف پول اهدا کردند.

بستن
ورود
el ala
el ala
[اسم]

un grupo dentro de una organización política que comparte una posición ideológica específica

بال, جناح

بال, جناح

Ex: Existe un debate constante entre el ala moderada y la radical. 

یک بحث مداوم بین جناح میانه‌رو و رادیکال وجود دارد.

بستن
ورود
el idealismo
el idealismo
[اسم]

la tendencia a guiarse por ideales elevados o a creer en la perfección

آرمان‌گرایی, ایدئالیسم

آرمان‌گرایی, ایدئالیسم

Ex: Su idealismo la hace creer que un mundo mejor es posible. 

ایده‌آلیسم او باعث می‌شود که او باور کند دنیای بهتری ممکن است.

بستن
ورود
ideológico
ideológico
[صفت]

relacionado con un sistema de ideas o creencias, especialmente políticas o sociales

ایدئولوژیکی, مسلکی

ایدئولوژیکی, مسلکی

Ex: El grupo se separó por motivos puramente ideológicos. 

گروه به دلایل کاملاً ایدئولوژیک از هم جدا شد.

بستن
ورود
ideológicamente

de manera relacionada con un sistema de ideas o creencias

ایدئولوژیک, از نظر ایدئولوژیک

ایدئولوژیک, از نظر ایدئولوژیک

Ex: El movimiento es ideológicamente diverso pero unido en su objetivo. 

جنبش ایدئولوژیک متنوع اما در هدف خود متحد است.

بستن
ورود
el ideólogo
el ideólogo
[اسم]

una persona que formula o promueve un sistema de ideas o una ideología

ایدئولوگ

ایدئولوگ

Ex: Se le considera el ideólogo fundador de esa corriente política. 

او به عنوان ایدئولوگ بنیانگذار آن جریان سیاسی در نظر گرفته می‌شود.

بستن
ورود
la ideología

un sistema coherente de ideas, creencias y valores, especialmente de tipo político o social

ایدئولوژی

ایدئولوژی

Ex: Su ideología progresista la impulsa a luchar por la igualdad. 

ایدئولوژی مترقی او او را به مبارزه برای برابری سوق می‌دهد.

بستن
ورود
apolítico
apolítico
[صفت]

que no está interesado o involucrado en la política, o que no toma partido

غیر سیاسی

غیر سیاسی

Ex: El evento cultural pretende ser un espacio apolítico de encuentro. 

رویداد فرهنگی قصد دارد یک فضای ملاقات غیرسیاسی باشد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek