pattern

واژگان آزمون DELE C2 - معماری و هنر

واژگان سطح DELE C2 را برای سبک‌های معماری، ترکیب‌بندی، فضاها، تکنیک‌ها، جنبش‌های هنری و تحلیل آثار در بافت‌های فرهنگی و تخصصی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
minimalista
minimalista
[صفت]

que se caracteriza por la simplicidad y la reducción de elementos al mínimo

مینیمالیستی, ساده

مینیمالیستی, ساده

Ex: Prefiere un estilo de vida minimalista. 

او سبک زندگی مینیمالیستی را ترجیح می‌دهد.

بستن
ورود
dórico
dórico
[صفت]

relativo al orden arquitectónico clásico caracterizado por su simplicidad y robustez

دوریک, دوریک

دوریک, دوریک

Ex: El orden dórico es el más sencillo de los órdenes clásicos. 

نظم دوریک ساده‌ترین نظم‌های کلاسیک است.

بستن
ورود
jónico
jónico
[صفت]

relativo al orden arquitectónico clásico caracterizado por columnas esbeltas y volutas

ایونیک, یونانی

ایونیک, یونانی

Ex: El orden jónico es más decorativo que el dórico. 

نظم یونی از دوریک تزئینی‌تر است.

بستن
ورود
el arbotante
el arbotante
[اسم]

elemento arquitectónico exterior que transmite el empuje de una bóveda o arco a un contrafuerte

پایه پرنده, تکیه‌گاه قوسی

پایه پرنده, تکیه‌گاه قوسی

Ex: El arbotante sostiene la estructura del edificio. 

پایه پرنده ساختار ساختمان را نگه می‌دارد.

بستن
ورود
la restauración

proceso de devolver algo a su estado original o conservación de una obra o edificio

مرمت

مرمت

Ex: Participaron en la restauración de la catedral. 

آن‌ها در مرمت کلیسای جامع شرکت کردند.

بستن
ورود
la simetría
la simetría
[اسم]

correspondencia exacta en forma, tamaño y posición de las partes de un todo respecto a un eje o punto

تقارن

تقارن

Ex: El artista buscaba simetría en sus composiciones. 

هنرمند در ترکیب‌بندی‌های خود به دنبال تقارن بود.

بستن
ورود
subastar
subastar
[فعل]

vender algo en una subasta al mejor postor

به مزایده گذاشتن, در مزایده فروختن

به مزایده گذاشتن, در مزایده فروختن

Ex: Subastaron varias obras de arte. 

آنها چندین اثر هنری را به حراج گذاشتند.

بستن
ورود
tasar
tasar
[فعل]

determinar el valor de algo mediante una evaluación o estimación

ارزیابی کردن, قیمت گذاشتن

ارزیابی کردن, قیمت گذاشتن

Ex: Tasar una obra de arte puede ser complicado. 

ارزیابی یک اثر هنری می‌تواند پیچیده باشد.

بستن
ورود
valorar
valorar
[فعل]

determinar el valor económico o estimación monetaria de algo

قیمت‌گذاری کردن, ارزش‌گذاری کردن

قیمت‌گذاری کردن, ارزش‌گذاری کردن

Ex: Necesitamos valorar los bienes antes de la venta. 

ما باید قبل از فروش، دارایی‌ها را ارزش‌گذاری کنیم.

بستن
ورود
escultórico
escultórico
[صفت]

relativo a la escultura o con características propias de una escultura

مجسمه‌ای, مربوط به مجسمه‌سازی

مجسمه‌ای, مربوط به مجسمه‌سازی

Ex: El artista busca una forma escultórica en sus diseños. 

هنرمند به دنبال یک فرم مجسمه‌ای در طرح‌های خود است.

بستن
ورود
el expresionista

artista que pertenece o sigue el movimiento del expresionismo

اکسپرسیونیست

اکسپرسیونیست

Ex: El museo exhibe obras de varios expresionistas alemanes. 

موزه آثار چند اکسپرسیونیست آلمانی را به نمایش می‌گذارد.

بستن
ورود
el posmodernismo

corriente cultural y artística que surge como reacción al modernismo, caracterizada por la mezcla de estilos y la ironía

پست‌مدرنیسم

پست‌مدرنیسم

Ex: La arquitectura refleja el posmodernismo contemporáneo. 

معماری پست‌مدرنیسم معاصر را منعکس می‌کند.

بستن
ورود
el constructivismo

corriente artística y arquitectónica que prioriza la construcción geométrica y funcional

ساخت‌گرایی

ساخت‌گرایی

Ex: El artista estudia el constructivismo ruso. 

هنرمند ساخت‌گرایی روسی را مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
el torno
el torno
[اسم]

máquina o instrumento que permite dar forma a la arcilla girándola mientras se moldea

چرخ سفالگری

چرخ سفالگری

Ex: Aprendí a hacer vasijas usando un torno. 

من یاد گرفتم که با استفاده از چرخ سفالگری گلدان بسازم.

بستن
ورود
el orfebre
el orfebre
[اسم]

persona que trabaja metales preciosos para crear o reparar joyas y objetos decorativos

نقره‌کار, طلاکار

نقره‌کار, طلاکار

Ex: El orfebre trabaja con gran precisión. 

زرگر با دقت فراوان کار می‌کند.

بستن
ورود
la tipografía

el arte y técnica de organizar y diseñar los tipos (letras) para hacer el lenguaje escrito legible y atractivo

حروف نگاری

حروف نگاری

Ex: Estudio la historia de la tipografía. 

من تاریخ تایپوگرافی را مطالعه می‌کنم.

بستن
ورود
la cúpula
la cúpula
[اسم]

una bóveda en forma de media esfera, usada para cubrir un espacio circular o cuadrado

گنبد, طاق

گنبد, طاق

Ex: La cúpula está sostenida por cuatro pechinas enormes. 

گنبد توسط چهار طاقبند عظیم پشتیبانی می‌شود.

بستن
ورود
el capitel
el capitel
[اسم]

la parte superior de una columna que une el fuste con el arquitrabe

سرستون, بالای ستون

سرستون, بالای ستون

Ex: El capitel corintio es el más ornamentado. 

سرستون کورینتی پرآذین‌ترین است.

بستن
ورود
la bóveda
la bóveda
[اسم]

una estructura arqueada de mampostería para cubrir un espacio entre muros o pilares

طاق, سقف گنبدی شکل

طاق, سقف گنبدی شکل

Ex: La bóveda del claustro está decorada con pinturas al fresco. 

طاق صومعه با نقاشی‌های دیواری تزئین شده است.

بستن
ورود
el dintel
el dintel
[اسم]

pieza horizontal que se coloca sobre los vanos de puertas y ventanas para soportar cargas

نعل درگاه (معماری)

نعل درگاه (معماری)

Ex: El arquitecto reforzó el dintel del edificio antiguo. 

معمار نعل درگاه ساختمان قدیمی را تقویت کرد.

بستن
ورود
el aparejador

profesional que supervisa y coordina la construcción y controla los costes de una obra

برآوردگر, برآوردیاب، تخمین‌زننده، برآوردکننده

برآوردگر, برآوردیاب، تخمین‌زننده، برآوردکننده

Ex: Contrataron un aparejador para controlar los costos. 

آن‌ها یک برآوردگر برای کنترل هزینه‌ها استخدام کردند.

بستن
ورود
la arquitectura sostenible

enfoque de diseño arquitectónico que busca reducir el impacto ambiental y optimizar el uso de recursos

معماری پایدار, معماری زیست محیطی

معماری پایدار, معماری زیست محیطی

Ex: El edificio fue diseñado con principios de arquitectura sostenible. 

ساختمان با اصول معماری پایدار طراحی شد.

بستن
ورود
el cemento
el cemento
[اسم]

material gris en polvo que se mezcla con agua y otros elementos para hacer concreto o mortero

سیمان

سیمان

Ex: Compramos cemento para reparar la pared. 

ما سیمان خریدیم تا دیوار را تعمیر کنیم.

بستن
ورود
la chabola
la chabola
[اسم]

vivienda muy pobre y precaria construida con materiales ligeros o de desecho

کلبه, آلونک

کلبه, آلونک

Ex: Las chabolas carecen de servicios básicos. 

کلبه‌ها فاقد خدمات اساسی هستند.

بستن
ورود
la cornisa
la cornisa
[اسم]

un elemento arquitectónico saliente que corona un edificio o separa una pared del techo

قرنیز

قرنیز

Ex: Las palomas se posan a menudo en la cornisa del edificio. 

کبوترها اغلب روی قرنیز ساختمان می‌نشینند.

بستن
ورود
el umbral
el umbral
[اسم]

la parte inferior de la entrada de una puerta, el borde o superficie sobre el que se pisa al entrar o salir

پله جلوی در

پله جلوی در

Ex: El paquete estaba en el umbral cuando llegué a casa. 

بسته روی آستانه بود وقتی به خانه رسیدم.

بستن
ورود
el alféizar
el alféizar
[اسم]

la repisa o parte inferior del marco de una ventana

پنجره‌کن, لبه پنجره

پنجره‌کن, لبه پنجره

Ex: Colocó varias macetas con flores en el alféizar de la cocina. 

او چند گلدان گل را روی پنجره آشپزخانه قرار داد.

بستن
ورود
el delineante

persona que realiza planos técnicos de construcción o diseño arquitectónico

طراح, نقشه‌کش

طراح, نقشه‌کش

Ex: Trabaja como delineante en una empresa de arquitectura. 

او به عنوان نقشه‌کش در یک شرکت معماری کار می‌کند.

بستن
ورود
la fachada
la fachada
[اسم]

la parte exterior frontal de un edificio

نمای ساختمان

نمای ساختمان

Ex: Pintaron la fachada de la casa de color amarillo. 
بستن
ورود
el hormigón
el hormigón
[اسم]

mezcla de cemento, agua, arena y grava que se endurece y se usa para construir estructuras

بتون, آسفالت

بتون, آسفالت

Ex: El hormigón se vierte en moldes para formar columnas. 

بتن در قالب‌ها ریخته می‌شود تا ستون‌ها تشکیل شوند.

بستن
ورود
el muro
el muro
[اسم]

estructura vertical sólida que delimita o cierra un espacio

دیوار

دیوار

Ex: Construyeron un muro de piedra. 

آن‌ها یک دیوار سنگی ساختند.

بستن
ورود
apuntalar
apuntalar
[فعل]

reforzar o sostener una estructura mediante puntales u otros soportes

تکیه دادن, محکم کردن

تکیه دادن, محکم کردن

Ex: Los ingenieros apuntalaron el edificio antiguo. 

مهندسان ساختمان قدیمی را پشت‌بند زدند.

بستن
ورود
la fechada
la fechada
[اسم]

indicación de la fecha en la que se redacta o emite un documento

تاریخگذاری, تاریخ نویسی

تاریخگذاری, تاریخ نویسی

Ex: La fechada del documento es incorrecta. 

تاریخ‌گذاری سند نادرست است.

بستن
ورود
la uralita
la uralita
[اسم]

material de construcción compuesto por fibrocemento utilizado en cubiertas y otros elementos estructurales

سیمان الیافی

سیمان الیافی

Ex: Retiraron la uralita por motivos de seguridad. 

آنها به دلایل ایمنی اورالیتا را حذف کردند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek