pattern

واژگان SIELE برای نمرات 512-846 - Plan y ejecución

واژگان را برای تعیین اهداف، سازماندهی وظایف، تصمیم‌گیری، آماده‌سازی اقدامات و اجرای مؤثر برنامه‌ها بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
planificar
planificar
[فعل]

organizar con anticipación lo que se va a hacer

برنامه‌ریزی کردن

برنامه‌ریزی کردن

Ex: Planificaron todo antes del evento. 

آنها قبل از رویداد همه چیز را برنامه‌ریزی کردند.

بستن
ورود
diseñar
diseñar
[فعل]

concebir y planear el aspecto, la función o la estructura de algo antes de crearlo

طراحی کردن

طراحی کردن

Ex: El ingeniero diseña puentes que resisten terremotos. 

مهندس پل‌هایی را طراحی می‌کند که در برابر زلزله مقاومت دارند.

بستن
ورود
el propósito

intención, objetivo o razón por la que se hace algo

هدف

هدف

Ex: Cada acción debe tener un propósito claro. 

هر عمل باید یک هدف روشن داشته باشد.

بستن
ورود
pretender
pretender
[فعل]

tener la intención de hacer algo

قصد داشتن

قصد داشتن

Ex: Pretende terminar el proyecto hoy. 

او قصد دارد پروژه را امروز به پایان برساند.

بستن
ورود
optimizar
optimizar
[فعل]

mejorar algo para que funcione de la forma más eficaz posible

بهینه‌سازی کردن,  بهینه کردن

بهینه‌سازی کردن, بهینه کردن

Ex: Este programa ayuda a optimizar el uso de recursos. 
بستن
ورود
adoptar
adoptar
[فعل]

aceptar y poner en práctica una idea, medida o decisión

Ex: La empresa adoptó una estrategia más eficiente. 
بستن
ورود
adaptación
adaptación
[اسم]

proceso de ajustarse o acomodarse a nuevas condiciones, situaciones o entornos

سازگاری

سازگاری

Ex: La adaptación cultural requiere tiempo y paciencia. 

انطباق فرهنگی نیازمند زمان و صبر است.

بستن
ورود
la coordinación

capacidad de organizar y combinar diferentes elementos

هماهنگی

هماهنگی

Ex: El proyecto requiere coordinación entre varias instituciones. 
بستن
ورود
comenzar
comenzar
[فعل]

iniciar algo de manera deliberada

شروع کردن

شروع کردن

Ex: Ella comenzó el proyecto la semana pasada. 

او هفته گذشته پروژه را آغاز کرد.

بستن
ورود
posponer
posponer
[فعل]

dejar algo para hacerlo en un momento posterior

عقب انداختن

عقب انداختن

Ex: El viaje fue pospuesto por problemas de salud. 

سفر به دلیل مشکلات سلامتی به تعویق افتاد.

بستن
ورود
la implementación

acción de poner en práctica un plan, sistema o idea

Ex: La empresa trabaja en la implementación de una nueva estrategia. 
بستن
ورود
replantear
replantear
[فعل]

volver a pensar una idea, decisión o situación para modificarla o mejorarla

Ex: La empresa decidió replantearse su estrategia de ventas. 
بستن
ورود
la reorganización

acción o resultado de cambiar la estructura, distribución o funcionamiento de algo para mejorar su orden o eficiencia

سازماندهی مجدد

سازماندهی مجدد

Ex: La reorganización del equipo mejoró la productividad. 

بازسازماندهی تیم بهره‌وری را بهبود بخشید.

بستن
ورود
el acontecimiento

un suceso importante o notable que ocurre en un lugar o momento determinado

رویداد, رخداد، اتفاق

رویداد, رخداد، اتفاق

Ex: El acontecimiento atrajo la atención de los medios. 

رویداد توجه رسانه‌ها را جلب کرد.

بستن
ورود
dar
dar
[فعل]

suceder o tener lugar un acontecimiento

Ex: La reunión se dará en la sala principal. 
بستن
ورود
transcurrir
transcurrir
[فعل]

suceder o desarrollarse en el tiempo

اتفاق افتادن, روی دادن

اتفاق افتادن, روی دادن

Ex: Los acontecimientos transcurren durante el siglo XIX. 

رویدادها در طول قرن نوزدهم رخ می‌دهند.

بستن
ورود
el imprevisto

hecho o situación que ocurre sin haber sido previsto

رویداد پیشبینی نشده, اتفاق غیرمنتظره

رویداد پیشبینی نشده, اتفاق غیرمنتظره

Ex: Tuvimos un imprevisto durante el viaje. 
بستن
ورود
la repercusión

consecuencia o efecto que produce una acción o situación

پیامد, نتیجه، عاقبت، عواقب

پیامد, نتیجه، عاقبت، عواقب

Ex: Nadie previó la repercusión de sus palabras. 
بستن
ورود
la consecuencia

resultado de una acción o decisión

پیامد, نتیجه، اثر

پیامد, نتیجه، اثر

Ex: Hay que pensar en las consecuencias antes de actuar. 

باید قبل از عمل به عواقب فکر کرد.

بستن
ورود
la implicación

consecuencia o efecto que se deriva de una acción, situación o idea

Ex: La decisión tuvo importantes implicaciones económicas. 
بستن
ورود
estandarizar
estandarizar
[فعل]

adaptar algo a una norma o modelo común para que sea igual o compatible con otros

Ex: El gobierno busca estandarizar los criterios de evaluación. 
بستن
ورود
completar
completar
[فعل]

hacer que algo esté completo o terminarlo

تکمیل کردن, پر کردن

تکمیل کردن, پر کردن

Ex: Completó la tarea a tiempo. 

او تکمیل کرد کار را به موقع.

بستن
ورود
concluir
concluir
[فعل]

terminar algo o darlo por finalizado

تمام کردن, پایان دادن

تمام کردن, پایان دادن

Ex: El juez concluyó el juicio con su veredicto. 

قاضی دادگاه را با حکم خود به پایان رساند.

بستن
ورود
realizar
realizar
[فعل]

ejecutar o llevar a cabo una acción, tarea o proyecto

اجرا کردن, انجام دادن

اجرا کردن, انجام دادن

Ex: Realizaron varias pruebas antes del evento. 

آنها چندین آزمایش قبل از رویداد انجام دادند.

بستن
ورود
el proceso
el proceso
[اسم]

conjunto de acciones o pasos para lograr un resultado

روند, فرآیند، پروسه

روند, فرآیند، پروسه

Ex: El proceso de aprendizaje requiere paciencia. 

فرآیند یادگیری نیازمند صبر است.

بستن
ورود
el mecanismo
el mecanismo
[اسم]

conjunto de elementos o procesos que funcionan juntos para producir un resultado

سازوکار, مکانیزم

سازوکار, مکانیزم

Ex: El mecanismo de este sistema es muy complejo. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek