pattern

ویژگی‌های شخصیتی - شجاع و مطمئن

واژگان اسپانیایی را برای توصیف افراد شجاع، با اعتماد به نفس، مصمم، جسور و استوار بیاموزید و ویژگی‌های مرتبط با اعتماد به نفس و شجاعت را دقیق‌تر بیان کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Rasgos de personalidad
audaz
audaz
[صفت]

que actúa con valentía y decisión, sin dejarse intimidar por los riesgos

بی‌پروا, بی‌باک

بی‌پروا, بی‌باک

بستن
ورود
valiente
valiente
[صفت]

que tiene coraje y no teme al peligro

شجاع

شجاع

Ex: Los bomberos son valientes. 

آتش‌نشان‌ها شجاع هستند.

بستن
ورود
el carácter
el carácter
[اسم]

conjunto de rasgos y cualidades que definen la personalidad de una persona

شخصیت

شخصیت

Ex: El carácter de mi hermano es bastante introvertido. 

شخصیت برادرم کاملاً درون‌گرا است.

بستن
ورود
el valor
el valor
[اسم]

cualidad de afrontar el peligro, el miedo o la adversidad con coraje

شجاعت, شهامت

شجاعت, شهامت

Ex: Ella enfrentó la situación con mucho valor. 

او با شجاعت زیادی با موقعیت روبرو شد.

بستن
ورود
valeroso
valeroso
[صفت]

que demuestra valor, fuerza de ánimo y determinación ante situaciones difíciles o peligrosas

شجاع

شجاع

Ex: Su valeroso comportamiento inspiró a toda la comunidad. 

رفتار شجاعانه او کل جامعه را الهام بخشید.

بستن
ورود
atrever
atrever
[فعل]

tener valor o coraje para hacer algo difícil o arriesgado

جرئت کردن, شهامت داشتن

جرئت کردن, شهامت داشتن

Ex: Se atrevió a decir la verdad en la reunión. 

او جرأت کرد تا حقیقت را در جلسه بگوید.

بستن
ورود
atrevido
atrevido
[صفت]

que actúa con valentía o se atreve a hacer cosas arriesgadas

شجاعانه, دلیرانه

شجاعانه, دلیرانه

Ex: Los niños atrevidos se lanzaron al río desde la roca. 

کودکان جسور از صخره به داخل رودخانه پریدند.

بستن
ورود
las agallas
las agallas
[اسم]

valor y determinación para afrontar una situación difícil o peligrosa

Ex: Se necesitan agallas para admitir un error. 
بستن
ورود
el héroe
el héroe
[اسم]

hombre que destaca por su valentía al afrontar peligros o defender a otras personas

Ex: El bombero fue recibido como un héroe. 
بستن
ورود
heroico
heroico
[صفت]

que muestra valentía, coraje o cualidades admirables propias de un héroe

قهرمانانه

قهرمانانه

Ex: Su comportamiento heroico salvó muchas vidas. 

رفتار قهرمانانه او جان‌های زیادی را نجات داد.

بستن
ورود
la heroína
la heroína
[اسم]

mujer que destaca por su valentía al afrontar peligros o defender a otras personas

Ex: Todos la recibieron como una heroína. 
بستن
ورود
el espíritu
el espíritu
[اسم]

actitud, ánimo o energía que alguien tiene frente a una situación

روحیه

روحیه

Ex: La clase tiene un espíritu muy creativo. 

کلاس روحیه بسیار خلاقانه‌ای دارد.

بستن
ورود
la fortaleza
la fortaleza
[اسم]

capacidad mental y emocional para afrontar dificultades, sufrimientos o situaciones adversas

Ex: Su fortaleza le permitió superar la pérdida. 
بستن
ورود
fuerte
fuerte
[صفت]

que tiene la fortaleza mental necesaria para afrontar dificultades sin dejarse vencer

Ex: Debes ser fuerte durante este proceso. 
بستن
ورود
asertivo
asertivo
[صفت]

que expresa sus opiniones, necesidades o derechos con seguridad y respeto hacia los demás

Ex: Respondió de manera firme y asertiva. 
بستن
ورود
la actitud
la actitud
[اسم]

forma de comportarse o reaccionar ante una situación o persona

طرز برخورد, رفتار

طرز برخورد, رفتار

Ex: No me gusta tu actitud hacia los demás. 

من نگرش شما نسبت به دیگران را دوست ندارم.

بستن
ورود
la confianza
la confianza
[اسم]

seguridad que una persona tiene en sí misma y en sus capacidades

اعتمادبه‌نفس

اعتمادبه‌نفس

Ex: La confianza en uno mismo es clave para el éxito. 

اعتماد به نفس کلید موفقیت است.

بستن
ورود
seguro de sí mismo

que confía en sus propias capacidades, cualidades y decisiones

Ex: Es una persona segura de sí misma. 
بستن
ورود
tranquilo
tranquilo
[صفت]

que está en calma, sin estrés

آرام

آرام

Ex: Ella es una persona tranquila y paciente. 
بستن
ورود
extrovertido
extrovertido
[صفت]

que es sociable, abierto y disfruta estar con otras personas

برون‌گرا, اجتماعی

برون‌گرا, اجتماعی

Ex: El entrenador busca jugadores extrovertidos para el equipo. 

مربی به دنبال بازیکنان برون‌گرا برای تیم است.

بستن
ورود
independiente

que no depende de otros y puede actuar o mantenerse por sí mismo

مستقل

مستقل

Ex: Aprendió a ser independiente económicamente. 

او یاد گرفت که از نظر اقتصادی مستقل باشد.

بستن
ورود
despreocupado

que no se preocupa o no muestra inquietud por las cosas

بی‌خیال, آسوده‌خاطر

بی‌خیال, آسوده‌خاطر

Ex: El profesor estaba despreocupado por el desorden en el aula. 

معلم بی‌خیال نسبت به بی‌نظمی در کلاس بود.

بستن
ورود
modesto
modesto
[صفت]

que no busca destacar y muestra humildad o discreción

فروتن, محتاط

فروتن, محتاط

Ex: Ella es modesta y evita llamar la atención. 

او فروتن است و از جلب توجه اجتناب می‌کند.

بستن
ورود
el optimismo
el optimismo
[اسم]

actitud de ver y esperar lo mejor en cualquier situación

خوش‌بینی

خوش‌بینی

Ex: Con optimismo, todo se ve más fácil. 

با خوش‌بینی، همه چیز آسان‌تر به نظر می‌رسد.

بستن
ورود
optimista
optimista
[صفت]

que ve el lado positivo de las cosas y espera buenos resultados

خوش‌بین, خوش‌بینانه

خوش‌بین, خوش‌بینانه

Ex: Ella siempre tiene una actitud optimista. 

او همیشه نگرش خوشبینانه‌ای دارد.

بستن
ورود
relajado
relajado
[صفت]

que se encuentra tranquilo, sin tensión ni estrés

آرام, آسوده

آرام, آسوده

Ex: Me siento relajado después de la meditación. 

من بعد از مدیتیشن آرام احساس می‌کنم.

بستن
ورود
estable
estable
[صفت]

que mantiene el equilibrio emocional y no cambia de ánimo con facilidad

Ex: Se mantuvo estable pese a la presión. 
بستن
ورود
seguro
seguro
[صفت]

que tiene certeza o confianza sobre algo

مطمئن

مطمئن

Ex: Ella no estaba segura de su respuesta. 

او از پاسخش مطمئن نبود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek