pattern

ویژگی‌های شخصیتی - مهارت‌ها و ویژگی‌ها

واژگان اسپانیایی را برای توصیف مهارت‌ها، توانایی‌ها، استعدادها، نقاط قوت و ویژگی‌های شخصی بیاموزید، و دقیق‌تر درباره آنچه یک فرد می‌تواند انجام دهد و چگونه رفتار می‌کند صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Rasgos de personalidad
consumado
consumado
[صفت]

que posee gran habilidad, experiencia o dominio en una actividad

Ex: La autora es una narradora consumada. 
بستن
ورود
artístico
artístico
[صفت]

que muestra creatividad, sensibilidad estética o habilidad para crear arte

Ex: El niño mostró un gran talento artístico. 
بستن
ورود
atento
atento
[صفت]

que presta atención o muestra cortesía hacia los demás

باملاحظه, مهربان

باملاحظه, مهربان

Ex: Gracias por ser tan atento conmigo. 

ممنونم که اینقدر مهربان با من هستی.

بستن
ورود
calmado
calmado
[صفت]

tranquilo, sereno, sin agitación ni ruido

آرام

آرام

Ex: El río estaba calmado y reflejaba el cielo. 

رودخانه آرام بود و آسمان را منعکس می‌کرد.

بستن
ورود
cuidadoso
cuidadoso
[صفت]

que actúa con atención y precaución para evitar errores o riesgos

محتاط, مراقب

محتاط, مراقب

Ex: La conductora fue cuidadosa en la carretera mojada. 

راننده در جاده خیس مراقب بود.

بستن
ورود
la precaución

actitud de cuidado para evitar riesgos o peligros

احتیاط

احتیاط

Ex: La precaución evita muchos accidentes. 

احتیاط از بسیاری از حوادث جلوگیری می‌کند.

بستن
ورود
cauteloso
cauteloso
[صفت]

que actúa con cuidado para evitar riesgos, errores o peligros

محتاط, مراقب

محتاط, مراقب

Ex: La conductora avanzó de forma cautelosa. 
بستن
ورود
comprometido
comprometido
[صفت]

que está implicado o dedicado de forma firme a una causa o responsabilidad

متعهد, مختص

متعهد, مختص

Ex: Es una persona comprometida con el medio ambiente. 

او فردی متعهد به محیط زیست است.

بستن
ورود
competente
competente
[صفت]

que tiene los conocimientos y habilidades necesarios para realizar bien una tarea

شایسته, لایق

شایسته, لایق

Ex: Buscamos a alguien competente para dirigir el proyecto. 
بستن
ورود
concienzudo
concienzudo
[صفت]

que cumple sus deberes con responsabilidad, cuidado y atención

باوجدان, وظیفه‌شناس

باوجدان, وظیفه‌شناس

Ex: La enfermera es atenta y concienzuda. 
بستن
ورود
creativo
creativo
[صفت]

que tiene ideas originales o imaginación

خلاق

خلاق

Ex: Los diseñadores deben ser creativos. 

طراحان باید خلاق باشند.

بستن
ورود
majestuoso
majestuoso
[صفت]

que tiene gran belleza, dignidad o grandeza imponente

باشکوه, باعظمت

باشکوه, باعظمت

Ex: Vimos un paisaje majestuoso en la montaña. 

ما یک منظره با شکوه در کوه دیدیم.

بستن
ورود
eficiente
eficiente
[صفت]

que realiza tareas con rapidez y sin desperdiciar recursos

کارآمد, مؤثر

کارآمد, مؤثر

Ex: El motor nuevo es más eficiente que el anterior. 

موتور جدید کارآمدتر از قبلی است.

بستن
ورود
destacar
destacar
[فعل]

ser más notable, sobresalir o ser superior entre otros

برجسته شدن, متمایز شدن

برجسته شدن, متمایز شدن

Ex: Sus ojos azules destacan en su rostro. 

چشم‌های آبی او در چهره‌اش برجسته می‌شوند.

بستن
ورود
experimentado

persona que tiene mucha práctica o experiencia en algo

باتجربه, مجرب

باتجربه, مجرب

Ex: Buscamos un conductor experimentado para el camión. 

ما به دنبال یک راننده با تجربه برای کامیون هستیم.

بستن
ورود
la cordura
la cordura
[اسم]

estado de la mente en equilibrio y con juicio correcto

خرد، عقل سلیم

خرد، عقل سلیم

Ex: La cordura le ayudó a tomar decisiones difíciles. 

خرد به او کمک کرد تا تصمیمات دشواری بگیرد.

بستن
ورود
trabajador
trabajador
[صفت]

que trabaja mucho y con esfuerzo

سخت‌کوش, کوشا

سخت‌کوش, کوشا

Ex: Ella es una estudiante muy trabajadora. 

او یک دانش‌آموز بسیار سخت‌کوش است.

بستن
ورود
imaginativo
imaginativo
[صفت]

que tiene mucha capacidad para crear ideas nuevas o imaginar cosas

با قوه تخیل بالا, خیال‌انگیز

با قوه تخیل بالا, خیال‌انگیز

Ex: Su hijo es muy imaginativo cuando juega. 

پسر او هنگام بازی بسیار خلاق است.

بستن
ورود
entendido
entendido
[صفت]

que tiene conocimientos o experiencia en algo; bien informado

متخصص

متخصص

Ex: Es una persona muy entendida en arte. 

او شخص بسیار مطلع در هنر است.

بستن
ورود
maduro
maduro
[صفت]

que tiene comportamiento responsable y propio de una persona adulta

بالغ, عاقل، پخته

بالغ, عاقل، پخته

Ex: Necesitas ser más maduro en tu actitud. 

تو باید در نگرشت بالغ‌تر باشی.

بستن
ورود
motivar
motivar
[فعل]

animar a una persona a actuar, esforzarse o alcanzar un objetivo

تشویق کردن, ترغیب کردن، انگیزه دادن

تشویق کردن, ترغیب کردن، انگیزه دادن

Ex: Sus palabras me motivaron a seguir adelante. 
بستن
ورود
organizado
organizado
[صفت]

que está ordenado o estructurado

سازمان‌یافته, مرتب

سازمان‌یافته, مرتب

Ex: Ella es una persona organizada con su trabajo. 

او یک فرد منظم در کارش است.

بستن
ورود
la paciencia
la paciencia
[اسم]

capacidad de esperar o soportar situaciones difíciles sin molestarse

صبر, شکیبایی

صبر, شکیبایی

Ex: La maestra elogió la paciencia de los estudiantes. 

معلم صبوری دانش‌آموزان را ستود.

بستن
ورود
paciente
paciente
[صفت]

que sabe esperar sin perder la calma o la tranquilidad

صبور

صبور

Ex: Tienes que ser paciente para aprender un idioma. 

برای یادگیری یک زبان باید صبور باشید.

بستن
ورود
potencial
potencial
[صفت]

que puede llegar a existir, desarrollarse o producir un efecto en el futuro

Ex: El tratamiento podría causar efectos potencialmente graves. 
بستن
ورود
práctico
práctico
[صفت]

que considera las circunstancias reales y busca soluciones útiles y posibles

Ex: Ella tiene una visión práctica del problema. 
بستن
ورود
profesional
profesional
[صفت]

que demuestra gran habilidad, experiencia y competencia en una actividad

Ex: El equipo ofreció un servicio profesional. 
بستن
ورود
la cualidad
la cualidad
[اسم]

característica positiva de una persona que se considera valiosa o admirable

ویژگی مثبت, حسن

ویژگی مثبت, حسن

Ex: Su mejor cualidad es la generosidad. 
بستن
ورود
racional
racional
[صفت]

que se basa en la razón o el pensamiento lógico, no en emociones

منطقی

منطقی

Ex: El comportamiento racional evita problemas innecesarios. 

رفتار منطقی از مشکلات غیرضروری جلوگیری می‌کند.

بستن
ورود
responsable
responsable
[صفت]

que cumple con sus deberes y obligaciones

وظیفه‌شناس, مسئولیت‌پذیر

وظیفه‌شناس, مسئولیت‌پذیر

Ex: Los estudiantes deben ser responsables con sus tareas. 

دانش‌آموزان باید در مورد تکالیف خود مسئولیت‌پذیر باشند.

بستن
ورود
sensato
sensato
[صفت]

que actúa con buen juicio y sentido común

معقول

معقول

Ex: Es sensato pensar antes de hablar. 

عاقلانه است که قبل از صحبت کردن فکر کنید.

بستن
ورود
la habilidad
la habilidad
[اسم]

capacidad para hacer algo bien, especialmente con destreza o facilidad

مهارت, توانایی

مهارت, توانایی

Ex: La habilidad manual es esencial para este oficio. 

مهارت دستی برای این حرفه ضروری است.

بستن
ورود
hábil
hábil
[صفت]

que tiene destreza, capacidad o talento para hacer algo bien

ماهر, مجرب

ماهر, مجرب

Ex: Ella es hábil para resolver problemas complicados. 

او در حل مشکلات پیچیده ماهر است.

بستن
ورود
talentoso
talentoso
[صفت]

que tiene habilidades o aptitudes destacadas en alguna área

با استعداد, مستعد

با استعداد, مستعد

Ex: Ella es talentosa en matemáticas y ciencias. 

او در ریاضیات و علوم با استعداد است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek