pattern

جنگ و درگیری - نبردها و عملیات

واژگان اسپانیایی برای نبردها، لشکرکشی‌ها، حملات، عقب‌نشینی‌ها، استقرارها و دیگر عملیات نظامی را بیاموزید و اصطلاحات به‌کاررفته برای توصیف روند و نتایج آن‌ها را درک کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Guerra y conflicto
la guerra
la guerra
[اسم]

conflicto armado entre países o grupos

جنگ

جنگ

Ex: La guerra terminó hace diez años. 

جنگ ده سال پیش به پایان رسید.

بستن
ورود
la acción
la acción
[اسم]

operación o actividad realizada por fuerzas militares con un objetivo determinado

Ex: La acción militar duró varias horas. 
بستن
ورود
el avance
el avance
[اسم]

movimiento hacia delante, especialmente de tropas o fuerzas

Ex: Las tropas continuaron su avance hacia la ciudad. 
بستن
ورود
la atrocidad
la atrocidad
[اسم]

acción extremadamente cruel y violenta contra una persona o un grupo

وحشیگری

وحشیگری

Ex: El informe reveló la brutalidad de los ataques. 
بستن
ورود
el ataque
el ataque
[اسم]

un acto violento para herir, derrotar o destruir a alguien o algo

حمله

حمله

Ex: El ataque con cuchillo dejó a la víctima gravemente herida. 

حمله با چاقو قربانی را به شدت مجروح کرد.

بستن
ورود
la batalla
la batalla
[اسم]

enfrentamiento entre dos grupos o ejércitos

نبرد, جنگ

نبرد, جنگ

Ex: Los soldados se prepararon para la batalla. 

سربازان برای نبرد آماده شدند.

بستن
ورود
la campaña
la campaña
[اسم]

una serie de operaciones militares con un objetivo estratégico específico

عملیات (نظامی)

عملیات (نظامی)

Ex: El general planeó la campaña meticulosamente durante meses. 

ژنرال کمپین را به دقت برای ماه‌ها برنامه‌ریزی کرد.

بستن
ورود
el guerra civil

conflicto armado entre grupos de un mismo país

جنگ داخلی

جنگ داخلی

Ex: Muchos civiles sufrieron durante la guerra civil. 

بسیاری از غیرنظامیان در طول جنگ داخلی رنج بردند.

بستن
ورود
la Guerra Fría

periodo de tensión política, ideológica y militar entre Estados Unidos y la Unión Soviética tras la Segunda Guerra Mundial

Ex: Durante la Guerra Fría, ambas potencias aumentaron su arsenal nuclear. 
بستن
ورود
el enfrentamiento

conflicto o combate entre dos grupos o fuerzas

Ex: Hubo varios enfrentamientos durante la guerra. 
بستن
ورود
el combate
el combate
[اسم]

enfrentamiento entre dos personas o grupos, generalmente armado o físico

نبرد, پیکار، مبارزه

نبرد, پیکار، مبارزه

Ex: Muchos murieron en el combate final. 

بسیاری در نبرد نهایی جان باختند.

بستن
ورود
la orden
la orden
[اسم]

instrucción que indica a alguien lo que debe hacer, especialmente dada por una autoridad

Ex: Los soldados obedecieron la orden del comandante. 
بستن
ورود
el conflicto
el conflicto
[اسم]

situación de enfrentamiento, pelea o desacuerdo entre personas, grupos o ideas

درگیری, نزاع، کشمکش

درگیری, نزاع، کشمکش

Ex: La película muestra un conflicto entre el bien y el mal. 

فیلم یک درگیری بین خوب و بد را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
el golpe de estado

la toma violenta e ilegal del poder político por parte de un grupo, generalmente militar

کودتا, کودتای نظامی

کودتا, کودتای نظامی

Ex: El general lideró el golpe de estado y se autoproclamó jefe de estado. 

ژنرال کودتا را رهبری کرد و خود را رئیس دولت اعلام کرد.

بستن
ورود
la invasión
la invasión
[اسم]

entrada violenta de un ejército u otro grupo en un territorio ajeno

اشغال, هجوم

اشغال, هجوم

Ex: Durante la invasión, muchas personas huyeron de sus hogares. 

حمله، بسیاری از مردم از خانه‌های خود فرار کردند.

بستن
ورود
la retirada
la retirada
[اسم]

acción de abandonar una posición o retroceder ante el enemigo

عقب‌نشینی,  واپس‌نشینی

عقب‌نشینی, واپس‌نشینی

Ex: El general ordenó la retirada de las tropas. 
بستن
ورود
el mandato
el mandato
[اسم]

una orden oficial o instrucción que debe ser obedecida

دستور, فرمان

دستور, فرمان

Ex: Cumplió con el mandato de su superior. 

او به دستور مافوق خود عمل کرد.

بستن
ورود
el desfile
el desfile
[اسم]

marcha organizada de soldados o fuerzas militares en una ceremonia pública

Ex: Miles de personas vieron el desfile de las tropas. 
بستن
ورود
la incursión

entrada rápida y sorpresiva en territorio ajeno con fines militares

تاخت و تاز (ناگهانی), یورش، تهاجم

تاخت و تاز (ناگهانی), یورش، تهاجم

Ex: El ejército realizó una incursión en la zona fronteriza. 
بستن
ورود
el rebelde
el rebelde
[اسم]

persona que se opone a una autoridad o al gobierno establecido

Ex: El líder rebelde rechazó el acuerdo. 
بستن
ورود
la rebelión
la rebelión
[اسم]

acción de oponerse contra una autoridad o un gobierno establecido

Ex: El gobierno intentó detener la rebelión. 
بستن
ورود
estratégico
estratégico
[صفت]

que está relacionado con un plan para alcanzar objetivos importantes a largo plazo

راهبردی, استراتژیک

راهبردی, استراتژیک

Ex: El gobierno presentó un plan estratégico para mejorar la economía. 
بستن
ورود
el estratega
el estratega
[اسم]

persona que crea planes y estrategias para alcanzar un objetivo

Ex: Fue considerado un gran estratega por sus decisiones. 
بستن
ورود
la estrategia

plan o método para lograr un objetivo específico

راهبرد, استراتژی

راهبرد, استراتژی

Ex: Necesitamos una nueva estrategia para ganar el juego. 

ما به یک استراتژی جدید برای بردن بازی نیاز داریم.

بستن
ورود
la crimen de guerra

delito cometido durante un conflicto armado que viola las leyes y normas de la guerra

Ex: Los soldados fueron acusados de cometer crímenes de guerra. 
بستن
ورود
el criminal de guerra

persona que comete delitos graves durante un conflicto armado

Ex: El criminal de guerra fue acusado de atacar a civiles. 
بستن
ورود
la herida
la herida
[اسم]

daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado

زخم, جراحت

زخم, جراحت

Ex: La herida sangraba mucho y tuve que ir al hospital. 

زخم بسیار خونریزی می‌کرد و مجبور شدم به بیمارستان بروم.

بستن
ورود
el objetivo
el objetivo
[اسم]

lugar, persona o cosa que es elegida para ser atacada por fuerzas militares

Ex: Los soldados localizaron el objetivo enemigo. 
بستن
ورود
la trinchera
la trinchera
[اسم]

excavación larga y estrecha en la tierra que sirve como protección durante un combate

Ex: El ejército construyó nuevas trincheras defensivas. 
بستن
ورود
la victoria
la victoria
[اسم]

resultado favorable que se obtiene al ganar en una competencia o enfrentamiento

پیروزی

پیروزی

Ex: La victoria fue resultado de un gran esfuerzo. 

پیروزی نتیجه یک تلاش بزرگ بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek