pattern

1000 Palabras más comunes - رایج‌ترین واژه‌ها ۸۰۱-۸۵۰

کلمات ۸۰۱ تا ۸۵۰ از میان ۱۰۰۰ کلمه رایج‌ترین زبان اسپانیایی را بیاموزید و اصطلاحات پرتکرار را تمرین کنید که به درک کامل‌تر زبان کمک می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
1000 Palabras más comunes
la pareja
la pareja
[اسم]

dos personas que mantiene una relación amorosa o de convivencia

زوج

زوج

Ex: Vi a una pareja caminando en el parque. 

من یک زوج را دیدم که در پارک قدم می‌زدند.

بستن
ورود
la frente
la frente
[اسم]

parte de la cara entre los ojos y el cabello

پیشانی

پیشانی

Ex: Ella se limpió la frente con la mano. 

او پیشانی خود را با دست پاک کرد.

بستن
ورود
tal vez
tal vez
[قید]

expresa posibilidad o probabilidad de que algo ocurra

شاید

شاید

Ex: Tal vez venga a la fiesta. 

شاید او به مهمانی بیاید.

بستن
ورود
organizar
organizar
[فعل]

disponer o arreglar elementos o actividades de manera ordenada

سامان دادن, ترتیب دادن، تنظیم کردن

سامان دادن, ترتیب دادن، تنظیم کردن

Ex: Tenemos que organizar la agenda para la reunión. 

ما باید دستور جلسه را برای جلسه سازماندهی کنیم.

بستن
ورود
asumir
asumir
[فعل]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

به عهده گرفتن, پذیرفتن

به عهده گرفتن, پذیرفتن

Ex: La empresa asumió nuevas responsabilidades. 

شرکت مسئولیت‌های جدیدی را بر عهده گرفت.

بستن
ورود
la clave
la clave
[اسم]

idea o elemento fundamental que permite entender o resolver algo

کلید (مجازی)

کلید (مجازی)

Ex: Encontraron la clave del problema. 

آنها کلید مشکل را پیدا کردند.

بستن
ورود
defender
defender
[فعل]

proteger algo o a alguien del daño, peligro o ataque

دفاع کردن

دفاع کردن

Ex: Siempre defiende a su hermano menor. 

او همیشه از برادر کوچکترش دفاع می‌کند.

بستن
ورود
el congreso
el congreso
[اسم]

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

کنگره, همایش

کنگره, همایش

Ex: El proyecto de ley está en el congreso. 

لایحه در کنگره است.

بستن
ورود
la creación
la creación
[اسم]

acción o proceso de hacer que algo exista por primera vez

آفرینش, خلق، ایجاد

آفرینش, خلق، ایجاد

Ex: Participó en la creación del proyecto. 
بستن
ورود
la reforma
la reforma
[اسم]

cambio o modificación de algo para mejorarlo o actualizarlo

اصلاح

اصلاح

Ex: La reforma del sistema fue necesaria. 

اصلاح سیستم ضروری بود.

بستن
ورود
la canción
la canción
[اسم]

composición musical con letra que se canta

آهنگ

آهنگ

Ex: La canción tiene una letra muy bonita. 

آهنگ متن بسیار زیبایی دارد.

بستن
ورود
la asociación

grupo organizado de personas que se unen para un objetivo o interés común

انجمن, جامعه

انجمن, جامعه

Ex: La asociación organiza actividades para jóvenes. 
بستن
ورود
oficial
oficial
[صفت]

que tiene carácter reconocido y aprobado por una autoridad

رسمی

رسمی

Ex: El idioma oficial del país es el español. 

زبان رسمی کشور اسپانیایی است.

بستن
ورود
la tarea
la tarea
[اسم]

trabajo o actividad específica que se debe realizar

کار, وظیفه

کار, وظیفه

Ex: Tengo muchas tareas para hacer hoy. 

من امروز کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.

بستن
ورود
preferir
preferir
[فعل]

elegir una cosa antes que otra porque gusta más

ترجیح دادن

ترجیح دادن

Ex: ¿Qué prefieres, playa o montaña? 

چه چیزی را ترجیح می‌دهی، ساحل یا کوه؟

بستن
ورود
viajar
viajar
[فعل]

ir de un lugar a otro, especialmente a lugares lejanos

سفر کردن

سفر کردن

Ex: Vamos a viajar a España este verano. 

ما قصد داریم این تابستان به اسپانیا سفر کنیم.

بستن
ورود
unir
unir
[فعل]

juntar o conectar dos o más elementos para formar una unidad

وصل کردن, متصل کردن

وصل کردن, متصل کردن

Ex: Este puente une las dos orillas. 
بستن
ورود
el organismo
el organismo
[اسم]

ser vivo formado por una o más células y capaz de realizar funciones vitales

Ex: El científico observó un organismo microscópico. 
بستن
ورود
obligar
obligar
[فعل]

hacer que alguien haga algo que no quiere o que debe hacer

مجبور کردن, به‌زور وادار کردن

مجبور کردن, به‌زور وادار کردن

Ex: Las circunstancias obligaron al gobierno a actuar rápido. 

شرایط دولت را مجبور کرد که سریع عمل کند.

بستن
ورود
la solución
la solución
[اسم]

respuesta o manera de resolver un problema, dificultad o situación

راه‌حل

راه‌حل

Ex: La mejor solución es trabajar juntos. 

بهترین راه‌حل کار کردن با هم است.

بستن
ورود
pretender
pretender
[فعل]

tener la intención de hacer algo

قصد داشتن

قصد داشتن

Ex: Pretende terminar el proyecto hoy. 

او قصد دارد پروژه را امروز به پایان برساند.

بستن
ورود
verdadero
verdadero
[صفت]

que es real, auténtico y no es falso ni imaginario

واقعی, حقیقی

واقعی, حقیقی

Ex: Él es un verdadero amigo en los malos momentos. 

او یک دوست واقعی در زمان‌های بد است.

بستن
ورود
la mamá
la mamá
[اسم]

la mujer que cuida y cría a un hijo o hija

مامان

مامان

Ex: Voy a llamar a mi mamá ahora. 

من الآن به مامانم زنگ می‌زنم.

بستن
ورود
la opinión
la opinión
[اسم]

juicio o idea que alguien tiene sobre un tema

نظر, دیدگاه

نظر, دیدگاه

Ex: La opinión pública influye en las decisiones políticas. 

نظر عمومی بر تصمیمات سیاسی تأثیر می‌گذارد.

بستن
ورود
el internet
el internet
[اسم]

una red global de computadoras conectadas que permite compartir información y comunicarse

اینترنت

اینترنت

Ex: El internet en esta zona rural es muy lento e inestable. 

اینترنت در این منطقه روستایی بسیار کند و ناپایدار است.

بستن
ورود
advertir
advertir
[فعل]

llamar la atención sobre algo o avisar de un peligro o error

هشدار دادن, اخطار دادن

هشدار دادن, اخطار دادن

Ex: La policía advierte a los conductores. 

پلیس رانندگان را هشدار می‌دهد.

بستن
ورود
disfrutar
disfrutar
[فعل]

sentir placer con algo

لذت بردن

لذت بردن

Ex: ¿Disfrutaste la película? 

آیا از فیلم لذت بردی ؟

بستن
ورود
el domingo
el domingo
[اسم]

día de la semana que sigue al sábado y precede al lunes

یکشنبه

یکشنبه

Ex: El domingo hace sol. 

یکشنبه آفتابی است.

بستن
ورود
amplio
amplio
[صفت]

que tiene mucha anchura o es muy ancho

عریض, پهن، وسیع، گسترده

عریض, پهن، وسیع، گسترده

Ex: Buscamos un vestido con una falda amplia. 

ما به دنبال یک لباس با دامن گسترده هستیم.

بستن
ورود
el investigador

una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos

محقق

محقق

Ex: Los investigadores analizaron miles de muestras de suelo para su proyecto. 

محققان هزاران نمونه خاک را برای پروژه خود تجزیه و تحلیل کردند.

بستن
ورود
atender
atender
[فعل]

prestar atención a una persona, cosa o asunto

توجه کردن, دقت کردن

توجه کردن, دقت کردن

Ex: Nadie atendió a su advertencia. 
بستن
ورود
avanzar
avanzar
[فعل]

progresar o mejorar en un proceso, actividad o situación

پیشرفت کردن, پیش رفتن

پیشرفت کردن, پیش رفتن

Ex: Estamos avanzando en la investigación del problema. 

ما در تحقیق مسئله پیشرفت می‌کنیم.

بستن
ورود
la etapa
la etapa
[اسم]

fase o parte de un proceso, desarrollo o período más largo

دوره, زمان، مرحله

دوره, زمان، مرحله

Ex: La etapa de construcción duró seis meses. 

مرحله ساخت و ساز شش ماه طول کشید.

بستن
ورود
militar
militar
[صفت]

relacionado con el ejército o las fuerzas armadas

نظامی

نظامی

Ex: Los ejercicios militares comenzaron esta mañana. 

تمرینات نظامی امروز صبح آغاز شد.

بستن
ورود
visitar
visitar
[فعل]

ir a ver a alguien

ملاقات کردن

ملاقات کردن

Ex: Ella visita a sus amigos todos los meses. 

او هر ماه دوستانش را ملاقات می‌کند.

بستن
ورود
similar
similar
[صفت]

que se parece a otra persona o cosa en algunos aspectos

Ex: Los dos coches son muy similares. 
بستن
ورود
confirmar
confirmar
[فعل]

asegurar que algo es correcto o verdadero

تأیید کردن, تصدیق کردن

تأیید کردن, تصدیق کردن

Ex: La policía confirmó la identidad del sospechoso. 

پلیس هویت مظنون را تأیید کرد.

بستن
ورود
negar
negar
[فعل]

decir que algo no es cierto o no aceptarlo

تکذیب کردن, انکار کردن

تکذیب کردن, انکار کردن

Ex: La acusada negó todas las acusaciones. 

متهم همه اتهامات را انکار کرد.

بستن
ورود
quitar
quitar
[فعل]

sacar o dejar de usar una prenda de vestir

درآوردن (لباس)

درآوردن (لباس)

Ex: Ella se quitó los zapatos al entrar a la casa. 

او هنگام ورود به خانه کفش‌هایش را درآورد.

بستن
ورود
el golpe
el golpe
[اسم]

choque o impacto brusco entre dos cuerpos

ضربه

ضربه

Ex: Con un solo golpe, rompió la pared. 

با یک ضربه، او دیوار را شکست.

بستن
ورود
desaparecer
desaparecer
[فعل]

dejar de ser visible o dejar de existir

ناپدید شدن, غیب شدن

ناپدید شدن, غیب شدن

Ex: Las estrellas desaparecen al amanecer. 

ستاره‌ها در سپیده‌دم ناپدید می‌شوند.

بستن
ورود
financiero
financiero
[صفت]

relacionado con las finanzas o el dinero

مالی

مالی

Ex: El departamento financiero controla los gastos. 

بخش مالی هزینه‌ها را کنترل می‌کند.

بستن
ورود
el cuadro
el cuadro
[اسم]

figura geométrica con cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos

مربع

مربع

Ex: La mesa tiene un cuadro perfecto en el centro. 

میز یک مربع کامل در مرکز دارد.

بستن
ورود
el grado
el grado
[اسم]

nivel o medida de algo que se puede contar o medir

درجه

درجه

Ex: El nivel de contaminación ha alcanzado un grado peligroso. 

سطح آلودگی به یک درجه خطرناک رسیده است.

بستن
ورود
surgir
surgir
[فعل]

aparecer o producirse algo de forma repentina

ظاهر شدن, پدیدار شدن

ظاهر شدن, پدیدار شدن

Ex: Una nueva oportunidad surgió en su carrera. 

فرصتی جدید در حرفه‌اش پدیدار شد.

بستن
ورود
el edificio
el edificio
[اسم]

construcción con paredes y techo donde vive o trabaja la gente

ساختمان

ساختمان

Ex: El edificio tiene diez pisos. 

ساختمان ده طبقه دارد.

بستن
ورود
el estilo
el estilo
[اسم]

forma particular de hacer, decir o expresar algo

سبک

سبک

Ex: Cada artista tiene su propio estilo. 

هر هنرمند سبک خاص خود را دارد.

بستن
ورود
la venta
la venta
[اسم]

acción de vender productos o servicios

فروش

فروش

Ex: El local está cerrado por venta de inventario. 

فروشگاه برای فروش موجودی بسته است.

بستن
ورود
el detalle
el detalle
[اسم]

parte pequeña o información específica que forma parte de algo más amplio

Ex: Explicó cada detalle del plan. 
بستن
ورود
el característico

que es propio o distintivo de una persona, cosa, lugar o grupo

مشخصه, ویژگی

مشخصه, ویژگی

Ex: Tiene un estilo característico. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek