pattern

1000 Palabras más comunes - Nejběžnější slova 801-850

Naučte se slova 801 až 850 mezi 1000 nejběžnějšími slovy španělštiny a procvičte si vysoce frekventované termíny, které přispívají k úplnějšímu porozumění jazyku.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
1000 Palabras más comunes
la pareja
la pareja
[Podstatné jméno]

dos personas que mantiene una relación amorosa o de convivencia

pár, dvojice

pár, dvojice

Ex: Esa pareja lleva mucho tiempo junta. 

Ten pár je spolu už dlouho.

la frente
la frente
[Podstatné jméno]

parte de la cara entre los ojos y el cabello

čelo

čelo

Ex: Me duele la frente. 

Bolí mě čelo.

tal vez
tal vez
[Příslovce]

expresa posibilidad o probabilidad de que algo ocurra

možná

možná

Ex: Tal vez te sorprenda la noticia. 

Tal vez vás zpráva překvapí.

organizar
organizar
[sloveso]

disponer o arreglar elementos o actividades de manera ordenada

organizovat, uspořádat

organizovat, uspořádat

Ex: Los voluntarios organizaron la distribución de ayuda. 

Dobrovolníci zorganizovali distribuci pomoci.

asumir
asumir
[sloveso]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

přijmout, přebrat

přijmout, přebrat

Ex: Asumieron el reto con mucha determinación. 

Přijali výzvu s velkým odhodláním.

la clave
la clave
[Podstatné jméno]

idea o elemento fundamental que permite entender o resolver algo

klíč

klíč

Ex: La confianza es clave en cualquier equipo. 

Důvěra je klíčová v každém týmu.

defender
defender
[sloveso]

proteger algo o a alguien del daño, peligro o ataque

bránit

bránit

Ex: Ella se defendió de las acusaciones con pruebas. 

Bránila se obviněním s důkazy.

el congreso
el congreso
[Podstatné jméno]

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

kongres, zákonodárné shromáždění

kongres, zákonodárné shromáždění

Ex: Las elecciones para el congreso son este año. 

Volby do Kongresu jsou letos.

la creación
la creación
[Podstatné jméno]

acción o proceso de hacer que algo exista por primera vez

Ex: La tecnología facilita la creación de contenido. 
la reforma
la reforma
[Podstatné jméno]

cambio o modificación de algo para mejorarlo o actualizarlo

reforma

reforma

Ex: La reforma mejoró la calidad del servicio. 

Reforma zlepšila kvalitu služeb.

la canción
la canción
[Podstatné jméno]

composición musical con letra que se canta

píseň

píseň

Ex: Me gusta cantar esa canción con mis amigos. 

Rád zpívám tu píseň se svými přáteli.

la asociación
la asociación
[Podstatné jméno]

grupo organizado de personas que se unen para un objetivo o interés común

Ex: Contactamos con una asociación local. 
oficial
oficial
[Přídavné jméno]

que tiene carácter reconocido y aprobado por una autoridad

oficiální, schválený

oficiální, schválený

Ex: Este es el logotipo oficial de la organización. 

Toto je oficiální logo organizace.

la tarea
la tarea
[Podstatné jméno]

trabajo o actividad específica que se debe realizar

úkol, práce

úkol, práce

Ex: La tarea fue complicada, pero la completé. 

Úkol byl složitý, ale dokončil jsem ho.

preferir
preferir
[sloveso]

elegir una cosa antes que otra porque gusta más

preferovat, dávat přednost

preferovat, dávat přednost

Ex: Nosotros preferimos comida casera. 

My dáváme přednost domácímu jídlu.

viajar
viajar
[sloveso]

ir de un lugar a otro, especialmente a lugares lejanos

cestovat, přesouvat se

cestovat, přesouvat se

Ex: No puedo viajar sin pasaporte. 

Nemohu cestovat bez pasu.

unir
unir
[sloveso]

juntar o conectar dos o más elementos para formar una unidad

Ex: Una carretera nueva unirá ambos pueblos. 
el organismo
el organismo
[Podstatné jméno]

ser vivo formado por una o más células y capaz de realizar funciones vitales

Ex: Este organismo vive en aguas profundas. 
obligar
obligar
[sloveso]

hacer que alguien haga algo que no quiere o que debe hacer

přinutit,  nutit

přinutit, nutit

Ex: La situación obligó a la empresa a reducir costos. 

Situace přinutila společnost snížit náklady.

la solución
la solución
[Podstatné jméno]

respuesta o manera de resolver un problema, dificultad o situación

řešení

řešení

Ex: Necesitamos soluciones prácticas, no teorías. 

Potřebujeme praktická řešení, ne teorie.

pretender
pretender
[sloveso]

tener la intención de hacer algo

mít v úmyslu

mít v úmyslu

Ex: Pretendemos mejorar el sistema este año. 

Máme v úmyslu letos systém vylepšit.

verdadero
verdadero
[Přídavné jméno]

que es real, auténtico y no es falso ni imaginario

pravdivý, autentický

pravdivý, autentický

Ex: Es un verdadero placer conocerte al fin. 

Je to opravdové potěšení vás konečně poznat.

la mamá
la mamá
[Podstatné jméno]

la mujer que cuida y cría a un hijo o hija

máma, matka

máma, matka

Ex: La mamá lee un cuento antes de dormir. 

Maminka čte pohádku před spaním.

la opinión
la opinión
[Podstatné jméno]

juicio o idea que alguien tiene sobre un tema

názor

názor

Ex: Su opinión cambió después de la explicación. 

Jeho názor se změnil po vysvětlení.

el internet
el internet
[Podstatné jméno]

una red global de computadoras conectadas que permite compartir información y comunicarse

internet

internet

Ex: El proyecto requiere una investigación profunda en internet. 

Projekt vyžaduje hluboký výzkum na internetu.

advertir
advertir
[sloveso]

llamar la atención sobre algo o avisar de un peligro o error

varovat, upozornit

varovat, upozornit

Ex: Te debo advertir sobre los riesgos. 

Musím vás varovat před riziky.

disfrutar
disfrutar
[sloveso]

sentir placer con algo

užívat si,  těšit se

užívat si, těšit se

Ex: Disfrutamos de una buena cena. 

Užili jsme si dobrou večeři.

el domingo
el domingo
[Podstatné jméno]

día de la semana que sigue al sábado y precede al lunes

neděle

neděle

Ex: El domingo termina el fin de semana. 

Neděle označuje konec víkendu.

amplio
amplio
[Přídavné jméno]

que tiene mucha anchura o es muy ancho

široký, rozsáhlý

široký, rozsáhlý

Ex: Sus hombros son muy amplios. 

Jeho ramena jsou velmi široká.

el investigador
el investigador
[Podstatné jméno]

una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos

výzkumník, výzkumnice

výzkumník, výzkumnice

Ex: La vida de un investigador a veces puede ser solitaria, pero también muy gratificante. 

Život výzkumníka může být někdy osamělý, ale také velmi odměňující.

atender
atender
[sloveso]

prestar atención a una persona, cosa o asunto

Ex: No atendió a las señales de peligro. 
avanzar
avanzar
[sloveso]

progresar o mejorar en un proceso, actividad o situación

pokročit, postupovat

pokročit, postupovat

Ex: La tecnología avanza cada año más rápido. 

Technologie postupuje rychleji každý rok.

la etapa
la etapa
[Podstatné jméno]

fase o parte de un proceso, desarrollo o período más largo

etapa

etapa

Ex: La etapa de adaptación puede ser difícil al inicio. 

Fáze adaptace může být zpočátku obtížná.

militar
militar
[Přídavné jméno]

relacionado con el ejército o las fuerzas armadas

vojenský

vojenský

Ex: La tecnología militar avanza rápidamente. 

Vojenská technologie rychle pokračuje.

visitar
visitar
[sloveso]

ir a ver a alguien

navštívit

navštívit

Ex: Vamos a visitar a la abuela en el hospital. 

Jdeme navštívit babičku v nemocnici.

similar
similar
[Přídavné jméno]

que se parece a otra persona o cosa en algunos aspectos

Ex: Su estilo es similar al mío. 
confirmar
confirmar
[sloveso]

asegurar que algo es correcto o verdadero

potvrdit

potvrdit

Ex: Confirmó la noticia en varios medios. 

Potvrdit zprávu v několika médiích.

negar
negar
[sloveso]

decir que algo no es cierto o no aceptarlo

popírat

popírat

Ex: El director negó los rumores sobre su renuncia. 

Ředitel popřel zvěsti o své rezignaci.

quitar
quitar
[sloveso]

sacar o dejar de usar una prenda de vestir

svlékat

svlékat

Ex: Por favor, quítate los guantes antes de comer. 

Prosím, sundejte si rukavice před jídlem.

el golpe
el golpe
[Podstatné jméno]

choque o impacto brusco entre dos cuerpos

úder, náraz

úder, náraz

Ex: El boxeador esquivó el golpe. 

Boxer se vyhnul úderu.

desaparecer
desaparecer
[sloveso]

dejar de ser visible o dejar de existir

zmizet

zmizet

Ex: Muchos monumentos antiguos han desaparecido con el tiempo. 

Mnoho starověkých památek v průběhu času zmizelo.

financiero
financiero
[Přídavné jméno]

relacionado con las finanzas o el dinero

finanční

finanční

Ex: La estabilidad financiera es clave para el éxito. 

Finanční stabilita je klíčem k úspěchu.

el cuadro
el cuadro
[Podstatné jméno]

figura geométrica con cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos

čtverec, čtvercový tvar

čtverec, čtvercový tvar

Ex: Colocó cuadros de madera en el suelo. 

Umístil dřevěné čtverce na podlahu.

el grado
el grado
[Podstatné jméno]

nivel o medida de algo que se puede contar o medir

stupeň, úroveň

stupeň, úroveň

Ex: La temperatura bajó a un grado muy bajo durante la noche. 

Teplota během noci klesla na velmi nízký stupeň.

surgir
surgir
[sloveso]

aparecer o producirse algo de forma repentina

vzniknout, objevit se

vzniknout, objevit se

Ex: De repente surgió una duda importante. 

Najednou vznikla důležitá pochybnost.

el edificio
el edificio
[Podstatné jméno]

construcción con paredes y techo donde vive o trabaja la gente

budova,  stavba

budova, stavba

Ex: El edificio tiene un ascensor moderno. 

Budova má moderní výtah.

el estilo
el estilo
[Podstatné jméno]

forma particular de hacer, decir o expresar algo

styl, způsob

styl, způsob

Ex: ¿Qué estilo prefieres, clásico o moderno? 

Jaký styl preferujete, klasický nebo moderní ?

la venta
la venta
[Podstatné jméno]

acción de vender productos o servicios

prodej

prodej

Ex: La venta online crece rápidamente. 

Prodej online rychle roste.

el detalle
el detalle
[Podstatné jméno]

parte pequeña o información específica que forma parte de algo más amplio

Ex: Prestó atención a cada detalle. 
el característico
el característico
[Podstatné jméno]

que es propio o distintivo de una persona, cosa, lugar o grupo

Ex: Presenta un comportamiento característico de la especie. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek