poner en funcionamiento una luz, fuego o aparato para que produzca calor o luz

روشن کردن
valorar algo o alguien por su importancia o cualidades

قدر دانستن, ارزش قائل بودن
cambiar de dirección al moverse, especialmente en una calle o camino

پیچیدن
dibujar o colorear con pintura

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)
tener valor o coraje para hacer algo difícil o arriesgado

جرئت کردن, شهامت داشتن
hacer que algo esté completo o terminarlo

تکمیل کردن, پر کردن
poner energía en un aparato eléctrico

شارژ کردن (وسایل برقی و...)
determinar el valor económico o estimación monetaria de algo

قیمتگذاری کردن, ارزشگذاری کردن
poner dinero o recursos en un proyecto para obtener ganancias

سرمایهگذاری کردن
decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo

اعتراف کردن
examinar dos o más cosas para notar sus semejanzas y diferencias

مقایسه کردن
quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo

دزدی کردن, سرقت کردن
referirse a alguien o algo con un nombre o expresión

اشاره کردن
unirse a una red, sistema o servicio digital

وصل شدن
modificar algo para que se ajuste a un nuevo uso o circunstancia

تغییر دادن
reconocer o percibir la diferencia entre personas o cosas

تشخیص دادن
expresar gratitud o dar las gracias a alguien

تشکر کردن
evaluar o juzgar la calidad, el valor o el rendimiento de algo o alguien

ارزیابی کردن, سنجیدن
sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo

گرفتن, محکم گرفتن
mover o colocar algo en una posición más alta

بالا بردن, بلند کردن
subir y ponerse sobre un animal, bicicleta, vehículo u objeto para transportarse o manejarlo

سوار شدن
repetir una actividad para mejorar habilidades o prepararse

تمرین کردن
no estar seguro o tener incertidumbre sobre algo

شک داشتن, شک کردن
buscar información en una fuente o preguntar a alguien

جستجو کردن, بهدنبال (چیزی) گشتن
dar razones para demostrar que una acción, decisión o idea es correcta o comprensible

توجیه کردن, دلیل موجه آوردن
escribir información para recordarla o registrarla

یادداشت کردن
designar oficialmente a alguien para un cargo
tomar aire hacia los pulmones y expulsarlo para mantener la vida

نفس کشیدن, تنفس کردن
dar énfasis a una idea

زیر خط کشیدن, تاکید کردن
empezar una acción violenta contra alguien o algo

حمله کردن
dar comida o nutrir a una persona, animal o planta

غذا دادن
tener control o poder sobre algo o alguien

کنترل کردن, مهار کردن
hacer que algo o alguien sea más fuerte o resistente

تقویت کردن, قوی کردن
suponer o considerar algo probable según ciertos indicios

تصور کردن
continuar con vida después de una situación peligrosa, difícil o dañina
provocar el inicio repentino de una reacción, proceso o situación
sufrir una enfermedad, un dolor o una condición física o emocional negativa

رنج کشیدن, عذاب کشیدن
reunir y guardar una cantidad creciente de algo

اندوختن, جمع کردن
emitir un voto en una elección o decisión

رأی دادن
poner algo o a alguien donde no pueda ser visto

قایم کردن, پوشاندن
seguir a alguien o algo para alcanzarlo

دنبال کردن, تعقیب کردن
moverse por el aire usando alas o medios de vuelo

پرواز کردن
realizar o llevar a cabo una acción, tarea o plan

انجام دادن, اجرا کردن، عملی کردن
