pattern

Sciences appliquées et recherche - Équipement et méthodes scientifiques

Apprenez le vocabulaire espagnol des instruments de laboratoire, des mesures, des échantillons, des protocoles et des techniques expérimentales, et comprenez leur rôle dans la recherche scientifique.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Ciencias aplicadas y investigación
el vaso de precipitados

un recipiente de vidrio cilíndrico con un pico para verter, usado en laboratorios para contener, mezclar o calentar líquidos

bécher, verre à bec

bécher, verre à bec

Ex: Enjuaga el vaso de precipitados con agua destilada después de usarlo. 

Rincez le bécher avec de l'eau distillée après l'avoir utilisé.

el mechero Bunsen

aparato de laboratorio que produce una llama de gas

bec Bunsen

bec Bunsen

Ex: Ajusta la llama del mechero Bunsen. 
el filtro

material o dispositivo que separa sustancias de una mezcla

filtre, filtre à substances

filtre, filtre à substances

Ex: El filtro eliminó las impurezas del agua. 
la matraz

recipiente de laboratorio para contener o mezclar líquidos

fiole, erlenmeyer

fiole, erlenmeyer

Ex: Agitó el matraz antes de medir la muestra. 
el embudo

un utensilio con forma de cono y un tubo en la punta, usado para trasvasar líquidos o polvos a recipientes de boca estrecha

entonnoir

entonnoir

Ex: El embudo es esencial para rellenar los saleros y pimenteros. 

L'entonnoir est essentiel pour remplir les salières et les poivrières.

el microscopio

instrumento que permite ver objetos muy pequeños

microscope, loupe binoculaire

microscope, loupe binoculaire

Ex: El científico observa bacterias con el microscopio. 

Le scientifique observe des bactéries avec le microscope.

el mortero

recipiente usado con un pistilo para triturar sustancias

mortier, pilon

mortier, pilon

Ex: El mortero de porcelana está limpio. 
el mano de mortero

utensilio usado para triturar sustancias en un mortero

pilon, manche du mortier

pilon, manche du mortier

Ex: La mano de mortero es de porcelana. 
el portaobjetos

lámina de vidrio usada para observar muestras al microscopio

porte-objet

porte-objet

Ex: Cubre el portaobjetos con una laminilla. 
la jeringa

un instrumento médico que consiste en un tubo con un émbolo y una aguja, usado para inyectar o extraer líquidos del cuerpo

seringue, seringue médicale

seringue, seringue médicale

Ex: El bebé lloró cuando vio la jeringa, pero la inyección fue rápida. 

Le bébé a pleuré quand il a vu la seringue, mais l'injection a été rapide.

el tubo de ensayo

un tubo de vidrio delgado y cilíndrico utilizado en laboratorios para contener pequeñas muestras de líquidos

éprouvette

éprouvette

Ex: La reacción en el tubo de ensayo produjo un gas que infló el globo pequeño. 

La réaction dans le tube à essai a produit un gaz qui a gonflé le petit ballon.

la muestra

una pequeña cantidad de un material corporal como sangre, orina o tejido que se toma para hacer análisis

échantillon, prélèvement

échantillon, prélèvement

Ex: La enfermera tomó una muestra con un hisopo nasal. 

L'infirmière a prélevé un échantillon avec un écouvillon nasal.

el espécimen

muestra de tejido, líquido u otro material biológico recogida para su análisis

Ex: Este espécimen contiene células anormales. 
el ensayo clínico

estudio médico que evalúa un tratamiento en personas

essai clinique, étude clinique

essai clinique, étude clinique

Ex: El ensayo clínico durará dos años. 
la encuesta

un estudio que recoge datos sobre las opiniones o comportamientos de un grupo de personas

sondage, enquête

sondage, enquête

Ex: La encuesta se usa para guiar la estrategia de campaña. 

Le sondage est utilisé pour guider la stratégie de campagne.

el estudio de caso

un análisis detallado de una persona, grupo o situación específica

étude de cas

étude de cas

Ex: El profesor nos dio un estudio de caso real para resolver en grupos. 

Le professeur nous a donné une étude de cas réelle à résoudre en groupes.

empírico
empírico
[Adjectif]

basado en la experiencia o la observación directa

empirique, expérimental

empirique, expérimental

Ex: Usaron un método empírico para probarlo. 
el experimento

prueba o actividad que se realiza para investigar, comprobar o demostrar algo

expérience

expérience

Ex: Cada experimento necesita materiales específicos. 

Chaque expérience nécessite des matériaux spécifiques.

el conejillo de indias

un roedor pequeño y doméstico, comúnmente mascota o usado en experimentos

cochon d'Inde

cochon d'Inde

Ex: El conejillo de indias vive en una jaula grande. 

Le cochon d'Inde vit dans une grande cage.

el laboratorio

lugar equipado para hacer experimentos científicos o análisis

laboratoire

laboratoire

Ex: Este laboratorio analiza muestras de sangre. 

Ce laboratoire analyse des échantillons de sang.

diseccionar

cortar y abrir un organismo para estudiar su interior

disséquer,séparer

disséquer,séparer

Ex: Usaron un bisturí para diseccionar el órgano. 
la vivisección

disección de un animal vivo con fines científicos

vivisection

vivisection

Ex: Criticaron el uso de la vivisección animal. 
el método

forma organizada de hacer algo para lograr un resultado

méthode, procédé

méthode, procédé

Ex: El método funciona bien con niños. 
el procedimiento

conjunto de pasos o normas que se siguen para realizar una actividad o proceso

procédure

procédure

Ex: El procedimiento quirúrgico fue exitoso. 

Le procédure chirurgicale a été réussie.

el sujeto

persona o animal estudiado en una investigación

sujet

sujet

Ex: Midieron la presión de cada sujeto. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek