pattern

العلوم التطبيقية والبحث - المعدات والأساليب العلمية

تعلّم المفردات الإسبانية الخاصة بأدوات المختبر والقياسات والعينات والبروتوكولات والتقنيات التجريبية، وافهم دورها في البحث العلمي.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Ciencias aplicadas y investigación
el vaso de precipitados

un recipiente de vidrio cilíndrico con un pico para verter, usado en laboratorios para contener, mezclar o calentar líquidos

دورق, كأس مختبر

دورق, كأس مختبر

Ex: Usó un vaso de precipitados para mezclar los dos reactivos lentamente. 

استخدم كأسًا مخبريًا لخلط المادتين الكيميائيتين ببطء.

el mechero Bunsen

aparato de laboratorio que produce una llama de gas

Ex: ¿Cómo se apaga el mechero Bunsen? 
el filtro
el filtro
[اسم]

material o dispositivo que separa sustancias de una mezcla

Ex: ¿Qué tipo de filtro necesita la muestra? 
la matraz
la matraz
[اسم]

recipiente de laboratorio para contener o mezclar líquidos

Ex: ¿Qué volumen puede contener este matraz? 
el embudo
el embudo
[اسم]

un utensilio con forma de cono y un tubo en la punta, usado para trasvasar líquidos o polvos a recipientes de boca estrecha

قمع

قمع

Ex: El embudo de la gasolinera es muy grande para el depósito del coche. 

القمع في محطة الوقود كبير جدًا بالنسبة لخزان السيارة.

el microscopio

instrumento que permite ver objetos muy pequeños

مجهر, عدسة مكبرة

مجهر, عدسة مكبرة

Ex: Los estudiantes aprendieron a usar el microscopio. 

تعلم الطلاب استخدام المجهر.

el mortero
el mortero
[اسم]

recipiente usado con un pistilo para triturar sustancias

Ex: ¿Dónde guardaste el mortero del laboratorio? 
el mano de mortero

utensilio usado para triturar sustancias en un mortero

Ex: ¿Dónde está la mano de mortero? 
el portaobjetos

lámina de vidrio usada para observar muestras al microscopio

Ex: El técnico guardó los portaobjetos. 
la jeringa
la jeringa
[اسم]

un instrumento médico que consiste en un tubo con un émbolo y una aguja, usado para inyectar o extraer líquidos del cuerpo

مِحْقَنَة, مِحْقَنَة طِبِّيَّة

مِحْقَنَة, مِحْقَنَة طِبِّيَّة

Ex: La jeringa de insulina tiene una escala muy precisa. 

المحقنة للأنسولين لديها مقياس دقيق جدًا.

el tubo de ensayo

un tubo de vidrio delgado y cilíndrico utilizado en laboratorios para contener pequeñas muestras de líquidos

أنبوب اختبار

أنبوب اختبار

Ex: Observó el precipitado que se formó en el fondo del tubo de ensayo. 

لاحظ الراسب الذي تشكل في قاع أنبوب الاختبار.

la muestra
la muestra
[اسم]

una pequeña cantidad de un material corporal como sangre, orina o tejido que se toma para hacer análisis

عينة, نموذج

عينة, نموذج

Ex: La calidad de la muestra es crucial para un resultado preciso. 

جودة العينة حاسمة للحصول على نتيجة دقيقة.

el espécimen

muestra de tejido, líquido u otro material biológico recogida para su análisis

Ex: Los investigadores conservaron los especímenes a baja temperatura. 
el ensayo clínico

estudio médico que evalúa un tratamiento en personas

Ex: El tratamiento pasó a un ensayo clínico. 
la encuesta
la encuesta
[اسم]

un estudio que recoge datos sobre las opiniones o comportamientos de un grupo de personas

استطلاع, تحقيق

استطلاع, تحقيق

Ex: La encuesta tiene un margen de error pequeño. 

الاستطلاع له هامش خطأ صغير.

el estudio de caso

un análisis detallado de una persona, grupo o situación específica

دراسة حالة

دراسة حالة

Ex: El estudio de caso de la campaña política fue muy revelador. 

كانت دراسة الحالة للحملة السياسية كاشفة جدًا.

empírico
empírico
[صفة]

basado en la experiencia o la observación directa

Ex: Necesitamos resultados empíricos más claros. 
el experimento

prueba o actividad que se realiza para investigar, comprobar o demostrar algo

تجربة

تجربة

Ex: Documentamos cada paso del experimento. 

قمنا بتوثيق كل خطوة من التجربة.

el conejillo de indias

un roedor pequeño y doméstico, comúnmente mascota o usado en experimentos

خنزير غينيا

خنزير غينيا

Ex: Compré comida especial para el conejillo de indias. 

اشتريت طعامًا خاصًا لـخنزير غينيا.

el laboratorio

lugar equipado para hacer experimentos científicos o análisis

مختبر

مختبر

Ex: El laboratorio necesita nuevos equipos. 

المختبر يحتاج إلى معدات جديدة.

diseccionar
diseccionar
[فعل]

cortar y abrir un organismo para estudiar su interior

Ex: El profesor explicó cómo diseccionar el espécimen. 
la vivisección

disección de un animal vivo con fines científicos

Ex: La ley limita las prácticas de vivisección. 
el método
el método
[اسم]

forma organizada de hacer algo para lograr un resultado

Ex: Debemos mejorar nuestro método de trabajo. 
el procedimiento

conjunto de pasos o normas que se siguen para realizar una actividad o proceso

إجراء

إجراء

Ex: El procedimiento de selección es muy estricto. 

إجراء الاختيار صارم للغاية.

el sujeto
el sujeto
[اسم]

persona o animal estudiado en una investigación

Ex: Ningún sujeto abandonó el ensayo. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek