pattern

Transportasi Udara dan Laut - Personel Maritim

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk kapten, pelaut, perwira, awak kapal, dan profesional lain yang bekerja di atas kapal atau di sektor maritim, beserta peran mereka.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Transporte aéreo y marítimo
el contramaestre
el contramaestre
[Kata benda]

miembro de la tripulación encargado de dirigir a los marineros y supervisar el mantenimiento y las maniobras de cubierta

Ex: El capitán llamó al contramaestre al puente de mando. 
Tutup
Masuk
el grumete
el grumete
[Kata benda]

joven aprendiz que realiza tareas básicas a bordo de un barco bajo las órdenes de la tripulación

Ex: Como era nuevo, el grumete observaba a los marineros. 
Tutup
Masuk
el piragüista
el piragüista
[Kata benda]

persona que practica piragüismo, es decir, que navega en una piragua

pengayuh kano

pengayuh kano

Ex: El piragüista utilizó una piragua ligera para la competición. 

Pendayung kano menggunakan kano ringan untuk kompetisi.

Tutup
Masuk
el capitán
el capitán
[Kata benda]

persona que dirige un barco o un avión

kapten

kapten

Ex: Todos los pasajeros respetan al capitán. 

Semua penumpang menghormati kapten.

Tutup
Masuk
el guardacostas
el guardacostas
[Kata benda]

miembro de un servicio encargado de vigilar las costas, rescatar personas y hacer cumplir las leyes marítimas

Ex: Los guardacostas patrullan esta zona cada noche. 
Tutup
Masuk
el tripulación
el tripulación
[Kata benda]

grupo de personas que trabajan en un barco, avión u otro medio de transporte

awak, kru

awak, kru

Ex: Había diez personas en la tripulación del avión. 

Ada sepuluh orang dalam awak pesawat.

Tutup
Masuk
el marinero
el marinero
[Kata benda]

persona que trabaja en un barco o pertenece a la tripulación de una embarcación

Ex: Un marinero reparó la cubierta del barco. 
Tutup
Masuk
el primer oficial
el primer oficial
[Kata benda]

oficial de mayor rango después del capitán, encargado de supervisar la tripulación y las operaciones de cubierta

Ex: Durante la noche, el primer oficial estaba de guardia. 
Tutup
Masuk
el timonel
el timonel
[Kata benda]

persona encargada de manejar el timón y dirigir el rumbo de una embarcación

Ex: Durante la tormenta, el timonel sujetó el timón con firmeza. 
Tutup
Masuk
el marino
el marino
[Kata benda]

persona que trabaja en un barco o forma parte de su tripulación

Ex: Los marinos preparaban el barco para zarpar. 
Tutup
Masuk
el oficial
el oficial
[Kata benda]

miembro de la tripulación de un buque que ocupa un cargo de mando y ayuda al capitán en la navegación y las operaciones de a bordo

Ex: Durante la noche, el oficial permaneció de guardia. 
Tutup
Masuk
el navegante
el navegante
[Kata benda]

persona que dirige o guía la navegación de un barco o vehículo

navigator, pemandu

navigator, pemandu

Ex: Era un navegante experimentado en aguas peligrosas. 

Dia adalah seorang navigator berpengalaman di perairan berbahaya.

Tutup
Masuk
el remero
el remero
[Kata benda]

una persona que rema, especialmente en un bote de competición

pendayung, atlet dayung

pendayung, atlet dayung

Ex: Es un remero muy fuerte, capaz de remar largas distancias. 

Dia adalah seorang pendayung yang sangat kuat, mampu mendayung jarak jauh.

Tutup
Masuk
el pirata
el pirata
[Kata benda]

persona que ataca y roba embarcaciones en el mar

Ex: Aquel pirata era temido por todos los marineros. 
Tutup
Masuk
el bucanero
el bucanero
[Kata benda]

pirata que atacaba barcos y asentamientos, especialmente en el mar Caribe durante los siglos XVII y XVIII

Ex: Aquel bucanero era temido en todo el Caribe. 
Tutup
Masuk
el sobrecargo
el sobrecargo
[Kata benda]

oficial de un buque encargado de la administración, las cuentas y la atención a los pasajeros

Ex: El capitán pidió al sobrecargo un informe de gastos. 
Tutup
Masuk
el práctico
el práctico
[Kata benda]

marino especializado que guía los buques al entrar, salir o maniobrar en un puerto o en aguas difíciles

Ex: Un práctico guio al petrolero por el canal. 
Tutup
Masuk
el lobo de mar
el lobo de mar
[Kata benda]

marinero experimentado que ha pasado muchos años navegando

Ex: Aunque la tormenta era fuerte, el lobo de mar no perdió la calma. 
Tutup
Masuk
el patrón
el patrón
[Kata benda]

persona que manda y dirige una embarcación, especialmente si es pequeña

Ex: Durante la tormenta, el patrón mantuvo la calma. 
Tutup
Masuk
el submarinista
el submarinista
[Kata benda]

persona que forma parte de la tripulación de un submarino o presta servicio a bordo de él

Ex: Antes de embarcar, el submarinista recibió formación especializada. 
Tutup
Masuk
el carpintero de ribera

artesano especializado en construir y reparar embarcaciones de madera y sus estructuras

Ex: El carpintero de ribera revisó las cuadernas. 
Tutup
Masuk
el capitán de puerto

autoridad encargada de dirigir y supervisar las operaciones, la seguridad y el tráfico marítimo de un puerto

Ex: El capitán de puerto cerró el canal debido a la niebla. 
Tutup
Masuk
el estibador
el estibador
[Kata benda]

trabajador encargado de cargar, descargar y colocar mercancías en barcos, muelles o almacenes portuarios

Ex: Un estibador indicó dónde colocar el contenedor. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek