pattern

Arquitetura e Casa - Encanamento e banheiro

Aprenda vocabulário em espanhol para tubos, torneiras, ralos, pias, chuveiros, banheiras, vasos sanitários e outros elementos relacionados ao encanamento e ao banheiro.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la bajante
la bajante
[substantivo]

un tubo vertical que conduce el agua de lluvia desde el canalón del tejado hasta el suelo o el desagüe

Ex: El ruido del agua en la bajante metálica era muy fuerte. 
Fechar
Entrar
la alcantarilla
la alcantarilla
[substantivo]

un conducto subterráneo para evacuar aguas residuales o pluviales

esgoto

esgoto

Ex: El sistema de alcantarillado de la ciudad es muy antiguo. 

O sistema de esgoto da cidade é muito antigo.

Fechar
Entrar
el desagüe
el desagüe
[substantivo]

una abertura o tubo por donde sale el agua usada o sobrante

ralo, dreno

ralo, dreno

Ex: El desagüe de la bañera tiene un tapón. 

O ralo da banheira tem uma tampa.

Fechar
Entrar
el grifo
el grifo
[substantivo]

dispositivo que controla la salida de agua de una tubería

torneira

torneira

Ex: El grifo tiene agua fría y caliente. 

A torneira tem água fria e quente.

Fechar
Entrar
la tubería
la tubería
[substantivo]

un tubo largo y hueco, generalmente de metal o plástico, para conducir fluidos o gases

tubo,  tubulação

tubo, tubulação

Ex: Reemplazaron las viejas tuberías de hierro por unas de PVC. 

Eles substituíram as antigas tubulações de ferro por tubulações de PVC.

Fechar
Entrar
el fregadero
el fregadero
[substantivo]

lavabo o lugar donde se lavan los platos en la cocina

pia da cozinha, lavatório da cozinha

pia da cozinha, lavatório da cozinha

Ex: Limpié el fregadero con jabón y agua caliente. 

Limpei a pia com sabão e água quente.

Fechar
Entrar
el urinario
el urinario
[substantivo]

un dispositivo sanitario, generalmente de pared, utilizado por los hombres para orinar

mictório, urinário

mictório, urinário

Ex: El olor de amoníaco era fuerte cerca de los urinarios. 

O cheiro de amônia era forte perto dos mictórios.

Fechar
Entrar
la fosa séptica
la fosa séptica
[substantivo]

un tanque subterráneo donde se depositan y descomponen las aguas residuales de una vivienda que no está conectada a la red de alcantarillado

fossa séptica, tanque séptico

fossa séptica, tanque séptico

Ex: El camión cisterna vino a limpiar la fosa séptica. 

O caminhão-tanque veio limpar a fossa séptica.

Fechar
Entrar
el agua corriente
el agua corriente
[substantivo]

agua potable que llega a una vivienda a través de tuberías y sale por los grifos

água corrente, água encanada

água corrente, água encanada

Ex: El agua corriente caliente tarda un poco en salir. 

A água da torneira quente demora um pouco para sair.

Fechar
Entrar
el inodoro
el inodoro
[substantivo]

sanitario que se usa para evacuar desechos humanos

vaso sanitário,  banheiro

vaso sanitário, banheiro

Ex: Hay que limpiar el inodoro todos los días. 

É preciso limpar a privada todos os dias.

Fechar
Entrar
la taza
la taza
[substantivo]

parte del inodoro donde se recoge el agua y los desechos

vaso sanitário

vaso sanitário

Ex: La taza del baño hace ruido cuando se descarga. 

A bacia do vaso sanitário faz barulho quando é descarregada.

Fechar
Entrar
la cisterna
la cisterna
[substantivo]

depósito de agua que se usa para descargar un inodoro

caixa de descarga, reservatório da privada

caixa de descarga, reservatório da privada

Ex: Escucho el sonido del agua en la cisterna toda la noche. 

Eu ouço o som da água na cisterna a noite toda.

Fechar
Entrar
el lavabo
el lavabo
[substantivo]

recipiente con grifo donde se lava las manos y la cara

lavabo, pia

lavabo, pia

Ex: El agua del lavabo está fría. 

A água da pia está fria.

Fechar
Entrar
la bañera
la bañera
[substantivo]

recipiente grande para bañarse, generalmente en el baño

banheira, banho

banheira, banho

Ex: Los niños juegan en la bañera. 

As crianças brincam na banheira.

Fechar
Entrar
la ducha
la ducha
[substantivo]

lugar o aparato donde una persona se lava con agua que cae desde arriba

chuveiro, chuveiro

chuveiro, chuveiro

Ex: La ducha está en el baño principal. 

O chuveiro está no banheiro principal.

Fechar
Entrar
el cabezal de ducha
el cabezal de ducha
[substantivo]

la parte de la ducha de donde sale el agua, que se puede sostener con la mano o fijar en la pared

cabeça de chuveiro, chuveiro de mão

cabeça de chuveiro, chuveiro de mão

Ex: El cabezal de ducha tiene un filtro para purificar el agua. 

O chuveiro tem um filtro para purificar a água.

Fechar
Entrar
el sumidero
el sumidero
[substantivo]

una abertura en el suelo, generalmente en la calle o en un patio, que recoge el agua para llevarla a la alcantarilla

bueiro, ralo de escoamento

bueiro, ralo de escoamento

Ex: Los sumideros conectan con el sistema de alcantarillado. 

Os ralos conectam-se ao sistema de esgoto.

Fechar
Entrar
los artículos de tocador

productos de uso personal destinados a la higiene, el cuidado corporal o el arreglo personal

artigos de toucador

artigos de toucador

Ex: Los artículos de tocador están junto al lavabo. 
Fechar
Entrar
la toalla
la toalla
[substantivo]

tela que se usa para secarse el cuerpo o las manos

toalha, pano de mão

toalha, pano de mão

Ex: Llevo una toalla a la playa. 

Eu levo uma toalha para a praia.

Fechar
Entrar
el papel higiénico
el papel higiénico
[substantivo]

papel suave y absorbente usado para la higiene después de ir al baño

papel higiênico,  papel de banheiro

papel higiênico, papel de banheiro

Ex: Guardamos el papel higiénico en ese armario. 
Fechar
Entrar
el albornoz
el albornoz
[substantivo]

prenda de tela que se usa después de bañarse

roupão de banho, robe

roupão de banho, robe

Ex: Prefiero un albornoz largo para el invierno. 

Prefiro um roupão de banho longo para o inverno.

Fechar
Entrar
la cortina de ducha
la cortina de ducha
[substantivo]

cortina impermeable que evita que el agua de la ducha salga al resto del baño

cortina de chuveiro

cortina de chuveiro

Ex: Lavó la cortina de ducha para quitar el moho. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek