pattern

معماری و خانه - لوله‌کشی و حمام

واژگان اسپانیایی برای لوله‌ها، شیرها، فاضلاب‌ها، سینک‌ها، دوش‌ها، وان‌ها، توالت‌ها و سایر عناصر مرتبط با لوله‌کشی و حمام را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la bajante
la bajante
[اسم]

un tubo vertical que conduce el agua de lluvia desde el canalón del tejado hasta el suelo o el desagüe

Ex: Una bajante estaba atascada con hojas y el agua se desbordaba. 
بستن
ورود
la alcantarilla

un conducto subterráneo para evacuar aguas residuales o pluviales

فاضلاب

فاضلاب

Ex: Un mal olor salía de la alcantarilla abierta. 

بوی بدی از فاضلاب باز بیرون می‌آمد.

بستن
ورود
el desagüe
el desagüe
[اسم]

una abertura o tubo por donde sale el agua usada o sobrante

زهکش, لوله تخلیه

زهکش, لوله تخلیه

Ex: Usó un destapacaños para limpiar el desagüe. 

او از یک پمپ برای تمیز کردن زهکش استفاده کرد.

بستن
ورود
el grifo
el grifo
[اسم]

dispositivo que controla la salida de agua de una tubería

شیر آب

شیر آب

Ex: El grifo del baño no funciona correctamente. 

شیر حمام به درستی کار نمی‌کند.

بستن
ورود
la tubería
la tubería
[اسم]

un tubo largo y hueco, generalmente de metal o plástico, para conducir fluidos o gases

لوله,  خط لوله

لوله, خط لوله

Ex: El fontanero está soldando una nueva sección de tubería. 

لوله‌کش در حال لحیم‌کاری یک بخش جدید از لوله است.

بستن
ورود
el fregadero
el fregadero
[اسم]

lavabo o lugar donde se lavan los platos en la cocina

سینک (در آشپزخانه), ظرفشویی

سینک (در آشپزخانه), ظرفشویی

Ex: Lava las verduras en el fregadero antes de cocinarlas. 

سبزیجات را قبل از پختن در سینک بشویید.

بستن
ورود
el urinario
el urinario
[اسم]

un dispositivo sanitario, generalmente de pared, utilizado por los hombres para orinar

توالت سرپایی

توالت سرپایی

Ex: El urinario automático se enjuaga con sensores. 

ادرارگاه خودکار با سنسورها شسته می‌شود.

بستن
ورود
la fosa séptica

un tanque subterráneo donde se depositan y descomponen las aguas residuales de una vivienda que no está conectada a la red de alcantarillado

مخزن سپتیک, تانک فاضلاب

مخزن سپتیک, تانک فاضلاب

Ex: Un mal olor puede indicar que la fosa séptica está llena o dañada. 

یک بوی بد می‌تواند نشان دهد که تانک سپتیک پر یا آسیب دیده است.

بستن
ورود
el agua corriente

agua potable que llega a una vivienda a través de tuberías y sale por los grifos

آب جاری, آب لوله‌کشی

آب جاری, آب لوله‌کشی

Ex: Abrió el grifo y dejó correr el agua corriente fría. 

او شیر آب را باز کرد و گذاشت آب لوله‌کشی سرد جاری شود.

بستن
ورود
el inodoro
el inodoro
[اسم]

sanitario que se usa para evacuar desechos humanos

توالت, دستشویی

توالت, دستشویی

Ex: El baño tiene un inodoro moderno. 

حمام یک توالت مدرن دارد.

بستن
ورود
la taza
la taza
[اسم]

parte del inodoro donde se recoge el agua y los desechos

کاسه توالت/دستشویی

کاسه توالت/دستشویی

Ex: Se rompió la taza y hay que cambiarla. 

کاسه توالت شکست و باید تعویض شود.

بستن
ورود
la cisterna
la cisterna
[اسم]

depósito de agua que se usa para descargar un inodoro

سیفون

سیفون

Ex: Tienes que pulsar el botón para vaciar la cisterna. 

شما باید دکمه را فشار دهید تا مخزن آب خالی شود.

بستن
ورود
el lavabo
el lavabo
[اسم]

recipiente con grifo donde se lava las manos y la cara

سینک (در دستشویی), تشت

سینک (در دستشویی), تشت

Ex: El lavabo está limpio y funciona bien. 

لگن دستشویی تمیز است و خوب کار می‌کند.

بستن
ورود
la bañera
la bañera
[اسم]

recipiente grande para bañarse, generalmente en el baño

وان حمام

وان حمام

Ex: Me gusta relajarme en la bañera después del trabajo. 

من دوست دارم بعد از کار در وان استراحت کنم.

بستن
ورود
la ducha
la ducha
[اسم]

lugar o aparato donde una persona se lava con agua que cae desde arriba

دوش

دوش

Ex: La ducha está caliente. 

دوش گرم است.

بستن
ورود
el cabezal de ducha

la parte de la ducha de donde sale el agua, que se puede sostener con la mano o fijar en la pared

سردوش

سردوش

Ex: Este cabezal de ducha tiene varios ajustes de chorro. 

این سر دوش چندین تنظیمات اسپری دارد.

بستن
ورود
el sumidero
el sumidero
[اسم]

una abertura en el suelo, generalmente en la calle o en un patio, que recoge el agua para llevarla a la alcantarilla

چاه فاضلاب, دریچه زهکشی

چاه فاضلاب, دریچه زهکشی

Ex: El sumidero del patio estaba tapado con hojas secas. 

آب‌رو حیاط با برگ‌های خشک مسدود شده بود.

بستن
ورود
los artículos de tocador

productos de uso personal destinados a la higiene, el cuidado corporal o el arreglo personal

لوازم آرایشی‌بهداشتی

لوازم آرایشی‌بهداشتی

Ex: El hotel ofrece artículos de tocador gratuitos. 
بستن
ورود
la toalla
la toalla
[اسم]

tela que se usa para secarse el cuerpo o las manos

حوله

حوله

Ex: Ella compró una toalla nueva. 

او یک حوله جدید خرید.

بستن
ورود
el papel higiénico

papel suave y absorbente usado para la higiene después de ir al baño

دستمال دستشویی, دستمال لوله‌ای

دستمال دستشویی, دستمال لوله‌ای

Ex: Compró un paquete de papel higiénico. 
بستن
ورود
el albornoz
el albornoz
[اسم]

prenda de tela que se usa después de bañarse

حوله حمام, حوله پوشیدنی حمام

حوله حمام, حوله پوشیدنی حمام

Ex: El hotel ofrece albornoz para los huéspedes. 

هتل برای مهمانان روب حمام ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
la cortina de ducha

cortina impermeable que evita que el agua de la ducha salga al resto del baño

پرده حمام

پرده حمام

Ex: La cortina de ducha tiene un estampado azul. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek