pattern

المظهر والأناقة - الأحجار الكريمة

تعلّم الأسماء الفرنسية للأحجار الكريمة والجواهر الرئيسية، بالإضافة إلى المفردات المفيدة لوصف لونها وبهائها وقطعها وندرتها واستخدامها في المجوهرات.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de l'apparence et du style
l'ambre
l'ambre
[اسم]

résine fossile durcie et translucide, souvent utilisée en bijouterie

كهرمان, راتنج متحجر

كهرمان, راتنج متحجر

Ex: Les bijoux en ambre sont populaires dans les pays baltes. 

المجوهرات المصنوعة من الكهرمان شائعة في دول البلطيق.

l'aigue-marine

pierre précieuse bleu-vert, variété de béryl, utilisée en bijouterie

أكوامارين, بيريل أزرق مخضر

أكوامارين, بيريل أزرق مخضر

Ex: La taille de l'aigue-marine met en valeur sa couleur délicate. 

يبرز قطع الأكوامارين لونه الرقيق.

le corail
le corail
[اسم]

animal marin qui forme des récifs, souvent utilisé en joaillerie

مرجان, حيوان بحري يشكل الشعاب

مرجان, حيوان بحري يشكل الشعاب

Ex: Le corail rouge est très prisé en bijouterie. 

المرجان الأحمر مرغوب جدًا في صناعة المجوهرات.

l'émeraude
l'émeraude
[اسم]

pierre précieuse verte, variété de béryl, utilisée en bijouterie

زمرد, حجر كريم أخضر

زمرد, حجر كريم أخضر

Ex: L'émeraude est une pierre précieuse très prisée. 

الزمرّد هو حجر كريم ذو قيمة عالية جدًا.

la pierre
la pierre
[اسم]

matière dure et solide qui compose la croûte terrestre, utilisée en construction ou comme objet naturel

حجر, صخرة

حجر, صخرة

Ex: La pierre précieuse est très rare et coûteuse. 

الحجر الكريم نادر جدًا ومكلف.

la gemme
la gemme
[اسم]

pierre dure et précieuse utilisée en bijouterie

جوهرة, حجر كريم

جوهرة, حجر كريم

Ex: Le bijoutier a pol i la gemme pour en faire ressortir l'éclat. 

صقل الصائغ الجوهرة لإبراز بريقها.

le jade
le jade
[اسم]

pierre précieuse, souvent verte, utilisée en joaillerie et en sculpture

يشب, يشم

يشب, يشم

Ex: Il a offert une bague en jade à sa mère. 

لقد قدم خاتمًا من اليشم لأمه.

l'opale
l'opale
[اسم]

pierre précieuse qui reflète des couleurs variées grâce à son jeu d'opalescence

أوبال, حجر الأوبال

أوبال, حجر الأوبال

Ex: Il collectionne les opales rares. 

هو يجمع الأوبال النادر.

la perle
la perle
[اسم]

petite bille dure formée à l'intérieur d'une huître ou d'un autre mollusque, utilisée comme bijou.

لؤلؤة, درة

لؤلؤة, درة

Ex: Elle a trouvé une perle dans le coquillage. 

وجدت لؤلؤة في الصدفة.

la turquoise
la turquoise
[اسم]

pierre précieuse bleu-vert utilisée en joaillerie

فيروز, حجر الفيروز

فيروز, حجر الفيروز

Ex: La turquoise perd sa couleur à la chaleur. 

الفيروز يفقد لونه بالحرارة.

le rubis
le rubis
[اسم]

pierre précieuse rouge, très dure et brillante, souvent utilisée en joaillerie

ياقوت, حجر كريم أحمر

ياقوت, حجر كريم أحمر

Ex: Les gemmologues étudient les rubis pour évaluer leur qualité. 

يدرس علماء الأحجار الكريمة الياقوت لتقييم جودتها.

le saphir
le saphir
[اسم]

pierre précieuse bleu intense, très dure, utilisée surtout en joaillerie

ياقوت أزرق, سفير

ياقوت أزرق, سفير

Ex: Les gemmologues examinent les saphirs pour leur qualité. 

يختبر علماء الأحجار الكريمة الياقوت الأزرق لجودتها.

le cristal
le cristal
[اسم]

substance solide dont les atomes sont disposés de façon régulière et géométrique, formant des cristaux

Ex: Elle collectionne différents types de cristal. 
l'agate
l'agate
[اسم]

pierre fine, souvent rayée ou zonée, utilisée en bijouterie et décoration

عقيق, حجر العقيق

عقيق, حجر العقيق

Ex: Elle collectionne des pierres comme l'agate et le quartz. 

هي تجمع الأحجار مثل العقيق والكوارتز.

la topaze
la topaze
[اسم]

pierre précieuse dure, souvent transparente ou jaune, utilisée en bijouterie

توباز, حجر التوباز

توباز, حجر التوباز

Ex: La topaze est une pierre précieuse très populaire. 

التوباز هو حجر كريم شائع جدًا.

le grenat
le grenat
[اسم]

pierre fine de couleur généralement rouge, mais parfois verte, brune ou jaune, utilisée en bijouterie

العقيق الأحمر, حجر العقيق

العقيق الأحمر, حجر العقيق

Ex: Cette bague avec grenat est un héritage familial. 

هذه الخاتم مع العقيق هو إرث عائلي.

le diamant
le diamant
[اسم]

pierre précieuse extrêmement dure et brillante, composée de carbone pur

Ex: Le diamant est la substance naturelle la plus dure. 
l'onyx
l'onyx
[اسم]

pierre fine, généralement noire mais parfois striée de blanc, utilisée en bijouterie

عقيق, أونيكس

عقيق, أونيكس

Ex: Elle collectionne les pierres précieuses comme l'onyx et l'améthyste. 

هي تجمع الأحجار الكريمة مثل العقيق والأميثيست.

la pierre de lune

pierre fine translucide, souvent blanche ou légèrement bleutée, présentant des reflets irisés appelés adularescence

حجر القمر, أدولاريا

حجر القمر, أدولاريا

Ex: La pierre de lune a des reflets fascinants sous la lumière. 

حجر القمر له انعكاسات رائعة تحت الضوء.

la citrine
la citrine
[اسم]

pierre fine de couleur jaune à orange, variété de quartz, utilisée en bijouterie

سترين, كوارتز سترين

سترين, كوارتز سترين

Ex: La citrine a une belle couleur dorée. 

السترين له لون ذهبي جميل.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek