pattern

الأسماء الأساسية - فواكه

استكشف أسماء الفواكه، من الأكثر شيوعًا إلى الأكثر غرابة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Noms essentiels français catégorisés
la papaye
la papaye
[اسم]

fruit tropical orange à chair sucrée et graines noires

بابايا, فاكهة البابايا

بابايا, فاكهة البابايا

Ex: Il a acheté une papaye bien mûre au marché. 

اشترى بابايا ناضجة جيدًا في السوق.

le mûrier
le mûrier
[اسم]

arbre cultivé pour ses fruits appelés mûres, pouvant être sauvage ou domestique, souvent planté dans les jardins ou pour l'alimentation

شجرة التوت, توت

شجرة التوت, توت

Ex: Le mûrier peut atteindre plusieurs mètres de hauteur. 

شجرة التوت يمكن أن تصل إلى عدة أمتار في الارتفاع.

la pomme
la pomme
[اسم]

fruit rond, souvent rouge, vert ou jaune, avec une peau lisse

تفاحة, ثمرة التفاح

تفاحة, ثمرة التفاح

Ex: Il croque dans une pomme verte. 

يقضم في تفاحة خضراء.

la banane
la banane
[اسم]

fruit allongé, jaune à maturité, avec une peau facile à enlever

موز, فاكهة الموز

موز, فاكهة الموز

Ex: Elle prépare un smoothie à la banane. 

إنها تحضر عصيرًا سموذيًا من الموز.

l'orange
l'orange
[اسم]

un fruit frais, riche en vitamine C

برتقال, فاكهة حمضية

برتقال, فاكهة حمضية

Ex: Une orange contient beaucoup de vitamine C. 

تحتوي البرتقالة على الكثير من فيتامين سي.

la fraise
la fraise
[اسم]

fruit rouge, petit, sucré avec de petites graines à l'extérieur

فراولة, توت الأرض

فراولة, توت الأرض

Ex: Il cueille des fraises dans le jardin. 

هو يقطف الفراولة في الحديقة.

le raisin
le raisin
[اسم]

petit fruit rond qui pousse en grappes sur la vigne

عنب, ثمرة الكرمة

عنب, ثمرة الكرمة

Ex: Les raisins verts sont souvent plus acides que les rouges. 

العنب الأخضر غالبًا ما يكون أكثر حموضة من الأحمر.

la pastèque
la pastèque
[اسم]

un gros fruit juteux avec une chair rouge ou rose et des graines noires

بطيخ, شمام

بطيخ, شمام

Ex: Nous avons acheté une grosse pastèque au marché. 

اشترينا بطيخة كبيرة في السوق.

l'ananas
l'ananas
[اسم]

fruit tropical sucré avec une peau dure et des feuilles en haut

أناناس, فاكهة الأناناس

أناناس, فاكهة الأناناس

Ex: L'ananas pousse dans les régions tropicales. 

ينمو الأناناس في المناطق الاستوائية.

la mangue
la mangue
[اسم]

un fruit tropical sucré avec une chair orange et juteuse

مانجو, فاكهة المانجو

مانجو, فاكهة المانجو

Ex: Le jus de mangue est délicieux et rafraîchissant. 

عصير المانجو لذيذ ومنعش.

la cerise
la cerise
[اسم]

fruit rouge et rond avec un noyau dur

كرز, كرز حلو

كرز, كرز حلو

Ex: Elle ajoute des cerises sur le gâteau. 

هي تضيف الكرز على الكعكة.

la myrtille
la myrtille
[اسم]

petit fruit bleu foncé comestible

توت أزرق, عنب الثعلب

توت أزرق, عنب الثعلب

Ex: On peut congeler les myrtilles pour les utiliser plus tard. 

يمكن تجميد التوت البري لاستخدامه لاحقًا.

la pêche
la pêche
[اسم]

un fruit d'été avec une chair sucrée et une peau parfois duveteuse

خوخ

خوخ

Ex: Les pêches mûres sont délicieuses en été. 

الخوخ الناضج لذيذ في الصيف.

l'abricot
l'abricot
[اسم]

fruit rond à noyau, de couleur orange, à la chair juteuse et sucrée

مشمش, برقوق مجفف

مشمش, برقوق مجفف

Ex: L'abricot est riche en vitamines et minéraux. 

المشمش غني بالفيتامينات والمعادن.

la poire
la poire
[اسم]

fruit sucré de forme allongée, souvent vert ou jaune

كمثرى, فاكهة الكمثرى

كمثرى, فاكهة الكمثرى

Ex: Il prépare une tarte à la poire. 

إنه يُحضر فطيرة إجاص.

le pamplemousse

gros agrume au goût amer ou légèrement sucré

جريب فروت, ليمون الجنة

جريب فروت, ليمون الجنة

Ex: Le goût du pamplemousse peut être amer pour certaines personnes. 

قد يكون طعم الجريب فروت مرًا لبعض الأشخاص.

la noix de coco

fruit tropical avec une coque dure et une pulpe blanche comestible

جوز الهند, كوكو

جوز الهند, كوكو

Ex: La noix de coco est riche en fibres et en graisses saines. 

جوز الهند غني بالألياف والدهون الصحية.

la framboise
la framboise
[اسم]

petit fruit rouge et sucré, produit par le framboisier

توت العُلّيق, فرامبواز

توت العُلّيق, فرامبواز

Ex: Ces framboises sont parfaitement mûres. 

هذه التوت الأحمر ناضج تمامًا.

la mûre
la mûre
[اسم]

fruit noir comestible du mûrier

توت العليق, توت

توت العليق, توت

Ex: Elle a préparé une tarte aux mûres pour le dessert. 

لقد أعدت فطيرة توت العليق للحلوى.

la mandarine
la mandarine
[اسم]

petit agrume sucré et facile à peler

يوسفي, يوسفي

يوسفي, يوسفي

Ex: Les mandarines se conservent quelques jours à température ambiante. 

يمكن حفظ اليوسفي لبضعة أيام في درجة حرارة الغرفة.

le kiwi
le kiwi
[اسم]

fruit ovale à chair verte et graines noires

كيوي, كيوي

كيوي, كيوي

Ex: Il a préparé un smoothie au kiwi et à la banane. 

قام بإعداد عصير كيوي وموز.

la grenade
la grenade
[اسم]

fruit rouge avec de nombreuses graines juteuses

رُمَّان, فاكهة الرمان

رُمَّان, فاكهة الرمان

Ex: Le goût de la grenade est à la fois sucré et acidulé. 

طعم الرمان حلو وحامض في نفس الوقت.

l'avocat
l'avocat
[اسم]

fruit vert à peau épaisse et chair douce, souvent utilisé en cuisine

أفوكادو, كمثرى التمساح

أفوكادو, كمثرى التمساح

Ex: Nous avons acheté des avocats frais au marché. 

اشترينا أفوكادو طازجة من السوق.

le citron
le citron
[اسم]

fruit jaune, rond, au goût acide, utilisé en cuisine et boissons

ليمون, ليمون أصفر

ليمون, ليمون أصفر

Ex: Les citrons poussent dans les régions chaudes. 

الليمون ينمو في المناطق الدافئة.

le citron vert

petit agrume vert au goût acide

ليمون أخضر, ليمون أخضر حامض

ليمون أخضر, ليمون أخضر حامض

Ex: Il ajoute quelques gouttes de citron vert à sa salade. 

يضيف بضع قطرات من الليمون الأخضر إلى سلطته.

la canneberge

petit fruit rouge, acidulé, utilisé frais ou en jus

توت بري, كرانبيري

توت بري, كرانبيري

Ex: Les canneberges sont riches en vitamines et en antioxydants. 

التوت البري غني بالفيتامينات ومضادات الأكسدة.

la prune
la prune
[اسم]

fruit sucré à noyau, souvent violet ou jaune

برقوق, برقوق مجفف

برقوق, برقوق مجفف

Ex: Les prunes apportent des fibres et des vitamines. 

البرقوق يوفر الألياف والفيتامينات.

la datte
la datte
[اسم]

fruit sucré du palmier dattier

تمر, تمر

تمر, تمر

Ex: Les dattes séchées se conservent longtemps. 

التمر المجفف يحفظ لفترة طويلة.

l'olive
l'olive
[اسم]

fruit comestible de l'olivier, souvent utilisé pour l'huile ou en apéritif

زيتونة

زيتونة

Ex: Elle a acheté un pot d'olives marinées aux herbes. 

اشترت برطمانًا من الزيتون المتبل بالأعشاب.

la figue
la figue
[اسم]

fruit sucré à chair molle, souvent violet ou vert

تين, كرموز

تين, كرموز

Ex: On peut ajouter des figues dans les salades ou les fromages. 

يمكن إضافة التين في السلطات أو الأجبان.

le kaki
le kaki
[اسم]

fruit sucré et orangé, souvent mou à maturité

كاكي, برسيمون

كاكي, برسيمون

Ex: Il a préparé une compote de kaki pour le dessert. 

حضر كومبوت الكاكي للحلوى.

la nectarine
la nectarine
[اسم]

fruit à peau lisse, proche de la pêche, sucré et juteux

نكتارين, نكتارين

نكتارين, نكتارين

Ex: On peut utiliser la nectarine pour faire des confitures. 

يمكن استخدام النكتارين لصنع المربى.

le tangerine
le tangerine
[اسم]

petit agrume à peau fine et facile à peler, au goût sucré et légèrement acidulé

يوسفي, تانجرين

يوسفي, تانجرين

Ex: Les tangerines se conservent quelques jours à température ambiante. 

يمكن حفظ اليوسفي لبضعة أيام في درجة حرارة الغرفة.

le pruneau
le pruneau
[اسم]

prune qui a été séchée après récolte, donnant un fruit sucré et riche en fibres, utilisé dans les desserts, plats cuisinés ou consommé tel quel

برقوق مجفف, خوخ مجفف

برقوق مجفف, خوخ مجفف

Ex: J'ajoute quelques pruneaux dans mon porridge du matin. 

أضيف بعض الخوخ المجفف إلى عصيدة الصباح الخاصة بي.

le fruit de la passion

fruit tropical de petite taille, rond ou ovale, à la peau lisse ou ridée, contenant une pulpe juteuse et parfumée, sucrée et acidulée

فاكهة العاطفة, ماراكويا

فاكهة العاطفة, ماراكويا

Ex: Ce cocktail contient du jus de fruit de la passion frais. 

هذا الكوكتيل يحتوي على عصير فاكهة العاطفة الطازج.

la groseille
la groseille
[اسم]

petit fruit rond et rouge, au goût acidulé, souvent utilisé pour faire des confitures, des desserts ou consommé frais

كشمش, عنب الثعلب

كشمش, عنب الثعلب

Ex: Les groseilles peuvent aussi être utilisées pour décorer les desserts. 

الكشمش يمكن أيضًا استخدامه لتزيين الحلويات.

la clémentine

agrume rond, de petite taille, à la peau lisse et facile à éplucher, au goût sucré et juteux, souvent consommé en hiver

كليمنتين, يوسفي

كليمنتين, يوسفي

Ex: Les clémentines peuvent être utilisées dans des desserts ou des confitures. 

يمكن استخدام الكليمنتين في الحلويات أو المربيات.

la citrouille

grosse plante potagère à fruit rond, souvent orange, utilisée en cuisine ou pour décorer (Halloween)

قرع, يقطين

قرع, يقطين

Ex: Les enfants ont décoré la citrouille avec des visages souriants. 
le sureau
le sureau
[اسم]

arbuste ou petit arbre produisant des grappes de fleurs blanches parfumées au printemps et des baies noires ou violettes à l'automne, utilisées pour la cuisine, les boissons ou en phytothérapie

الخمان, الخمان الأسود

الخمان, الخمان الأسود

Ex: Les oiseaux adorent les baies de sureau. 

الطيور تحب توت الخمان.

l'Honeycrisp
l'Honeycrisp
[اسم]

variété de pomme américaine, sucrée, juteuse et très croquante, souvent consommée fraîche

تفاح Honeycrisp, صنف Honeycrisp

تفاح Honeycrisp, صنف Honeycrisp

Ex: La Honeycrisp se conserve bien au réfrigérateur. 

هونيكريسب تُحفظ جيدًا في الثلاجة.

la carambole
la carambole
[اسم]

fruit tropical allongé, à peau lisse et cireuse, qui prend la forme d'une étoile lorsqu'il est tranché, au goût sucré-acidulé

كارامبولا, فاكهة النجمة

كارامبولا, فاكهة النجمة

Ex: Les tranches de carambole ressemblent à de petites étoiles. 

شرائح الكارامبولا تشبه النجوم الصغيرة.

le melon miel

melon à chair sucrée et parfumée, souvent de couleur orange ou jaune pâle, consommé frais, en dessert ou en salade de fruits

شمام العسل, الشمام الحلو

شمام العسل, الشمام الحلو

Ex: Ce melon miel est sucré et juteux à souhait. 

هذا الشمام العسلي حلو وعصيري كما يُرام.

le cantaloup
le cantaloup
[اسم]

melon à chair orange sucrée

شمام, كانتالوب

شمام, كانتالوب

Ex: Il a acheté un cantaloup juteux au marché. 

اشترى كانتالوب عصيري في السوق.

le ramboutan
le ramboutan
[اسم]

fruit tropical ovoïde ou rond, recouvert de petits poils souples, à chair blanche, juteuse et sucrée, souvent consommé frais

رامبوتان, فاكهة الرامبوتان

رامبوتان, فاكهة الرامبوتان

Ex: Les enfants adorent éplucher le ramboutan et manger sa chair juteuse. 

الأطفال يحبون تقشير الرامبوتان وأكل لحمه العصير.

la chérimole

fruit tropical, généralement vert et épineux à l'extérieur, avec une chair blanche, crémeuse et très sucrée, souvent consommé frais ou en smoothies

شيريمويا, قشطة

شيريمويا, قشطة

Ex: Ce fruit tropical, la chérimole, est très sucré et parfumé. 

هذه الفاكهة الاستوائية، شيريمويا، حلوة جدًا وعطرة.

le marang
le marang
[اسم]

fruit tropical, gros et rond, à écorce verte rugueuse, dont la chair est douce, crémeuse et sucrée, consommée fraîche ou utilisée dans des desserts

مارانغ, فاكهة استوائية كبيرة ومستديرة بقشرة خضراء خشنة، لحم حلو، كريمي وسكري

مارانغ, فاكهة استوائية كبيرة ومستديرة بقشرة خضراء خشنة، لحم حلو، كريمي وسكري

Ex: Ce fruit tropical, le marang, est cultivé en Asie du Sud-Est. 

هذه الفاكهة الاستوائية، مارانغ، تُزرع في جنوب شرق آسيا.

le tangelo
le tangelo
[اسم]

agrume juteux et sucré, souvent rond ou légèrement aplati, résultant d'un croisement entre une mandarine et un pamplemousse ou une orange, apprécié pour sa saveur douce et acidulée

تانجيلو, تانجيلو

تانجيلو, تانجيلو

Ex: Ce tangelo est juteux et très parfumé. 

هذا التانجيلو عصيري وعطري جدًا.

le jacquier
le jacquier
[اسم]

fruit volumineux du jacquier, à peau épaisse et rugueuse, à chair jaune ou orangée, sucrée à maturité ou utilisée comme légume lorsqu'elle est encore verte

ثمرة الجاك فروت, جاك فروت

ثمرة الجاك فروت, جاك فروت

Ex: Ce dessert est préparé avec de la chair de jacquier mûr. 

يُحضّر هذا الحلوى بلُب الجاك فروت الناضج.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek