pattern

TCF - المستوى A2 - الإعلام والتسويق

تعلّم المفردات الفرنسية الخاصة بالتلفزيون والصحافة والإنترنت والإعلان والعلامات التجارية والمنتجات، وتحدّث بسهولة أكبر عن وسائل الإعلام والمعلومات والرسائل التجارية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
TCF - Niveau A2
le bulletin
le bulletin
[اسم]

communiqué officiel qui donne des informations sur un sujet précis

نشرة

نشرة

Ex: Un bulletin officiel du gouvernement est sorti ce matin. 
la publicité

message ou annonce destiné à promouvoir un produit, un service ou une idée

إعلان, إشهار

إعلان, إشهار

Ex: La publicité en ligne est devenue très populaire. 

أصبح الإعلان عبر الإنترنت شائعًا جدًا.

le tirage
le tirage
[اسم]

nombre d'exemplaires imprimés d'un livre, d'un journal ou d'une publication

الطبعة, عدد النسخ المطبوعة

الطبعة, عدد النسخ المطبوعة

Ex: Les éditeurs annoncent le tirage de la prochaine édition. 

يعلن الناشرون الطبعة من الإصدار القادم.

le reportage
le reportage
[اسم]

récit ou compte rendu d'un événement, souvent diffusé dans les médias

تقرير, تغطية إخبارية

تقرير, تغطية إخبارية

Ex: Le reportage a été diffusé en direct. 
la diffusion
la diffusion
[اسم]

action de transmettre une émission de télévision, de radio ou sur internet

بث, إذاعة

بث, إذاعة

Ex: La diffusion de l'émission est reprogrammée demain. 
diffuser
diffuser
[فعل]

faire connaître ou transmettre une émission, une information ou un message au public

بَثَّ, نَشَرَ

بَثَّ, نَشَرَ

Ex: Ce réseau diffuse des contenus éducatifs. 

هذه الشبكة تنشر محتويات تعليمية.

le titre
le titre
[اسم]

mot ou groupe de mots qui présente le sujet d'un texte, d'un livre, d'un film, etc.

عنوان, لقب

عنوان, لقب

Ex: Le titre est écrit en gros caractères. 

العنوان مكتوب بحروف كبيرة.

la page
la page
[اسم]

chaque face d'un livre ou d'un document

صفحة, ورقة

صفحة, ورقة

Ex: Elle a imprimé toutes les pages du rapport. 

لقد قامت بطباعة جميع الصفحات من التقرير.

l'édition
l'édition
[اسم]

action de publier ou de produire un livre, un journal ou un document

طبعة, نشر

طبعة, نشر

Ex: L'édition numérique est plus facile à distribuer. 

الإصدار الرقمي أسهل في التوزيع.

le correspondant

journaliste qui envoie des informations depuis un lieu spécifique

مراسل, مراسل خاص

مراسل, مراسل خاص

Ex: Le correspondant interviewe les témoins. 

المراسل يجري مقابلات مع الشهود.

la photo
la photo
[اسم]

image obtenue avec un appareil photographique

صورة فوتوغرافية, صورة

صورة فوتوغرافية, صورة

Ex: Nous avons fait des photos pendant le voyage. 

التقطنا صورًا خلال الرحلة.

le magazine
le magazine
[اسم]

publication périodique avec des articles et des images

مجلة, صحيفة

مجلة, صحيفة

Ex: Le magazine est disponible en kiosque. 

المجلة متاحة في كشك الصحف.

régler
régler
[فعل]

modifier avec précision un paramètre pour obtenir le résultat souhaité (température, volume, position, etc.)

يضبط, يعدل

يضبط, يعدل

Ex: Ils règlent la lumière en fonction de l'ambiance. 

هم يضبطون الإضاءة وفقًا للمزاج.

l'émission
l'émission
[اسم]

programme diffusé à la radio ou à la télévision

برنامج, بث

برنامج, بث

Ex: L'émission est très populaire auprès des jeunes. 

البث يحظى بشعبية كبيرة بين الشباب.

la distribution

action de distribuer ou de livrer quelque chose

توزيع, توصيل

توزيع, توصيل

Ex: La distribution des médicaments a été retardée. 

تأخر توزيع الأدوية.

fameux
fameux
[صفة]

connu de beaucoup de personnes, célèbre

شهير,  مشهور

شهير, مشهور

Ex: Il a rencontré un fameux écrivain hier. 
le produit
le produit
[اسم]

un bien fabriqué ou offert pour être vendu ou utilisé

منتج, سلعة

منتج, سلعة

Ex: Ce produit répond à toutes les normes de qualité. 

هذا المنتج يستجيب لجميع معايير الجودة.

la production

action de fabriquer ou de créer quelque chose (biens, énergie, services, etc.)

إنتاج

إنتاج

Ex: Le pays investit dans la production d'énergie renouvelable. 

البلد يستثمر في إنتاج الطاقة المتجددة.

enregistrer
enregistrer
[فعل]

capturer et conserver des contenus audiovisuels

تسجيل, حفظ

تسجيل, حفظ

Ex: Nous avons enregistré le bruit des vagues. 
l'horoscope
l'horoscope
[اسم]

la prédiction quotidienne ou régulière basée sur l'astrologie

الأبراج, التنبؤ الفلكي

الأبراج, التنبؤ الفلكي

Ex: Son horoscope lui conseille de rester prudent aujourd'hui. 

الأبراج تنصحها بأن تبقى حذرة اليوم.

l'audience
l'audience
[اسم]

ensemble des personnes qui assistent à un événement, spectacle ou réunion

جمهور, حضور

جمهور, حضور

Ex: Une grande audience est attendue pour ce spectacle. 

جمهور كبير متوقع لهذا العرض.

promotionnel
promotionnel
[صفة]

qui sert à faire la publicité d'un produit ou service pour augmenter les ventes

ترويجي,  دعائي

ترويجي, دعائي

Ex: Les documents promotionnels sont disponibles à l'entrée du magasin. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek