pattern

Vzhled a Styl - Tvar těla a hmotnost

Naučte se termíny popisující tvar těla, siluetu a aspekty související s hmotností.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de l'apparence et du style
robuste
robuste
[Přídavné jméno]

qui est fort et résistant physiquement

robustní, odolný

robustní, odolný

Ex: Son corps robuste lui permet de travailler longtemps sans fatigue. 

Jeho robustní tělo mu umožňuje pracovat dlouho bez únavy.

élancé
élancé
[Přídavné jméno]

mince et élégant avec une silhouette allongée

štíhlý, elegantní

štíhlý, elegantní

Ex: Le chat élancé se faufile entre les barreaux. 

Štíhlá a elegantní kočka se protáhne mezi mřížemi.

mou
mou
[Přídavné jméno]

qui est faible, fatigué, sans force physique

slabý, unavený

slabý, unavený

Ex: Elle était molle toute la journée à cause du médicament. 

Byla ochablá celý den kvůli lékům.

gros
gros
[Přídavné jméno]

qui a un corps rond, avec de la graisse en excès ; corpulent

tlustý, korpulentní

tlustý, korpulentní

Ex: Les médecins lui ont conseillé de maigrir car il est trop gros. 

Lékaři mu poradili, aby zhubnul, protože je příliš tlustý.

obèse
obèse
[Přídavné jméno]

qui a un excès très important de graisse corporelle

obézní, tlustý

obézní, tlustý

Ex: Ce restaurant propose des options pour les personnes obèses. 

Tato restaurace nabízí možnosti pro obézní lidi.

joufflu
joufflu
[Přídavné jméno]

qui a des joues ou un visage rond et plein

kulatolící, plnolící

kulatolící, plnolící

Ex: Elle sourit, ses joues joufflues se creusant légèrement. 

Usmála se, její kulaté plné tváře se lehce propadly.

dodu
dodu
[Přídavné jméno]

qui est bien en chair, légèrement gros de manière agréable

baculatý, zaoblený

baculatý, zaoblený

Ex: Les poules dodues sont élevées pour leur chair. 

Baculaté slepice jsou chovány pro jejich maso.

mince
mince
[Přídavné jméno]

qui a un corps fin, peu de graisse ou de rondeur

štíhlý, hubený

štíhlý, hubený

Ex: Il admire les femmes minces et élégantes. 

Obdivuje štíhlé a elegantní ženy.

maigre
maigre
[Přídavné jméno]

qui a très peu de graisse corporelle

hubený, štíhlý

hubený, štíhlý

Ex: Ses bras maigres tremblaient sous le poids du sac. 

Jeho hubené paže se třásly pod váhou tašky.

émacié
émacié
[Přídavné jméno]

très maigre, affaibli, souvent à cause de la maladie ou de la faim

vyhublý, zesláblý

vyhublý, zesláblý

Ex: Elle avait les traits émaciés à force de ne pas manger. 

Měla vyhublé rysy obličeje, protože nejedla.

anorexique
anorexique
[Přídavné jméno]

qui souffre d'anorexie, un trouble alimentaire caractérisé par le refus de manger et une perte de poids excessive

anorektický

anorektický

Ex: Les symptômes anorexiques incluent la peur de grossir et la restriction alimentaire. 

Anorektické příznaky zahrnují strach z přibírání na váze a omezení jídla.

osseux
osseux
[Přídavné jméno]

qui a peu de chair, avec les os très visibles

kostnatý, kostní

kostnatý, kostní

Ex: Les jambes osseuses du danseur étaient mises en valeur par le costume. 

Kostnaté nohy tanečníka byly zvýrazněny kostýmem.

gras
gras
[Přídavné jméno]

qui a un excès de graisse corporelle

tlustý, obézní

tlustý, obézní

Ex: Les enfants mangent trop de bonbons et risquent de devenir gras. 

Děti jedí příliš mnoho bonbónů a riskují, že budou tlusté.

la cellulite
la cellulite
[Podstatné jméno]

accumulation de graisses sous-cutanées donnant un aspect irrégulier à la peau

celulitida, pomerančová kůže

celulitida, pomerančová kůže

Ex: Les massages peuvent améliorer l'apparence de la cellulite. 

Masáže mohou zlepšit vzhled celulitidy.

la graisse
la graisse
[Podstatné jméno]

substance grasse présente dans le corps ou les aliments

tuk, lipid

tuk, lipid

Ex: Les aliments riches en graisse peuvent être dangereux pour la santé. 

Potraviny bohaté na tuk mohou být nebezpečné pro zdraví.

musclé
musclé
[Přídavné jméno]

qui a des muscles développés et visibles

svalnatý, osvalený

svalnatý, osvalený

Ex: Les travailleurs manuels ont souvent les bras musclés. 

Manuální pracovníci mají často svalnaté paže.

trapu
trapu
[Přídavné jméno]

qui est court, large et fort, à la stature compacte

zavalitý, zavalitý

zavalitý, zavalitý

Ex: La statue trapue représentait un guerrier robuste. 

Zavalitá socha představovala robustního bojovníka.

voûté
voûté
[Přídavné jméno]

qui a la forme d'une voûte ou d'un arc

klenutý, obloukový

klenutý, obloukový

Ex: Le château médieval possède une salle voûtée impressionnante. 

Středověký hrad má působivou klenutou síň.

voluptueux
voluptueux
[Přídavné jméno]

qui est bien en chair et séduisant

křivkový, půvabný

křivkový, půvabný

Ex: Elle a toujours été fière de ses formes voluptueuses. 

Vždy byla hrdá na své plné tvary.

petit
petit
[Přídavné jméno]

qui est de constitution fine ou fragile

štíhlý, křehký

štíhlý, křehký

Ex: Une petite gymnaste a gagné la compétition. 

Malá gymnastka vyhrála soutěž.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek