remarquer ou reconnaître un fait ou une situation
všimnout si, pozorovat
Všimli si škod způsobených bouří.
trouver la solution à un problème, une difficulté ou une question
řešit, vyřešit
Snažím se vyřešit tuto záhadu už týdny.
trouver la solution à un problème, une difficulté ou une question
řešit, vyřešit
Snažím se vyřešit tuto záhadu už týdny.
être la conséquence directe de quelque chose, découler d'une cause
l'acte de penser profondément ou de méditer
přemýšlení, myšlenka
Měli hlubokou reflexi během schůzky.
qualité de ce qui est facile à comprendre, netteté et précision dans l'expression ou la présentation
imaginer ou se représenter quelque chose dans son esprit
představovat si, vyobrazovat si
Děti si před spaním představují fantastické příběhy.
mettre en relation plusieurs éléments pour identifier ce qui les rapproche ou les distingue
porovnat
Porovnali nabídky, než si vybrali tu nejlepší.
mettre en relation plusieurs éléments pour identifier ce qui les rapproche ou les distingue
porovnat
Porovnali nabídky, než si vybrali tu nejlepší.
estimer ou anticiper quelque chose sans certitude
hádat, odhadovat
On uhodl počet stránek knihy.
faire perdre à quelqu'un sa concentration ou son attention
rozptylovat pozornost, ztratit koncentraci
Snaží se rozptýlit své soupeře během zápasu.
façon habituelle de penser et de voir les choses
mentalita, způsob myšlení
Je těžké změnit mentalitu.
état d'esprit de quelqu'un qui ne doute pas
jistota, přesvědčení
Jistota nevylučuje chybu.
situation où l'on ne sait pas ce qui va se passer ou ce qui est vrai
nejistota, pochybnost
Vyjádřil svou nejistotu ohledně výsledků testu.
qui est conforme à la raison ou au bon sens
logický, rozumný
Dodržovat toto pořadí je logické pro úspěch.
qui manque de logique ou de raison
nelogický, postrádající logiku
Myslet si, že se vše snadno vyřeší, je nelogické.
qui ne fait pas attention, qui manque de concentration
neopatrný, roztržitý
Nepozorné děti nedokončí své domácí úkoly.
arriver à une décision ou à un résultat après réflexion
uzavřít, dokončit
Po analýze došli k závěru, že údaje byly spolehlivé.
refuser délibérément de prendre en compte quelqu'un ou quelque chose, faire comme si on ne voyait pas
manière de se comporter ou de réagir face à une situation, une personne ou un événement
fait de prévoir une situation, un événement ou une évolution avant qu'ils ne se produisent
s'immerger complètement dans une activité, une émotion ou une situation
ponořit se, pohroužit se
Ponořuje se do studia věd, aby složil zkoušky.
