pattern

سطح متوسط - رسانه و سرگرمی

واژگان را برای صحبت درباره رسانه، تلویزیون، روزنامه‌ها و سرگرمی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B1
la rédaction

équipe de journalistes qui écrivent pour un média

هیئت تحریریه, نویسندگان

هیئت تحریریه, نویسندگان

Ex: Elle travaille dans la rédaction d'un magazine. 

او در تحریریه یک مجله کار می‌کند.

بستن
ورود
les droits
les droits
[اسم]

droits légaux protégeant les œuvres créatives

حق طبع و نشر, حق چاپ

حق طبع و نشر, حق چاپ

Ex: Ces images sont protégées par des droits d'auteur. 

این تصاویر توسط حقوق کپی‌رایت محافظت می‌شوند.

بستن
ورود
l'exemplaire
l'exemplaire
[اسم]

chaque unité d'un objet, souvent un livre, une revue ou un document

نسخه, نمونه، کپی

نسخه, نمونه، کپی

Ex: Chaque exemplaire du magazine est numéroté. 

هر نسخه از مجله شماره‌گذاری شده است.

بستن
ورود
imprimer
imprimer
[فعل]

reproduire un document ou une image sur papier à l'aide d'une machine

چاپ کردن, پرینت کردن

چاپ کردن, پرینت کردن

Ex: Peux - tu imprimer cette photo en haute qualité ? 

آیا می‌توانی این عکس را با کیفیت بالا چاپ کنی؟

بستن
ورود
le fait divers

petite nouvelle souvent liée à un événement insolite ou un accident

صفحه حوادث (روزنامه)

صفحه حوادث (روزنامه)

Ex: Elle lit les faits divers chaque matin. 

او هر صبح رویدادهای گوناگون را می‌خواند.

بستن
ورود
l'abonnement
l'abonnement
[اسم]

contrat ou action de s'inscrire pour recevoir régulièrement un service ou un produit

اشتراک, حق اشتراک

اشتراک, حق اشتراک

Ex: Son abonnement à la salle de sport expire demain. 

اشتراک او در باشگاه ورزشی فردا منقضی می‌شود.

بستن
ورود
régler
régler
[فعل]

modifier avec précision un paramètre pour obtenir le résultat souhaité (température, volume, position, etc.)

تنظیم کردن, میزان کردن

تنظیم کردن, میزان کردن

Ex: Elle règle la hauteur de sa chaise. 

تنظیم می‌کند ارتفاع صندلی خود را.

بستن
ورود
la parabole
la parabole
[اسم]

antenne parabolique servant à capter les signaux satellites

دیش ماهواره

دیش ماهواره

Ex: Il faut orienter correctement la parabole vers le satellite. 

باید پارابول را به درستی به سمت ماهواره هدایت کنید.

بستن
ورود
zapper
zapper
[فعل]

changer rapidement de chaîne de télévision avec une télécommande

با کنترل شبکه‌های تلویزیونی را سریع عوض کردن

با کنترل شبکه‌های تلویزیونی را سریع عوض کردن

Ex: Arrête de zapper , on ne peut plus suivre aucun programme! 

عوض کردن کانال را متوقف کن، ما دیگر نمی‌توانیم هیچ برنامه‌ای را دنبال کنیم!

بستن
ورود
l'émission
l'émission
[اسم]

programme diffusé à la radio ou à la télévision

برنامه (رادیو، تلویزیون)

برنامه (رادیو، تلویزیون)

Ex: Cette émission passe tous les samedis à 20 heures. 

این برنامه هر شنبه ساعت 20 پخش می‌شود.

بستن
ورود
la hi-fi
la hi-fi
[اسم]

système électronique de reproduction sonore haute fidélité

شبکه خانگی, دستگاه‌های صوتی تصویری

شبکه خانگی, دستگاه‌های صوتی تصویری

Ex: Cette hi-fi allemande a un son exceptionnel. 

این سیستم hi-fi آلمانی صدایی استثنایی دارد.

بستن
ورود
le volume
le volume
[اسم]

intensité sonore d'un appareil audio

صدا, ولوم

صدا, ولوم

Ex: Je n'arrive pas à régler le volume de la télévision. 

من نمی‌توانم صدای تلویزیون را تنظیم کنم.

بستن
ورود
l'animateur
l'animateur
[اسم]

personne qui présente une émission à la télévision ou à la radio

مجری

مجری

Ex: Elle est animatrice à la radio locale. 

او مجری در رادیوی محلی است.

بستن
ورود
produire
produire
[فعل]

créer quelque chose ou faire exister

ایجاد کردن, پدید آوردن، تولید کردن

ایجاد کردن, پدید آوردن، تولید کردن

Ex: Les arbres produisent de l'oxygène. 

درختان اکسیژن تولید می‌کنند.

بستن
ورود
le spectacle
le spectacle
[اسم]

représentation artistique ou divertissante devant un public

نمایش

نمایش

Ex: Ce cirque propose un spectacle pour enfants. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek