pattern

بدن و سلامتی - آناتومی عمومی

واژگان فرانسوی بخش‌های اصلی بدن، ساختارهای آناتومیکی و نواحی عمده بدن را بیاموزید و از این واژه‌ها برای توصیف دقیق بدن انسان استفاده کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire du corps et de la santé
la graisse
la graisse
[اسم]

substance grasse présente dans le corps ou les aliments

چربی

چربی

Ex: Elle perd du graisse en faisant du sport. 

او با ورزش کردن چربی از دست می‌دهد.

بستن
ورود
le torse
le torse
[اسم]

partie du corps située entre le cou et l'abdomen

بالاتنه

بالاتنه

Ex: Le médecin examine le torse du patient. 

پزشک تنه بیمار را معاینه می‌کند.

بستن
ورود
l'hormone
l'hormone
[اسم]

substance chimique produite par le corps qui régule certaines fonctions biologiques

هورمون

هورمون

Ex: Le stress augmente  la production de certain hormones. 

استرس تولید برخی هورمون‌ها را افزایش می‌دهد.

بستن
ورود
le système nerveux

ensemble des organes et tissus qui transmettent les informations entre le cerveau, la moelle épinière et le reste du corps

سیستم عصبی, سیستم عصبی

سیستم عصبی, سیستم عصبی

Ex: Les nerfs font partie du système nerveux. 

اعصاب بخشی از سیستم عصبی هستند.

بستن
ورود
le pouls
le pouls
[اسم]

sensation rythmée que l'on ressent sur une artère quand le cœur bat

نبض, ضربان

نبض, ضربان

Ex: Son pouls est rapide après l'effort. 

نبض او پس از تلاش سریع است.

بستن
ورود
le métabolisme

ensemble des réactions chimiques dans le corps qui permettent de produire de l'énergie et de maintenir la vie

متابولیسم, سوخت‌وساز

متابولیسم, سوخت‌وساز

Ex: Le métabolisme ralentit avec l'âge. 

متابولیسم با افزایش سن کند می‌شود.

بستن
ورود
le souffle
le souffle
[اسم]

air qui entre ou sort des poumons quand on respire

نفس, دم

نفس, دم

Ex: Il a retenu son souffle en entendant le bruit. 

وقتی صدای سر و صدا را شنید نفسش را حبس کرد.

بستن
ورود
inhaler
inhaler
[فعل]

respirer de l'air ou une substance par le nez ou la bouche

استنشاق کردن

استنشاق کردن

Ex: Les patients doivent inhalent le médicament avec un inhalateur. 

بیماران باید دارو را با اسپری تنفسی استنشاق کنند.

بستن
ورود
expirer
expirer
[فعل]

rejeter de l'air des poumons par la bouche ou le nez

بیرون دادن (هوا)

بیرون دادن (هوا)

Ex: Les patients doivent expirent complètement pendant l'exercice. 

بیماران باید در حین تمرین کاملاً بازدم کنند.

بستن
ورود
la cellule
la cellule
[اسم]

plus petite unité vivante du corps des êtres vivants

سلول (بدن)

سلول (بدن)

Ex: Chaque cellule contient un noyau. 

هر سلول حاوی یک هسته است.

بستن
ورود
nasal
nasal
[صفت]

relatif au nez

خیشومی, [وابسته به بینی]

خیشومی, [وابسته به بینی]

Ex: Elle a une voix légèrement nasale à cause d'un rhume. 

او به دلیل سرماخوردگی صدای کمی بینی دارد.

بستن
ورود
jugulaire
jugulaire
[صفت]

relatif à la gorge ou à la veine du cou

گلویی, حلقی

گلویی, حلقی

Ex: Une pression excessive sur la veine jugulaire peut être dangereuse. 

فشار بیش از حد بر روی ورید ژوگولار می‌تواند خطرناک باشد.

بستن
ورود
pelvien
pelvien
[صفت]

relatif au bassin

لگنچه‌ای

لگنچه‌ای

Ex: La douleur pelvienne peut indiquer un problème de santé. 

درد لگنی ممکن است نشان‌دهنده یک مشکل سلامتی باشد.

بستن
ورود
le squelette
le squelette
[اسم]

ensemble des os qui forment la structure du corps

استخوان‌بندی, اسکلت

استخوان‌بندی, اسکلت

Ex: Les radiographies montrent le squelette pour détecter les fractures. 

اشعه‌ایکس اسکلت را برای تشخیص شکستگی‌ها نشان می‌دهد.

بستن
ورود
le lobe
le lobe
[اسم]

partie arrondie ou section d'un organe comme le cerveau ou le foie

لُب (مغز و کبد و ...)

لُب (مغز و کبد و ...)

Ex: Le foie a un grand lobe droit et un plus petit lobe gauche. 

کبد یک لوب راست بزرگ و یک لوب چپ کوچکتر دارد.

بستن
ورود
le gène
le gène
[اسم]

unité d'hérédité qui détermine certaines caractéristiques chez les êtres vivants

ژن

ژن

Ex: Les scientifiques étudient le gène responsable de cette maladie. 

دانشمندان ژن مسئول این بیماری را مطالعه می‌کنند.

بستن
ورود
la nutrition
la nutrition
[اسم]

action de nourrir le corps pour rester en bonne santé

تغذیه

تغذیه

Ex: Il suit un régime strict pour améliorer sa nutrition. 

او برای بهبود تغذیه خود یک رژیم غذایی سخت را دنبال می‌کند.

بستن
ورود
l'anatomie
l'anatomie
[اسم]

étude de la structure du corps des êtres vivants

کالبدشناسی

کالبدشناسی

Ex: Les étudiants apprennent l'anatomie des animaux. 

دانش‌آموزان آناتومی حیوانات را یاد می‌گیرند.

بستن
ورود
l'organe
l'organe
[اسم]

partie différenciée du corps assurant une fonction spécifique

اندام, عضو

اندام, عضو

Ex: Les poumons sont les organes de la respiration. 

ریه‌ها اندام‌های تنفسی هستند.

بستن
ورود
la chair
la chair
[اسم]

tissu musculaire et graisseux qui recouvre les os

گوشت

گوشت

Ex: La viande contient beaucoup de chair. 

گوشت حاوی مقدار زیادی گوشت است.

بستن
ورود
oral
oral
[صفت]

qui se prend par la bouche

دهانی, از راه دهان

دهانی, از راه دهان

Ex: L'antibiotique doit être pris orale trois fois par jour. 

آنتی‌بیوتیک باید به صورت خوراکی سه بار در روز مصرف شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek