pattern

ظاهر و سبک - لوازم جانبی

کلمات مربوط به لوازم جانبی مانند کمربند، روسری، عینک و دستکش را کشف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de l'apparence et du style
le badge
le badge
[اسم]

petit objet porté pour identifier quelqu'un ou montrer une appartenance

نشان

نشان

Ex: Les badges sont distribués aux participants de la conférence .

نشان‌ها به شرکت‌کنندگان کنفرانس توزیع می‌شوند.

بستن
ورود
la ceinture
la ceinture
[اسم]

bande de tissu ou de cuir portée autour de la taille pour maintenir un vêtement ou comme accessoire

کمربند

کمربند

Ex: J' ai acheté une ceinture tissée artisanale .

من یک کمربند بافته‌شده دستی خریدم.

بستن
ورود
la barrette
la barrette
[اسم]

accessoire pour fixer ou décorer les cheveux, souvent en métal ou en plastique

سنجاق سر, گیره‌ی سر

سنجاق سر, گیره‌ی سر

Ex: Il a ramassé la barrette qu' elle avait laissée sur la table .

او کلیپس مو را که او روی میز گذاشته بود برداشت.

بستن
ورود
le nœud papillon

accessoire élégant noué autour du cou, formant une boucle, porté surtout avec un costume

پاپیون

پاپیون

Ex: Il a appris à faire son nœud papillon tout seul.

او یاد گرفت که پاپیون خود را به تنهایی ببندد.

بستن
ورود
les lunettes
les lunettes
[اسم]

accessoires portés devant les yeux pour mieux voir ou se protéger

عینک

عینک

Ex: Elle porte des lunettes pour travailler devant l'ordinateur.
بستن
ورود
le gant
le gant
[اسم]

vêtement qui couvre la main et chaque doigt pour protéger du froid ou pour certaines activités

دستکش

دستکش

Ex: Les gants en cuir sont très élégants .

دستکش‌های چرمی بسیار شیک هستند.

بستن
ورود
les lunettes de plongée

lunettes qui couvrent les yeux et parfois le nez pour voir sous l'eau en nageant ou en plongeant

عینک شنا

عینک شنا

Ex: Ses lunettes de plongée la protègent du chlore.

عینک غواصی او او را از کلر محافظت می‌کند.

بستن
ورود
le ruban
le ruban
[اسم]

bande longue et étroite en tissu, utilisée pour attacher, décorer ou orner des vêtements et des objets

نوار, روبان

نوار, روبان

Ex: Elle a noué un ruban autour de son chapeau .

او یک نوار را دور کلاهش گره زد.

بستن
ورود
la moufle
la moufle
[اسم]

gant qui garde les doigts ensemble sauf le pouce, utilisé pour protéger du froid intense

دستکش (تک انگشتی), [دستکشی که یک جا برای چهار انگشت و یک جا برای انگشت شست دارد]

دستکش (تک انگشتی), [دستکشی که یک جا برای چهار انگشت و یک جا برای انگشت شست دارد]

Ex: Elle a acheté des moufles pour le ski .

او دستکش برای اسکی خرید.

بستن
ورود
l'écharpe
l'écharpe
[اسم]

longue bande de tissu portée autour du cou pour se protéger du froid ou comme accessoire de mode

شال, شال گردن، دستمال گردن

شال, شال گردن، دستمال گردن

Ex: J' ai offert une écharpe cachemire à ma mère .

من یک شال کشمیری به مادرم هدیه دادم.

بستن
ورود
le voile
le voile
[اسم]

tissu porté sur la tête ou le visage, souvent pour se couvrir ou pour des raisons religieuses

روبنده, حجاب، تور

روبنده, حجاب، تور

Ex: Certains pays ont des règles strictes sur le voile.

برخی کشورها قوانین سخت‌گیرانه‌ای درباره حجاب دارند.

بستن
ورود
les lunettes de soleil

lunettes teintées qui protègent les yeux de la lumière forte et des rayons du soleil

عینک آفتابی, عینک دودی

عینک آفتابی, عینک دودی

Ex: J'ai perdu mes lunettes de soleil au parc.

من عینک آفتابی‌ام را در پارک گم کردم.

بستن
ورود
le parfum
le parfum
[اسم]

liquide parfumé que l'on met sur le corps pour sentir bon

عطر, رایحه

عطر, رایحه

Ex: Il change souvent de parfum.

او اغلب عطر خود را عوض می‌کند.

بستن
ورود
le parapluie
le parapluie
[اسم]

objet pliable utilisé pour se protéger de la pluie

چتر

چتر

Ex: Le parapluie est grand et solide .

چتر بزرگ و محکم است.

بستن
ورود
les cache-oreilles

accessoire qui couvre les oreilles pour les protéger du froid

گوش پوش, روگوشی

گوش پوش, روگوشی

Ex: J'aime porter des cache-oreilles avec mon bonnet.

من دوست دارم با کلاهم گوش‌پوش بپوشم.

بستن
ورود
la bretelle
la bretelle
[اسم]

bande étroite utilisée pour soutenir un vêtement, un sac ou d'autres accessoires

بند (لباس، کیف و...), بندینک

بند (لباس، کیف و...), بندینک

Ex: J' ai oublié de tirer la bretelle de ma robe .

فراموش کردم بند لباسم را بکشم.

بستن
ورود
la cravate
la cravate
[اسم]

bande de tissu que l'on porte autour du cou, souvent avec un costume

کراوات

کراوات

Ex: Il sait bien faire un nœud de cravate.

او خوب بلد است که یک گره کراوات بزند.

بستن
ورود
la montre
la montre
[اسم]

petit appareil que l'on porte au poignet pour connaître l'heure

ساعت‌مچی

ساعت‌مچی

Ex: J' ai réglé ma montre avant de partir .

قبل از رفتن ساعتم را تنظیم کردم.

بستن
ورود
le bracelet
le bracelet
[اسم]

bijou porté autour du poignet pour décorer

دستبد (زیورآلات)

دستبد (زیورآلات)

Ex: Il a offert un bracelet pour son anniversaire .

او یک دست‌بند برای تولدش هدیه داد.

بستن
ورود
le sac
le sac
[اسم]

objet pour transporter des affaires personnelles

ساک, کیف

ساک, کیف

Ex: Ce sac est très pratique pour voyager .

این کیف برای سفر بسیار کاربردی است.

بستن
ورود
le gilet
le gilet
[اسم]

vêtement sans manches porté sur une chemise ou un t-shirt, parfois sous une veste

جلیقه (لباس)

جلیقه (لباس)

Ex: Les gilets de sécurité sont obligatoires sur ce chantier .

ژاکت‌های ایمنی در این سایت ساخت‌وساز اجباری هستند.

بستن
ورود
l'ascot
l'ascot
[اسم]

foulard ou cravate large et souple porté autour du cou, souvent pour un style élégant ou formel

فولار, کراوات پهن و نرم

فولار, کراوات پهن و نرم

Ex: J' aime le look classique de cet ascot.

من ظاهر کلاسیک این اسکات را دوست دارم.

بستن
ورود
le bandana
le bandana
[اسم]

carré de tissu porté autour du cou, de la tête ou du poignet comme accessoire de mode ou pour se protéger

باندانا, دستمال

باندانا, دستمال

Ex: J' ai noué un bandana autour de mon poignet .

من یک باندانا دور مچ دستم بستم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek