pattern

معماری و خانه - تمیزکاری و نگهداری

واژگان فرانسوی برای محصولات، ابزارها و کارهای تمیزکاری و نگهداری را بیاموزید و اقداماتی را که برای تمیز، کاربردی و سالم نگه داشتن خانه استفاده می‌شود توصیف کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
polir
polir
[فعل]

rendre une surface lisse et brillante en frottant

صیقل دادن, جلا دادن، برق انداختن

صیقل دادن, جلا دادن، برق انداختن

Ex: Elle polit la table en bois avant le dîner. 

او قبل از شام میز چوبی را جلا می‌دهد.

بستن
ورود
dépoussiérer

retirer la poussière des surfaces ou des objets afin de les nettoyer

گردگیری کردن, گرد و خاک (چیزی را) گرفتن

گردگیری کردن, گرد و خاک (چیزی را) گرفتن

Ex: Il dépoussière le meuble avec un chiffon humide. 

او با یک پارچه مرطوب مبلمان را گردگیری می‌کند.

بستن
ورود
ranger
ranger
[فعل]

mettre en ordre, organiser, nettoyer un endroit

چیدن, مرتب کردن، جمع‌و‌جور کردن

چیدن, مرتب کردن، جمع‌و‌جور کردن

Ex: Elle range les livres sur l'étagère. 

او کتاب‌ها را روی قفسه مرتب می‌کند.

بستن
ورود
repasser
repasser
[فعل]

lisser des vêtements avec un fer chaud pour enlever les plis

اتو کردن

اتو کردن

Ex: Elle repasse le pantalon avant la réunion. 

او قبل از جلسه شلوار را اتو می‌کند.

بستن
ورود
[faire] la vaisselle
faire la vaisselle
[عبارت]

laver les assiettes, les verres et les ustensiles après un repas

ظرف شستن

ظرف شستن

Ex: Elle fait la vaisselle pendant que son frère range la table. 
بستن
ورود
meubler
meubler
[فعل]

fournir un logement avec des meubles

مبله کردن, مبلمان کردن

مبله کردن, مبلمان کردن

Ex: Ils ont décidé de meubler la maison avant d'emménager. 

آنها تصمیم گرفتند خانه را مبله کنند قبل از نقل مکان.

بستن
ورود
cuisiner
cuisiner
[فعل]

préparer des aliments pour les manger

آشپزی کردن

آشپزی کردن

Ex: Elle aime cuisiner des plats italiens. 

او دوست دارد غذاهای ایتالیایی را بپزد.

بستن
ورود
le balai
le balai
[اسم]

outil servant à nettoyer le sol en poussant la poussière ou les saletés

جارو

جارو

Ex: Le balai permet d'enlever la poussière facilement. 

جاروب به شما امکان می‌دهد گرد و غبار را به راحتی پاک کنید.

بستن
ورود
la pelle à poussière

petit ustensile plat avec un manche, utilisé pour ramasser la poussière ou les petits déchets et les jeter à la poubelle, souvent utilisé avec un balai

خاک‌انداز

خاک‌انداز

Ex: Le balayeur met la poussière dans la pelle à poussière avant de la jeter. 

جاروب‌کش قبل از دور ریختن، خاک را در بیلچه خاک‌روبی می‌ریزد.

بستن
ورود
la serpillière

tissu ou outil utilisé pour nettoyer le sol en le frottant, souvent avec de l'eau

تی, زمین‌شوی

تی, زمین‌شوی

Ex: La serpillière est trempée et doit être essorée. 

تیر خیس است و باید فشرده شود.

بستن
ورود
le seau
le seau
[اسم]

récipient généralement cylindrique utilisé pour transporter ou contenir des liquides ou des objets

سطل

سطل

Ex: Elle a posé le seau dans la cuisine. 

او سطل را در آشپزخانه گذاشت.

بستن
ورود
l'éponge
l'éponge
[اسم]

objet poreux et absorbant utilisé pour nettoyer ou laver

اسفنج, ابر

اسفنج, ابر

Ex: Cette éponge absorbe très bien l'eau. 

این اسفنج آب را بسیار خوب جذب می‌کند.

بستن
ورود
l'essuie-tout

rouleau de papier absorbant utilisé pour essuyer les surfaces, les mains ou les liquides renversés, surtout en cuisine

دستمال لوله‌ای آشپزخانه

دستمال لوله‌ای آشپزخانه

Ex: Les enfants ont utilisé un essuie -tout  pour essuyer le jus renversé . 

کودکان از یک دستمال کاغذی برای پاک کردن آبمیوه‌ی ریخته شده استفاده کردند.

بستن
ورود
la ventouse
la ventouse
[اسم]

objet muni d'une ventouse et d'un manche utilisé pour déboucher les toilettes ou les canalisations

لوله‌بازکن

لوله‌بازکن

Ex: La ventouse fonctionne mieux avec un peu d'eau dans la canalisation. 

پلاستیک فاضلاب با کمی آب در لوله بهتر کار می‌کند.

بستن
ورود
le nettoyage
le nettoyage
[اسم]

action de nettoyer un lieu, un objet ou une surface pour enlever la saleté, la poussière ou les impuretés

نظافت, رفت و روب

نظافت, رفت و روب

Ex: Le nettoyage des vitres demande du temps et des produits adaptés. 

تمیز کردن پنجره‌ها زمان و محصولات مناسب نیاز دارد.

بستن
ورود
les tâches ménagères

ensemble des travaux domestiques effectués régulièrement pour entretenir la maison, comme le ménage, la vaisselle, la lessive ou la cuisine

وظایف خانه, امور نگهداری از خانه

وظایف خانه, امور نگهداری از خانه

Ex: Les tâches ménagères incluent passer l'aspirateur et laver le sol. 

کارهای خانه شامل جارو برقی کشیدن و شستن کف می‌شود.

بستن
ورود
frotter
frotter
[فعل]

appuyer et bouger quelque chose contre une surface

مالیدن, سابیدن

مالیدن, سابیدن

Ex: Il faut frotter les taches pour les faire partir. 

باید لکه‌ها را مالش داد تا از بین بروند.

بستن
ورود
laver
laver
[فعل]

nettoyer quelque chose avec de l'eau ou un autre liquide

شستن

شستن

Ex: Elle lave les légumes soigneusement. 

او سبزیجات را با دقت می‌شوید.

بستن
ورود
sécher
sécher
[فعل]

enlever l'eau ou l'humidité de quelque chose

خشک کردن

خشک کردن

Ex: Elle sèche ses cheveux avec un sèche-cheveux. 

او موهایش را با سشوار خشک می‌کند.

بستن
ورود
essuyer
essuyer
[فعل]

enlever la saleté ou les traces en frottant avec un tissu

خشک کردن

خشک کردن

Ex: N'oublie pas d'essuyer le miroir de la salle de bain. 

فراموش نکن که آینه حمام را پاک کنی.

بستن
ورود
le bac de recyclage

récipient destiné à collecter séparément les déchets recyclables comme le papier, le plastique, le verre ou le métal, afin de faciliter leur traitement et réutilisation

سطل بازیافت, ظرف بازیافت

سطل بازیافت, ظرف بازیافت

Ex: Elle trie le papier et le plastique dans le bac de recyclage. 

او کاغذ و پلاستیک را در سطل بازیافت جدا می‌کند.

بستن
ورود
plier
plier
[فعل]

mettre quelque chose en deux ou en plusieurs parties en le repliant

خم کردن, تا کردن، خم شدن

خم کردن, تا کردن، خم شدن

Ex: Plie la feuille en deux avant de la couper. 

قبل از بریدن، کاغذ را به دو نیم تا بزن.

بستن
ورود
la brosse de toilette

ustensile servant à nettoyer l'intérieur des toilettes

برس توالت, برس دستشویی

برس توالت, برس دستشویی

Ex: La brosse de toilette doit être changée régulièrement pour des raisons d'hygiène. 

برس توالت باید به طور منظم به دلایل بهداشتی تعویض شود.

بستن
ورود
vider
vider
[فعل]

retirer tout le contenu d'un récipient, d'un espace ou d'un lieu

خالی کردن, تخلیه کردن

خالی کردن, تخلیه کردن

Ex: Elle a vidé le lave-vaisselle avant de le recharger. 

او ماشین ظرفشویی را قبل از پر کردن مجدد آن خالی کرد.

بستن
ورود
décharger
décharger
[فعل]

enlever ou vider ce qu'un véhicule, un sac ou un récipient contient

تخلیه کردن, خالی کردن

تخلیه کردن, خالی کردن

Ex: Il a déchargé les courses dans la cuisine. 

او خریدها را در آشپزخانه تخلیه کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek