partie inférieure d'un fond marin, d'un lac, d'une rivière ou d'un terrain

بستر, قسمت پست زمین، کف
petite colline isolée ou relief peu élevé

تپهی کوچک, تل
zone où la terre rencontre la mer

ناحیه ساحلی, خط ساحلی
vent léger et agréable soufflant avec douceur

نسیم (ملایم), باد صبا
terre qui longe un plan d'eau comme une rivière, un lac ou la mer
direction opposée au sud, souvent placée en haut des cartes

شمال
آنها در شمال کشور زندگی میکنند.
espace qui s'offre au regard dans toutes les directions

گسترهٔ دید, چشمانداز
partie située sur le côté du corps humain ou animal entre les côtes et le bassin

پهلو, کناره
masse de roche ou de corail située à faible profondeur dans la mer

صخره (سنگی، شنی و مرجانی و ...), تپه (دریایی)
étendue d'eau marine calme située entre la côte ou un atoll et une barrière de corail

کولاب, تالاب، لاگون
élévation de sable, de roches ou de terre, souvent sous l'eau

تل, توده
بانک مرجانی توسط قانون محافظت میشود.
passage étroit entre deux montagnes

گردنه, گدار
surface qui constitue le côté ou l'enveloppe d'un espace fermé ou délimité

دیواره, جدار
phénomène lumineux très rapide dans le ciel, accompagné souvent de tonnerre

صاعقه, آذرخش، رعد و برق
او به خاطر برق ترسید.
terrain composé principalement de sable, souvent meuble

زمین شن, -
ensemble des terres situées au-delà du littoral

نواحی پشت ساحل, پس کرانه
petite partie légère et duveteuse de neige qui tombe

دانه برف
دانههای برف در باد رقصیدند قبل از اینکه روی زمین بنشینند.
illusion optique qui fait voir quelque chose qui n'existe pas réellement

سراب, -
qui produit des conséquences négatives

نامطلوب, نامساعد، ناموافق
qui concerne les astres gravitant autour d'une étoile

سیارهای, -
dont la structure est composée d'éléments semblables à des grains

دانهدانه, متشکل از ذرات ریز
qui retentit avec une très grande intensité sonore

رعدآسا, مهیب
qui est situé au sud du désert du Sahara ou qui s'y rapporte

آفریقای جنوبِ صحرا
qui est de la région de Bourgogne ou qui s'y rapporte

بورگنیایی (اهل بورگنی), -
qui est de Bretagne ou qui s'y rapporte

(مربوط به) برتانی, برتانیایی
plonger complètement quelque chose ou quelqu'un dans un liquide

غوطهور کردن, به آب انداختن
commencer à apparaître ou à croître à la surface de la terre, en parlant des plantes ou des graines

رشد کردن, رستن
اگر دانهها خوب سبز شوند، برداشت خوب خواهد بود.
se placer sous l'horizon (pour le soleil ou la lune)

غروب کردن
امشب ماه دیر غروب میکند.
