TCF - Niveau C2 - سلامتی و بیماری‌ها
واژگان پیشرفته فرانسوی را برای علائم، بیماری‌ها، اختلالات، عوامل خطر و وضعیت‌های سلامتی بیاموزید و علل، روند، پیامدها و پیشگیری آن‌ها را به دقت توصیف کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
affection oculaire provoquant une irritation, une rougeur et parfois des sécrétions
التهاب ملتحمه, کنژنکتیویت، گل‌مژه
force permettant à un être vivant de fonctionner avec dynamisme
سرزندگی, شادابی، نیروی حیات
marque allongée produite par une lame ou un instrument coupant
شکاف, بریدگی، خراش عمیق
blessure physique ou émotionnelle causée par un choc ou un accident
ضربه, آسیب، جراحت
بیمار نشانه‌های تروما عاطفی را نشان می‌دهد.
science qui étudie les causes, le développement et les effets des maladies
آسیب‌شناسی
پاتولوژی به درک مکانیسم‌های بیماری‌ها کمک می‌کند.
association de plusieurs manifestations observées simultanément chez une personne
سندرم, -
diminution ou disparition temporaire des symptômes d'une maladie
تسکین موقت (بیماری), بهبودی موقت
réapparition d'une maladie après une période d'amélioration ou de guérison
بازگشت بیماری, عود کردن (پس از بهبود)
évaluation médicale des chances de guérison, d'aggravation ou de survie d'un patient
پیش‌‌آگهی (پزشکی), تشخیص پزشکی برای آینده بیمار
méthodes visant à protéger les individus contre un risque sanitaire ou infectieux
پیشگیری (بیماری), پروفیلاکسی
action de rechercher une maladie ou un problème de santé avant l'apparition de symptômes
تشخیص
غربالگری COVID-19 در مراکز پزشکی سازماندهی شده است.
affaiblissement du système immunitaire, qui réduit les défenses de l'organisme
ضعف سیستم ایمنی
être vivant qui transporte un micro-organisme d'un hôte à un autre
حشره ناقل (بیماری), حامل
caractère d'une maladie ou d'un état qui dure longtemps ou devient chronique
مزمن بودن
ensemble des phénomènes permettant à des tissus endommagés de se reconstruire
التیام, بهبود (زخم، سوختگی و ...)
présence cachée d'un phénomène qui n'est pas encore manifesté
نهفتگی, کمون
mesure statistique de la présence des maladies au sein d'une population
میزان ابتلا به بیماری, درصد بیماران (نسبت به کل جمعیت)
mesure statistique du nombre de morts observés dans un groupe pendant une période donnée
نرخ مرگ‌ومیر, -
affection dans laquelle le système immunitaire attaque par erreur les tissus de l'organisme
لوپوس (نوعی بیماری پوستی), -
affection chronique dans laquelle l'organisme ne régule pas correctement le taux de glucose sanguin
دیابت, -
maladie touchant généralement une zone limitée du corps le long d'un trajet nerveux
زونا (نوعی بیماری ویروسی), -
affection sévère résultant de la diffusion d'agents infectieux ou de leurs toxines dans l'organisme par voie sanguine
عفونت خون, مسمومیت خون
maladie caractérisée par une inflammation des enveloppes protectrices du système nerveux central
مننژیت, سرسام یا آماس سر
infection chronique se transmettant généralement par voie respiratoire
سل, -
sans caractère dangereux ou menaçant
بی‌آزار, بی‌ضرر، بی‌خطر
