pattern

حمل و نقل زمینی - کابین و کنترل‌های خودرو

واژگان فرانسوی برای فرمان، پدال‌ها، داشبورد، صندلی‌ها، اهرم‌ها و سایر اجزای داخل کابین که برای رانندگی یا کنترل خودرو استفاده می‌شوند را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire des transports terrestres
le siège
le siège
[اسم]

meuble conçu pour qu'une personne puisse s'asseoir, avec un dossier et parfois des accoudoirs

صندلی, جا

صندلی, جا

Ex: Les sièges de ce train sont confortables pour les longs trajets. 
بستن
ورود
le volant
le volant
[اسم]

dispositif circulaire pour diriger un véhicule

فرمان (اتومبیل)

فرمان (اتومبیل)

Ex: Le volant de ma voiture est en cuir. 

فرمان ماشین من از چرم ساخته شده است.

بستن
ورود
la pédale d'accélérateur

pédale qui permet d'augmenter la vitesse d'un véhicule en contrôlant la puissance du moteur

پدال گاز

پدال گاز

Ex: Il a relâché la pédale d'accélérateur avant le virage. 
بستن
ورود
la pédale de frein

pédale qui permet de ralentir ou d'arrêter un véhicule

پدال ترمز

پدال ترمز

Ex: Le conducteur a enfoncé la pédale de frein pour éviter un accident. 
بستن
ورود
l'embrayage
l'embrayage
[اسم]

mécanisme qui permet de relier ou de séparer le moteur de la transmission pour changer de vitesse

کلاچ (اتومبیل), -

کلاچ (اتومبیل), -

Ex: L'embrayage est usé et doit être remplacé. 
بستن
ورود
le frein de main

dispositif qui maintient un véhicule immobile lorsqu'il est à l'arrêt

ترمز دستی

ترمز دستی

Ex: Le frein à main était déjà serré. 
بستن
ورود
la ceinture de sécurité

dispositif qui retient les occupants d'un véhicule pour les protéger en cas de freinage brusque ou d'accident

کمربند ایمنی, -

کمربند ایمنی, -

Ex: S'attacher son ceinture de sécurité 
بستن
ورود
l'airbag
l'airbag
[اسم]

coussin de sécurité qui se gonfle automatiquement lors d'un choc pour protéger les occupants d'un véhicule

اِیربگ

اِیربگ

Ex: Cette voiture est équipée de six airbags. 
بستن
ورود
le tableau de bord

interface ou document qui présente les principales informations, données ou indicateurs pour suivre une activité ou un projet

داشبورد, -

داشبورد, -

Ex: Le responsable consulte le tableau de bord chaque matin. 
بستن
ورود
la jauge de carburant

instrument qui indique la quantité de carburant restante dans le réservoir

آمپر سوخت

آمپر سوخت

Ex: La jauge de carburant ne fonctionne plus correctement. 
بستن
ورود
l'odomètre
l'odomètre
[اسم]

instrument qui indique la distance totale parcourue par un véhicule

کیلومترشمار

کیلومترشمار

Ex: Vérifiez l'odomètre avant d'acheter une voiture d'occasion. 
بستن
ورود
le klaxon
le klaxon
[اسم]

dispositif sonore utilisé pour avertir les autres usagers de la route

بوق, -

بوق, -

Ex: Le klaxon de cette voiture est très puissant. 
بستن
ورود
le rétroviseur

miroir placé dans ou sur un véhicule qui permet au conducteur de voir ce qui se trouve derrière ou sur les côtés

آینه اتومبیل

آینه اتومبیل

Ex: Le rétroviseur de la voiture a été cassé pendant l'accident. 
بستن
ورود
la boîte à gants

compartiment de rangement situé devant le siège du passager avant

جعبه داشبورد, -

جعبه داشبورد, -

Ex: J'ai rangé mes lunettes dans la boîte à gants. 
بستن
ورود
le pare-soleil

volet rabattable situé au-dessus du pare-brise qui protège les yeux du soleil

آفتاب‌گیر (خودرو), -

آفتاب‌گیر (خودرو), -

Ex: Le pare-soleil du conducteur est équipé d'un miroir. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek