pattern

حمل و نقل زمینی - تصادفات جاده‌ای و تخلفات رانندگی

واژگان فرانسوی برای برخوردها، جراحات، خسارات، سرعت غیرمجاز، پارک غیرقانونی و سایر تصادفات یا تخلفات ترافیکی جادهای را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire des transports terrestres
l'accident
l'accident
[اسم]

événement soudain et imprévu qui cause des dommages ou des blessures

حادثه, تصادف

حادثه, تصادف

Ex: L'accident a causé trois blessés. 

حادثه باعث سه مصدوم شد.

بستن
ورود
la collision
la collision
[اسم]

rencontre brutale entre deux corps qui se heurtent

تصادف, تصادم

تصادف, تصادم

Ex: Plusieurs personnes ont été blessées lors de la collision. 
بستن
ورود
la rage au volant

comportement agressif ou violent d'un conducteur envers les autres usagers de la route

خشم جاده‌ای

خشم جاده‌ای

Ex: Il a été arrêté après un épisode de rage au volant. 
بستن
ورود
la cinétose
la cinétose
[اسم]

trouble provoqué par le mouvement d'un moyen de transport, entraînant notamment des nausées et des vertiges

بیماری حرکت

بیماری حرکت

Ex: Elle souffre de cinétose lorsqu'elle voyage en voiture. 
بستن
ورود
le délit de fuite

fait de quitter les lieux d'un accident sans s'identifier ni porter assistance lorsque la loi l'exige

تصادف بزن در رو

تصادف بزن در رو

Ex: La police recherche l'auteur du délit de fuite. 
بستن
ورود
l'excès de vitesse

fait de rouler à une vitesse supérieure à la limite autorisée

رانندگی با سرعت غیرمجاز

رانندگی با سرعت غیرمجاز

Ex: Les radars permettent de détecter les excès de vitesse. 
بستن
ورود
la conduite imprudente

manière de conduire sans prendre suffisamment de précautions ni respecter la sécurité des autres

رانندگی بی‌احتیاط

رانندگی بی‌احتیاط

Ex: La conduite imprudente met en danger tous les usagers de la route. 
بستن
ورود
la contravention

violation d'une règle ou d'un règlement constituant une faute mineure

جریمه, جریمهٔ راهنمایی‌ورانندگی

جریمه, جریمهٔ راهنمایی‌ورانندگی

Ex: Cette infraction constitue une contravention. 
بستن
ورود
la piraterie routière

vol d'un véhicule en utilisant la violence, la menace ou l'intimidation contre son conducteur

Ex: La police enquête sur plusieurs cas de piraterie routière. 
بستن
ورود
emboutir
emboutir
[فعل]

heurter violemment un véhicule ou un obstacle avec un véhicule

به خودرو یا مانعی کوبیدن

به خودرو یا مانعی کوبیدن

Ex: Il a embouti un poteau en reculant. 
بستن
ورود
renverser
renverser
[فعل]

heurter quelqu'un avec un véhicule et le faire tomber

زیر گرفتن

زیر گرفتن

Ex: Elle a été renversée par une voiture. 

او توسط یک ماشین زیر گرفته شد.

بستن
ورود
déraper
déraper
[فعل]

glisser de manière incontrôlée

لغزیدن, سر خوردن

لغزیدن, سر خوردن

Ex: J'ai dérapé en courant sous la pluie. 

من در حال دویدن زیر باران لغزیدم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek