pattern

سیاست - ایدئولوژی‌های سیاسی و اقتصادی

واژگان فرانسوی مربوط به آموزه‌های اصلی سیاسی و اقتصادی و مفاهیم بنیادین آن‌ها را بیاموزید و دیدگاه‌های مختلف درباره دولت، جامعه و اقتصاد را دقیق‌تر مقایسه کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de la politique
le collectivisme

doctrine qui privilégie les intérêts du groupe plutôt que ceux de l'individu

جمع‌گرایی, -

جمع‌گرایی, -

Ex: Le collectivisme s'oppose souvent à l'individualisme. 
بستن
ورود
le collectiviste

personne qui privilégie les intérêts du groupe plutôt que ceux de l'individu

جمع‌گرا, -

جمع‌گرا, -

Ex: Les collectivistes soutiennent souvent une propriété partagée de certaines ressources. 
بستن
ورود
la féodalité

système politique et social du Moyen Âge fondé sur les relations entre seigneurs et vassaux

ارباب‌رعیتی, فئودالیسم، ملوک الطوایفی

ارباب‌رعیتی, فئودالیسم، ملوک الطوایفی

Ex: La société était organisée selon les règles de la féodalité. 
بستن
ورود
la laïcité
la laïcité
[اسم]

principe de séparation entre l'État et les religions, avec neutralité du pouvoir public

سکولاریسم, جدااِنگاری دین از سیاست

سکولاریسم, جدااِنگاری دین از سیاست

Ex: L'école publique applique strictement la laïcité. 

مدرسه دولتی سکولاریسم را به شدت اعمال می‌کند.

بستن
ورود
le pacifisme
le pacifisme
[اسم]

doctrine qui refuse la guerre et privilégie le règlement non violent des conflits

صلح‌طلبی, صلح‌دوستی

صلح‌طلبی, صلح‌دوستی

Ex: Elle défend le pacifisme depuis de nombreuses années. 
بستن
ورود
le conservatisme

doctrine qui privilégie le maintien des traditions, des institutions établies et des changements progressifs

محافظه‌کاری, -

محافظه‌کاری, -

Ex: Le conservatisme de ce gouvernement est inquiétant. 
بستن
ورود
le capitalisme

système économique fondé sur la propriété privée des entreprises et la recherche du profit

سرمایه‌داری, کاپیتالیسم

سرمایه‌داری, کاپیتالیسم

Ex: Certains économistes défendent le capitalisme, tandis que d'autres le critiquent. 
بستن
ورود
le communisme

doctrine politique et économique qui prône la propriété collective des moyens de production et une société sans classes

کمونیسم, نظام اشتراکی

کمونیسم, نظام اشتراکی

Ex: Le communisme a influencé de nombreux pays au XXe siècle. 
بستن
ورود
le socialisme

doctrine politique et économique qui cherche à réduire les inégalités sociales grâce à une intervention importante de l'État et à une répartition plus équitable des richesses

سوسیالیسم, جامعه‌خواهی، جامعه‌گرایی

سوسیالیسم, جامعه‌خواهی، جامعه‌گرایی

Ex: Le socialisme a influencé de nombreux mouvements politiques dans le monde. 
بستن
ورود
le marxisme
le marxisme
[اسم]

doctrine fondée sur l'analyse des rapports entre les classes sociales et sur la transformation révolutionnaire de la société

(مکتب) مارکسیسم, -

(مکتب) مارکسیسم, -

Ex: Il étudie le marxisme dans le cadre de son cours de philosophie politique. 
بستن
ورود
le populisme
le populisme
[اسم]

courant politique qui affirme défendre les intérêts du peuple contre les élites

پوپولیسم, عوام‌گرایی

پوپولیسم, عوام‌گرایی

Ex: Certains analystes voient dans ce discours une forme de populisme. 
بستن
ورود
le conservateur

personne ou idée attachée aux traditions et opposée aux changements rapides en politique ou en société

محافظه‌کار (سیاست)

محافظه‌کار (سیاست)

Ex: Il reste très conservateur dans ses opinions politiques. 

او در نظرات سیاسی‌اش بسیار محافظه‌کار باقی می‌ماند.

بستن
ورود
le communiste

personne qui défend une société sans classes fondée sur la propriété collective

فرد کمونیست

فرد کمونیست

Ex: Le débat opposait un communiste à un partisan du libéralisme économique. 
بستن
ورود
le capitalisme de connivence

forme d'organisation économique dans laquelle les entreprises obtiennent des avantages grâce à leurs relations avec le pouvoir politique plutôt qu'à la concurrence

سرمایه‌داری رفاقتی

سرمایه‌داری رفاقتی

Ex: Les critiques accusent le pays de pratiquer le capitalisme de connivence. 
بستن
ورود
le parti unique

système politique dans lequel une seule organisation est autorisée à exercer le pouvoir

نظام تک‌حزبی

نظام تک‌حزبی

Ex: Dans un système de parti unique, l'opposition politique est généralement interdite. 
بستن
ورود
le camarade
le camarade
[اسم]

personne qui participe au même combat, à la même cause ou au même mouvement

هم‌رزم

هم‌رزم

Ex: Les camarades se sont réunis pour préparer la manifestation. 
بستن
ورود
le socialiste

personne qui défend une organisation de la société fondée sur davantage d'égalité sociale et une intervention importante de l'État dans l'économie

سوسیالیست, جامعه‌گرای

سوسیالیست, جامعه‌گرای

Ex: De nombreux socialistes ont participé au congrès du parti. 
بستن
ورود
le Parti travailliste

principal parti politique de centre gauche au Royaume-Uni

حزب کارگر (بریتانیا)

حزب کارگر (بریتانیا)

Ex: Le Parti travailliste est l'un des principaux partis politiques du Royaume-Uni. 
بستن
ورود
l'interventionnisme militaire

doctrine qui favorise l'usage des forces armées d'un État dans les affaires d'un autre pays

مداخله‌گرایی

مداخله‌گرایی

Ex: Le gouvernement est critiqué pour son interventionnisme militaire à l'étranger. 
بستن
ورود
le libéralisme

doctrine qui défend les libertés individuelles, la limitation du pouvoir de l'État et, sur le plan économique, la liberté des échanges

لیبرالیسم, آزادی‌خواهی

لیبرالیسم, آزادی‌خواهی

Ex: Le libéralisme a profondément influencé les démocraties modernes. 
بستن
ورود
le nationalisme

doctrine qui place les intérêts, l'identité et l'indépendance d'une nation au premier plan

ملی‌گرایی, ملیت‌گرایی

ملی‌گرایی, ملیت‌گرایی

Ex: Le nationalisme a joué un rôle important dans la formation de plusieurs États. 
بستن
ورود
le néolibéralisme

doctrine économique qui favorise les marchés libres, les privatisations, la déréglementation et une intervention limitée de l'État

نئولیبرالیسم

نئولیبرالیسم

Ex: De nombreux économistes débattent des effets du néolibéralisme sur les inégalités. 
بستن
ورود
néolibéral
néolibéral
[صفت]

qui favorise les marchés libres, les privatisations, la déréglementation et une intervention limitée de l'État

نئوليبرال, -

نئوليبرال, -

Ex: Ces réformes néolibérales prévoient plusieurs privatisations. 
بستن
ورود
libéral
libéral
[صفت]

qui défend les droits et les libertés des individus

آزادی‌خواه (سیاست), لیبرال

آزادی‌خواه (سیاست), لیبرال

Ex: Il défend des valeurs libérales. 
بستن
ورود
socialiste
socialiste
[صفت]

qui défend davantage d'égalité sociale et une intervention importante de l'État dans l'économie

سوسیالیستی, سوسیالیست، جامعه‌گرایی

سوسیالیستی, سوسیالیست، جامعه‌گرایی

Ex: Elle défend des idées socialistes depuis plusieurs années. 
بستن
ورود
marxiste
marxiste
[صفت]

qui concerne les idées ou les théories de Marx et du marxisme

مارکسیست, طرفدار فلسفه مارکس

مارکسیست, طرفدار فلسفه مارکس

Ex: Cette théorie marxiste met l'accent sur les classes sociales. 
بستن
ورود
communiste
communiste
[صفت]

qui est lié au communisme ou à ses idées

کمونیستی, کمونیست، [وابسته به کمونیسم]

کمونیستی, کمونیست، [وابسته به کمونیسم]

Ex: Il défend une idéologie communiste depuis sa jeunesse. 
بستن
ورود
conservateur
conservateur
[صفت]

qui défend les valeurs établies et s'oppose aux changements rapides en politique ou en société

محافظه‌کار (سیاست), محافظه‌کارانه

محافظه‌کار (سیاست), محافظه‌کارانه

Ex: Ce pays suit une politique conservatrice en matière économique. 

این کشور در مسائل اقتصادی یک سیاست محافظه‌کارانه را دنبال می‌کند.

بستن
ورود
nationaliste
nationaliste
[صفت]

qui privilégie les intérêts, l'identité ou l'indépendance de sa nation

ملی‌گرا, ناسیونالیست، ناسیونالیستی

ملی‌گرا, ناسیونالیست، ناسیونالیستی

Ex: Il a prononcé un discours très nationaliste. 
بستن
ورود
féodal
féodal
[صفت]

qui est lié au système médiéval fondé sur les seigneurs et les vassaux

ارباب‌رعیتی, ملوک الطوایفی، فئودالی

ارباب‌رعیتی, ملوک الطوایفی، فئودالی

Ex: Le château était le centre du pouvoir féodal. 
بستن
ورود
féodal
féodal
[صفت]

qui est lié au système médiéval fondé sur les seigneurs et les vassaux

ارباب‌رعیتی, ملوک الطوایفی، فئودالی

ارباب‌رعیتی, ملوک الطوایفی، فئودالی

Ex: Le château était le centre du pouvoir féodal. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek