pattern

Politique - ارزش‌های دموکراتیک و جنبش‌های اجتماعی

واژگان فرانسوی مربوط به آزادی‌ها، حقوق، برابری، مشارکت مدنی، اعتراضات و جنبش‌های اجتماعی را بیاموزید و درباره اصول و اقدامات زندگی دموکراتیک با دقت بیشتری بحث کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de la politique
activisme
activisme
[اسم]

engagement actif pour défendre une cause politique ou sociale

اکتیویسم (سیاست), -

اکتیویسم (سیاست), -

Ex: Son activisme en faveur des droits humains lui a valu une reconnaissance internationale. 
بستن
ورود
le militant
le militant
[اسم]

personne qui agit activement pour une cause politique ou sociale

مبارز, رزمنده

مبارز, رزمنده

Ex: Elle est une militante engagée dans la protection de l'environnement. 

او یک مبارز متعهد به حفاظت از محیط زیست است.

بستن
ورود
les droits de l'homme

libertés et protections fondamentales reconnues à toute personne

حقوق بشر, -

حقوق بشر, -

Ex: Cette organisation défend les droits de l'homme dans le monde entier. 
بستن
ورود
l'écologiste

personne qui étudie ou protège l'environnement

بوم شناس, متخصص محیط زیست

بوم شناس, متخصص محیط زیست

Ex: Cette écologiste étudie les animaux marins. 

این بوم‌شناس حیوانات دریایی را مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
la mondialisation

le processus d'intégration économique, culturelle et politique à l'échelle mondiale

جهانی سازی, جهانی شدن

جهانی سازی, جهانی شدن

Ex: Beaucoup critiquent les excès de la mondialisation. 

بسیاری از افراط‌های جهانی‌سازی انتقاد می‌کنند.

بستن
ورود
le mondialisme

courant politique qui favorise une coopération et une organisation à l'échelle mondiale

جهانی‌گرایی, گلوبالیسم

جهانی‌گرایی, گلوبالیسم

Ex: Certains partis soutiennent le mondialisme, tandis que d'autres le rejettent. 
بستن
ورود
le réformiste

personne qui souhaite améliorer progressivement un système politique ou social sans le renverser

اصلاح‌طلب, -

اصلاح‌طلب, -

Ex: Les réformistes réclament davantage de libertés publiques. 
بستن
ورود
la démocratie

un système politique où le pouvoir est exercé par le peuple

دموکراسی, مردم‌سالاری

دموکراسی, مردم‌سالاری

Ex: Ce pays a adopté la démocratie il y a cinquante ans. 

این کشور پنجاه سال پیش دموکراسی را پذیرفت.

بستن
ورود
le mondialiste

personne qui soutient une coopération politique et économique à l'échelle mondiale

جهانی‌گرا

جهانی‌گرا

Ex: Les mondialistes souhaitent davantage de coopération entre les États. 
بستن
ورود
le réformé
le réformé
[اسم]

personne qui soutient des changements pour améliorer un système existant

اصلاح‌طلب, -

اصلاح‌طلب, -

Ex: Ce réformé souhaite transformer le système politique progressivement. 
بستن
ورود
le réformateur

personne qui cherche à améliorer un système existant par des changements

اصلاح‌طلب, مصلح، اصلاح‌گر

اصلاح‌طلب, مصلح، اصلاح‌گر

Ex: De nombreux réformateurs demandent une plus grande transparence du gouvernement. 
بستن
ورود
écologiste
écologiste
[صفت]

qui concerne la protection de la nature et de l'environnement

اکولوژیستی, (مرتبط با) بوم‌شناسی

اکولوژیستی, (مرتبط با) بوم‌شناسی

Ex: Les produits écologistes sont bons pour la planète. 

محصولات اکولوژیک برای سیاره خوب هستند.

بستن
ورود
démocrate
démocrate
[صفت]

qui défend un système politique fondé sur le choix des citoyens et le respect des libertés

دموکرات, طرفدار دموکراسی، مردم‌سالار

دموکرات, طرفدار دموکراسی، مردم‌سالار

Ex: Elle défend des valeurs démocrates depuis le début de sa carrière. 
بستن
ورود
utopique
utopique
[صفت]

qui décrit une société ou une idée parfaite mais difficile ou impossible à réaliser

آرمانی, آرمان‌گرایانه، ایده‌آل

آرمانی, آرمان‌گرایانه، ایده‌آل

بستن
ورود
démocratique

qui vient du peuple, qui concerne le peuple ou qui respecte les principes de la démocratie

مردمی, دموکراتیک، [وابسته به حزب دموکرات]

مردمی, دموکراتیک، [وابسته به حزب دموکرات]

Ex: Le gouvernement a pris une décision démocratique. 
بستن
ورود
mondialiste
mondialiste
[صفت]

qui est favorable à une coopération politique et économique à l'échelle mondiale

گلوبالیسم, جهانی‌گرا

گلوبالیسم, جهانی‌گرا

Ex: Il est connu pour ses positions mondialistes. 
بستن
ورود
égalitaire
égalitaire
[صفت]

qui favorise l'égalité entre toutes les personnes

مبتنی بر برابری, مساوات‌طلبانه

مبتنی بر برابری, مساوات‌طلبانه

Ex: Le gouvernement souhaite mettre en place des politiques plus égalitaires. 
بستن
ورود
réformateur
réformateur
[صفت]

qui cherche à améliorer un système existant par des changements

اصلاح‌طلبانه, -

اصلاح‌طلبانه, -

Ex: Le candidat a présenté un programme réformateur. 
بستن
ورود
réformer
réformer
[فعل]

modifier ou améliorer quelque chose pour le rendre meilleur ou plus juste

اصلاح کردن

اصلاح کردن

Ex: Elle réforme les procédures pour les rendre plus efficaces. 

او اصلاح می‌کند رویه‌ها را تا آن‌ها را کارآمدتر کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek