pattern

TCF - Niveau C1 - Chiến tranh và xung đột

Học từ vựng tiếng Pháp nâng cao về xung đột vũ trang, chiến lược, lực lượng quân sự, đàm phán và hậu quả nhân đạo, đồng thời phân tích nguyên nhân và động lực của căng thẳng quốc tế.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
TCF - Niveau C1
le pistolet
le pistolet
[Danh từ]

arme à feu de petite taille conçue pour être tenue et utilisée avec une seule main

súng ngắn

súng ngắn

Ex: Ce musée expose des pistolets anciens du XIXe siècle. 
le coup de grâce

coup final porté pour achever une personne, un animal ou mettre définitivement fin à quelque chose

đòn chí mạng,  đòn kết liễu

đòn chí mạng, đòn kết liễu

Ex: La fermeture de l'usine a porté le coup de grâce à l'économie locale. 
guerrier
guerrier
[Tính từ]

qui est lié à la guerre, au combat ou à l'esprit de bataille

hiếu chiến

hiếu chiến

Ex: Le pays traversait une période particulièrement guerrière. 
l'aventurier
l'aventurier
[Danh từ]

personne qui aime les aventures, les voyages risqués ou les expériences nouvelles et imprévues

nhà thám hiểm

nhà thám hiểm

Ex: Cet aventurier n'a jamais peur de découvrir des terres inconnues. 
embrigader
embrigader
[Động từ]

faire entrer quelqu'un dans une armée, un groupe organisé ou un mouvement en le recrutant et en le soumettant à une discipline

chiêu mộ,  tuyển mộ

chiêu mộ, tuyển mộ

Ex: Le gouvernement voulait embrigader davantage de soldats avant le conflit. 
détruire
détruire
[Động từ]

anéantir, effacer ou supprimer quelque chose complètement

tiêu diệt, xóa sổ

tiêu diệt, xóa sổ

Ex: La maladie a détruit l'espèce rare. 

Căn bệnh đã tiêu diệt loài quý hiếm.

armé
armé
[Tính từ]

qui possède des armes ou est équipé pour le combat

được trang bị vũ khí, được chuẩn bị cho chiến đấu

được trang bị vũ khí, được chuẩn bị cho chiến đấu

Ex: Ils ont attaqué le village armés de fusils. 

Họ tấn công ngôi làng vũ trang bằng súng trường.

l'ennemi
l'ennemi
[Danh từ]

personne ou groupe qui s'oppose ou combat un autre

kẻ thù, đối thủ

kẻ thù, đối thủ

Ex: L'ennemi a été vaincu après une longue bataille. 

Kẻ thù đã bị đánh bại sau một trận chiến dài.

la bataille
la bataille
[Danh từ]

un combat ou une lutte entre deux armées ou groupes

trận chiến, cuộc chiến

trận chiến, cuộc chiến

Ex: La bataille a duré toute la journée. 

Trận chiến kéo dài cả ngày.

le défense
le défense
[Danh từ]

protection d'un pays contre des attaques armées

phòng thủ, sự bảo vệ quân sự

phòng thủ, sự bảo vệ quân sự

Ex: Les dépenses de défense ont augmenté de 10%. 
la bombe
la bombe
[Danh từ]

objet explosif qui cause des dégâts quand il explose

bom, chất nổ

bom, chất nổ

Ex: Les soldats ont désamorcé la bombe avant qu'elle n'explose. 

Những người lính đã tháo ngòi nổ quả bom trước khi nó phát nổ.

l'arme
l'arme
[Danh từ]

objet utilisé pour attaquer, se défendre ou infliger un dommage

vũ khí, công cụ tấn công

vũ khí, công cụ tấn công

Ex: Les soldats ont reçu des armes avant la mission. 

Các binh sĩ đã nhận được vũ khí trước nhiệm vụ.

la résistance
la résistance
[Danh từ]

action de s'opposer à une force, une pression, une attaque ou une domination

sự kháng cự

sự kháng cự

Ex: Sa résistance face aux difficultés impressionnait tout le monde. 
le soldat
le soldat
[Danh từ]

personne qui fait partie d'une armée et obéit aux ordres militaires

người lính

người lính

Ex: Les soldats marchent en formation. 

Binh lính hành quân theo đội hình.

la plateforme
la plateforme
[Danh từ]

base ou structure servant de support à une activité, à un système ou à des opérations

nền tảng

nền tảng

Ex: La plateforme pétrolière fonctionne jour et nuit. 
l'affrontement
l'affrontement
[Danh từ]

situation dans laquelle deux personnes, groupes ou forces s'opposent directement

cuộc đối đầu

cuộc đối đầu

Ex: Le débat politique s'est transformé en affrontement verbal. 
le cessez-le-feu
le cessez-le-feu
[Danh từ]

l'arrêt temporaire ou définitif des combats entre belligérants

ngừng bắn, lệnh ngừng bắn

ngừng bắn, lệnh ngừng bắn

Ex: La communauté internationale a demandé un cessez-le-feu immédiat. 

Cộng đồng quốc tế đã yêu cầu một lệnh ngừng bắn ngay lập tức.

le déploiement
le déploiement
[Danh từ]

action de disposer des troupes, des armes ou des moyens militaires sur un territoire selon une stratégie précise

triển khai,  bố trí

triển khai, bố trí

Ex: Le déploiement militaire visait à protéger les civils. 
l'embuscade
l'embuscade
[Danh từ]

attaque soudaine préparée en secret contre une personne ou un groupe

cuộc phục kích,  ổ phục kích

cuộc phục kích, ổ phục kích

Ex: Le convoi militaire a subi une embuscade pendant la nuit. 
l'insurrection
l'insurrection
[Danh từ]

soulèvement collectif et souvent armé contre une autorité ou un gouvernement

cuộc nổi dậy, khởi nghĩa

cuộc nổi dậy, khởi nghĩa

Ex: Cette insurrection populaire a changé l'histoire du pays. 
les représailles

actions de vengeance ou de sanction exercées en réponse à une attaque ou une offense

sự trả đũa,  biện pháp trả đũa

sự trả đũa, biện pháp trả đũa

Ex: Les représailles ont aggravé la situation entre les deux pays. 
la tranchée
la tranchée
[Danh từ]

excavation longue et étroite creusée pour protéger les soldats des tirs ennemis

chiến hào, hào

chiến hào, hào

Ex: Ils ont passé la nuit dans une tranchée boueuse. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek