pattern

TCF - Trình độ C1 - Tính từ (loạt 2)

Học bộ tính từ tiếng Pháp nâng cao thứ hai để làm phong phú thêm các mô tả, diễn đạt những đánh giá phức tạp và thêm sắc thái cho lời nói của bạn trong các ngữ cảnh đa dạng ở trình độ C1.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
TCF - Niveau C1
immérité
immérité
[Tính từ]

qui n'est pas mérité, justifié ou obtenu par ses qualités, ses efforts ou son comportement

không xứng đáng,  vô cớ

không xứng đáng, vô cớ

Ex: Elle souffre d'une mauvaise réputation imméritée. 
corporel
corporel
[Tính từ]

qui concerne le corps humain, son aspect physique ou ses fonctions

thuộc cơ thể,  thể chất

thuộc cơ thể, thể chất

Ex: Le contact corporel est important pour les jeunes enfants. 
novice
novice
[Tính từ]

qui manque d'expérience dans une activité, un domaine ou une profession parce qu'il débute

mới vào nghề,  thiếu kinh nghiệm

mới vào nghề, thiếu kinh nghiệm

Ex: Le guide donne des conseils utiles aux photographes novices. 
mutuel
mutuel
[Tính từ]

qui existe de manière réciproque entre deux ou plusieurs personnes ou groupes

lẫn nhau, tương hỗ

lẫn nhau, tương hỗ

Ex: Leur aide mutuelle a permis de réussir le projet. 
incontournable
incontournable
[Tính từ]

qu'on ne peut ignorer ou éviter

không thể tránh khỏi, bắt buộc

không thể tránh khỏi, bắt buộc

Ex: C'est un auteur incontournable de la littérature française. 

Ông là một tác giả không thể bỏ qua của văn học Pháp.

primordial
primordial
[Tính từ]

qui est très important, fondamental

thiết yếu, căn bản

thiết yếu, căn bản

Ex: La communication est primordiale dans une équipe. 

Giao tiếp rất quan trọng trong một đội.

gigantesque
gigantesque
[Tính từ]

d'une taille ou d'une importance extrêmement grande

khổng lồ, đồ sộ

khổng lồ, đồ sộ

Ex: Un dinosaure gigantesque dominait l'exposition. 

Một con khủng long khổng lồ thống trị triển lãm.

imitateur
imitateur
[Tính từ]

qui a tendance à copier ce que fait quelqu'un d'autre

bắt chước, sao chép

bắt chước, sao chép

Ex: Cette peinture est trop imitatrice d'un autre artiste. 

Bức tranh này quá bắt chước một nghệ sĩ khác.

souverain
souverain
[Tính từ]

qui est au-dessus des autres par son importance, sa puissance ou sa valeur

tối cao, tối thượng

tối cao, tối thượng

Ex: La liberté est considérée comme un droit souverain. 

Tự do được coi là một quyền tối cao.

vil
vil
[Tính từ]

qui est moralement méprisable, sans dignité ou considéré comme très bas

hèn hạ,  đê tiện

hèn hạ, đê tiện

Ex: Ils dénoncent des comportements vils et inhumains. 
méprisable
méprisable
[Tính từ]

qui mérite d'être méprisé à cause de son comportement, de son attitude ou de son manque de moralité

đáng khinh

đáng khinh

Ex: Mentir à ses amis pour de l'argent est un comportement méprisable. 
sublime
sublime
[Tính từ]

d'une beauté, d'une qualité ou d'une grandeur exceptionnelle ; qui provoque l'admiration

cao cả, xuất sắc

cao cả, xuất sắc

Ex: Le repas d'hier soir était sublime. 

Bữa ăn tối hôm qua thật sublime.

intitulé
intitulé
[Tính từ]

qui porte un titre, un nom ou une désignation précise

có tiêu đề

có tiêu đề

Ex: Elle prépare une conférence intitulée «  L'avenir du climat ». 
saisissant
saisissant
[Tính từ]

qui frappe fortement l'esprit par son intensité, son contraste ou son caractère remarquable

ấn tượng, gây ấn tượng mạnh

ấn tượng, gây ấn tượng mạnh

Ex: Le paysage offrait une beauté saisissante au coucher du soleil. 
tumultueux
tumultueux
[Tính từ]

qui est marqué par une grande agitation, du désordre ou des comportements violents et bruyants

hỗn loạn,  náo động

hỗn loạn, náo động

Ex: Les débats tumultueux ont duré toute la nuit. 
tragique
tragique
[Tính từ]

qui provoque une grande tristesse, une profonde douleur ou une émotion pénible

bi thảm

bi thảm

Ex: Le film se termine sur une scène tragique. 
exécrable
exécrable
[Tính từ]

qui inspire une forte haine, un profond dégoût ou une grande désapprobation

đáng ghét,  đáng khinh

đáng ghét, đáng khinh

Ex: Ce personnage exécrable manipule tous ceux qui l'entourent. 
ravissant
ravissant
[Tính từ]

qui charme vivement par sa beauté, sa grâce ou son aspect agréable

quyến rũ, dễ thương

quyến rũ, dễ thương

Ex: Il lui a offert un bouquet ravissant. 
bicolore
bicolore
[Tính từ]

qui présente, contient ou associe deux couleurs différentes

hai màu, lưỡng sắc

hai màu, lưỡng sắc

Ex: J'ai choisi un canapé bicolore pour le salon. 
arithmétique
arithmétique
[Tính từ]

qui concerne les nombres, les opérations de calcul ou les règles de l'arithmétique

số học

số học

Ex: La moyenne arithmétique de ces nombres est facile à trouver. 
négligeable
négligeable
[Tính từ]

dont l'importance, la valeur ou l'effet est trop faible pour être pris en compte

không đáng kể, nhỏ bé

không đáng kể, nhỏ bé

Ex: Son influence sur la décision finale a été négligeable. 
immortel
immortel
[Tính từ]

qui ne peut pas mourir ou qui est considéré comme vivant éternellement

bất tử

bất tử

Ex: Il rêve de créer une œuvre immortelle qui traversera les siècles. 
imbibé
imbibé
[Tính từ]

qui est entièrement pénétré ou saturé d'un liquide

thấm nước,  ướt đẫm

thấm nước, ướt đẫm

Ex: Elle a posé une compresse imbibée de désinfectant sur la plaie. 
brutal
brutal
[Tính từ]

soudain, inattendu, qui se produit rapidement

đột ngột, bất ngờ

đột ngột, bất ngờ

Ex: Un mouvement brutal du marché a surpris les investisseurs. 

Một chuyển động bất ngờ của thị trường đã làm các nhà đầu tư ngạc nhiên.

monstrueux
monstrueux
[Tính từ]

très grand, immense ou hors norme

quái dị, khổng lồ

quái dị, khổng lồ

Ex: Elle a dépensé une somme monstrueuse pour la robe. 

Cô ấy đã chi một khoản tiền khổng lồ cho chiếc váy.

novateur
novateur
[Tính từ]

qui apporte des idées, des méthodes ou des solutions nouvelles et originales

đổi mới,  cải tiến

đổi mới, cải tiến

Ex: Le projet repose sur une approche novatrice de l'éducation. 
joignable
joignable
[Tính từ]

que l'on peut contacter ou atteindre facilement, notamment par téléphone, message ou courriel

có thể liên lạc được,  có thể tiếp cận

có thể liên lạc được, có thể tiếp cận

Ex: Elle n'était pas joignable pendant son voyage. 
époustouflant
époustouflant
[Tính từ]

qui impressionne fortement par son caractère spectaculaire, surprenant ou exceptionnel

ngoạn mục,  choáng ngợp

ngoạn mục, choáng ngợp

Ex: Son talent époustouflant a impressionné tous les membres du jury. 
semblable
semblable
[Tính từ]

qui présente des ressemblances avec quelqu'un ou quelque chose d'autre

tương tự,  giống

tương tự, giống

Ex: Ces deux mots ont un sens semblable, mais ils ne s'emploient pas toujours de la même façon. 
éternel
éternel
[Tính từ]

qui dure pour toujours, sans fin ni interruption

vĩnh cửu, bất diệt

vĩnh cửu, bất diệt

Ex: Ils ont juré un amour éternel l'un pour l'autre. 

Họ đã thề một tình yêu vĩnh cửu với nhau.

détérioré
détérioré
[Tính từ]

qui a été abîmé, endommagé ou rendu en mauvais état

hư hại,  hư hỏng

hư hại, hư hỏng

Ex: Ses chaussures sont complètement détériorées. 
transparent
transparent
[Tính từ]

qui est clair, facile à comprendre ou évident, sans ambiguïté ni dissimulation

rõ ràng, minh bạch

rõ ràng, minh bạch

Ex: Elle a adopté une attitude transparente pendant toute la discussion. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek