exprimer des idées, des sentiments ou des informations oralement

说话, 交谈
你能说得慢一点吗,拜托?
exprimer quelque chose avec des mots

说, 表达
她总是说出自己的想法。
contacter quelqu'un en utilisant le téléphone

打电话, 呼叫
她昨天给我打了三次电话。
donner une réponse à une question, une demande ou une situation

回答
她没有回答我的问题。
poser une question ou faire une requête à quelqu'un

问, 请求
她问你为什么难过。
rendre quelque chose clair ou compréhensible pour quelqu'un

解释
她向团队解释她的想法。
information ou texte envoyé pour communiquer avec quelqu'un

消息, 信息
她在我的答录机上留下了一条消息。
message écrit envoyé à une personne

信, 书信
她正在给她的母亲写一封信。
appareil électronique personnel permettant de passer des appels et d'envoyer des messages

手机, 移动电话
她这个周末买了一部新的手机。
appareil qui permet de parler avec quelqu'un à distance en utilisant des ondes ou des fils

电话, 电话
她把电话忘在家里了。
ensemble de mots écrits ou imprimés formant un document ou un message

文本, 文字材料
这段文字非常难以理解。
dire ou faire quelque chose une autre fois

重复, 再说一遍
他重复了他的电话号码三次。
faire parvenir quelque chose à quelqu'un, généralement par courrier ou un moyen de communication

发送
他们昨天发送了邀请函。
obtenir ou accepter quelque chose qui est donné ou envoyé

收到, 接收
她经常从家人那里收到包裹。
système de communication utilisé par un groupe humain, avec des mots, une grammaire et des sons

语言, 舌
她能流利地说三种语言。
message envoyé par courrier électronique

电子邮件, 电邮
她给她的同事发了一封电子邮件。
utiliser un téléphone pour parler à quelqu'un

打电话, 通电话
他昨天给办公室打了电话。