pattern

Goethe-Zertifikat B2 - المسار المهني والممارسة العملية

تعلّم المفردات الألمانية المتعلقة بالمسار المهني والخبرة العملية والتقديم على الوظائف والتدريب الإضافي وممارسة مكان العمل، وتحدّث على مستوى B2 عن التطور المهني والأهداف والكفاءات والتغييرات.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Goethe-Zertifikat B2
die Berufswahl

die Entscheidung, welchen Beruf man später ausüben möchte

اختيار المهنة

اختيار المهنة

Ex: Die Schule bietet Beratung zur Berufswahl an. 
das Berufsleben

der Teil des Lebens, in dem jemand beruflich tätig ist

الحياة المهنية,  الحياة الوظيفية

الحياة المهنية, الحياة الوظيفية

Ex: Nach vierzig Jahren im Berufsleben ging er in den Ruhestand. 
der Arbeitgeber

Eine Person oder Firma, die anderen Menschen Arbeit gibt und sie bezahlt

صاحب العمل, رب العمل

صاحب العمل, رب العمل

Ex: Der Arbeitgeber erwartet Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit. 

صاحب العمل يتوقع الالتزام بالمواعيد والموثوقية.

der Arbeitnehmer

Jemand, der in einer Firma arbeitet und dafür Geld bekommt

موظف, عامل

موظف, عامل

Ex: Der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer schließen einen Vertrag. 

صاحب العمل و الموظف يوقعان عقدًا.

beschäftigt
beschäftigt
[صفة]

viel zu tun oder viel Arbeit habend

مشغول, منهمك

مشغول, منهمك

Ex: Der beschäftigte Abteilungsleiter musste mehrere Termine verschieben. 
tätig
tätig
[صفة]

In einem Beruf oder einer festen Anstellung arbeitend

موظف, نشط

موظف, نشط

Ex: Nach dem Studium wurde sie sofort beruflich tätig. 

بعد التخرج، أصبحت نشطة مهنياً على الفور.

ehrenamtlich
ehrenamtlich
[صفة]

Eine Tätigkeit, die freiwillig und unentgeltlich ausgeübt wird

تطوعي, غير مدفوع الأجر

تطوعي, غير مدفوع الأجر

Ex: Viele Sportvereine werden durch ehrenamtliche Helfer unterstützt. 

يتم دعم العديد من الأندية الرياضية من قبل مساعدين متطوعين.

das Rentenalter

Alter, ab dem jemand normalerweise in Rente gehen und eine Altersrente erhalten kann

سن التقاعد

سن التقاعد

Ex: Sie wird das Rentenalter in zwei Jahren erreichen. 
die Abwesenheit

der Zustand, dass jemand oder etwas nicht anwesend ist

غياب

غياب

Ex: In seiner Abwesenheit dürfen keine wichtigen Entscheidungen getroffen werden. 
die Mittagspause

eine Pause um die Mittagszeit, in der man meist etwas isst und sich erholt

استراحة الغداء,  فترة الغداء

استراحة الغداء, فترة الغداء

Ex: Nach der Mittagspause setzte das Team die Besprechung fort. 
der Arbeitsaufwand

Die Menge an Zeit, Mühe oder Ressourcen, die für eine bestimmte Aufgabe oder ein Projekt benötigt wird

عبء العمل, جهد العمل

عبء العمل, جهد العمل

Ex: Der Arbeitsaufwand lohnt sich am Ende. 

حجم العمل يستحق في النهاية.

die Aufgabenstellung

eine genaue Beschreibung dessen, was bei einer Aufgabe gemacht werden soll

نص المهمة,  بيان المهمة

نص المهمة, بيان المهمة

Ex: Die Ergebnisse müssen genau zur Aufgabenstellung passen. 
die Fertigkeit

Eine durch Übung erworbene Fähigkeit, etwas gut oder professionell auszuführen

مهارة, براعة

مهارة, براعة

Ex: Künstlerische Fertigkeiten sind oft angeboren. 

المهارات الفنية غالبًا ما تكون فطرية.

konzentriert
konzentriert
[صفة]

mit voller Aufmerksamkeit und ohne sich ablenken zu lassen

مركز,  منتبه

مركز, منتبه

Ex: Die konzentrierte Mitarbeiterin bemerkte den kleinen Fehler sofort. 
motivierend
motivierend
[صفة]

jemandem Motivation, neuen Antrieb oder Lust zum Handeln gebend

محفز,  محفزة

محفز, محفزة

Ex: Klare Ziele sind für viele Beschäftigte besonders motivierend. 
einarbeiten
einarbeiten
[فعل]

jemanden praktisch mit einer neuen Arbeit oder Aufgabe vertraut machen

تدريب,تأهيل, -

تدريب,تأهيل, -

Ex: Wer wird die Praktikantin während der ersten Tage einarbeiten? 
hinarbeiten
hinarbeiten
[فعل]

sich über einen Zeitraum gezielt einsetzen, damit ein bestimmtes Ziel erreicht wird

العمل من أجل,  السعي نحو

العمل من أجل, السعي نحو

Ex: Alle Beteiligten müssen auf eine Einigung hinarbeiten. 
verarbeiten
verarbeiten
[فعل]

etwas bearbeiten, verändern oder auswerten, um es weiter zu nutzen

يعالج, -

يعالج, -

Ex: Die Mitarbeiter müssen alle eingehenden Bestellungen sorgfältig verarbeiten. 
anfertigen
anfertigen
[فعل]

Etwas sorgfältig oder formell herstellen oder erstellen

يصنع, يجهز

يصنع, يجهز

Ex: Die Studentin fertigte eine detaillierte Skizze an. 

أنتجت الطالبة رسمًا تفصيليًا.

die Erstellung

das Anfertigen oder Herstellen von etwas

إنشاء

إنشاء

Ex: Die automatische Erstellung von Rechnungen spart Zeit. 
die Präsentation

Das Vorstellen von Informationen vor einer Gruppe

عرض تقديمي, عرض

عرض تقديمي, عرض

Ex: Er bereitet die Präsentation für die Klasse vor. 

هو يُعد العرض التقديمي للفصل.

der Berater
der Berater
[اسم]

männliche Person, die auf einem Fachgebiet beruflich Rat gibt

مستشار,  ناصح

مستشار, ناصح

Ex: Ein erfahrener Berater kann bei schwierigen Entscheidungen helfen. 
der Dolmetscher

männliche Person, die beruflich mündlich von einer Sprache in eine andere übersetzt

مترجم شفهي,  ترجمان

مترجم شفهي, ترجمان

Ex: Ein guter Dolmetscher muss schnell und genau arbeiten. 
der Biologe
der Biologe
[اسم]

eine Fachperson, die sich mit dem Studium von Lebewesen und der Natur beschäftigt

عالم أحياء, متخصص في علم الأحياء

عالم أحياء, متخصص في علم الأحياء

Ex: Der Biologe hat eine Entdeckung über ein seltenes Tier gemacht. 

عالم الأحياء قام باكتشاف عن حيوان نادر.

der Fluglotse

männliche Person, die den Flugverkehr überwacht und Flugzeuge sicher leitet

مراقب الحركة الجوية

مراقب الحركة الجوية

Ex: Der Fluglotse informierte die Piloten über das schlechte Wetter. 
Fairness
Fairness
[اسم]

gerechtes, ehrliches und anständiges Verhalten gegenüber anderen

الإنصاف, العدالة

الإنصاف, العدالة

Ex: Gegenseitiger  Respekt und Fairness verbessern die Zusammenarbeit. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek